90 миль до рая - Владимир Ераносян

В перерыве между сетами к высокой блондинке в красном декольте подошел жгучий красавчик-латинос.

– Вы прекрасны, – произнес он низким голосом, от чего заурядный комплимент не показался навязчивым.

– Думаю, что мне это известно, – тем не менее холодно отсекла Линда, пребывающая в тревожном ожидании от предстоящего контакта с кубинским резидентом.

– Важно, чтобы это стало известно вон тому толстосуму в ковбойской шляпе, – заключил незнакомец.

– К чему бы это мне понадобилось раскрывать свои секреты кому бы то ни было? – не поняла Линда.

– Во-первых, ваша красота настолько очевидна, что ни для кого не является секретом, а во-вторых, вы должны мне помогать. Я Карлос, – представился красавчик. – К сожалению, наша первая встреча не позволит нам расслабиться, как этого хотелось бы по крайней мере мне. Человек, на которого я вам указал, – враг. Его нужно убрать сегодня, иначе завтра известный нам груз не дойдет до адресата. Его перехватят в море его «пираты». Постарайтесь ему понравиться. Хотя это не составит вам труда. Вы – его типаж. Важно, чтобы вы под любым предлогом отказались идти в его апартаменты и привели его в свой номер. Вот ключ от номера 213 на втором этаже.

Линда, взяв пластиковую карту, попросила более подробно объяснить ей задачу:

– Если мне удастся привести объект в номер, что потом? Что я должна буду сделать?

– Вы должны будете затащить ковбоя в постель. Но не сразу. Попросите его заказать в номер мохито и пригласить музыкантов из «Проекте Латино», – изложил детали кубинец.

– А если он не станет пить отравленный мохито? – усомнилась русская.

– Тогда его выпьете вы, – невозмутимо заключил Карлос. – С чего вы взяли, что мохито будет отравленным?

– Музыканты? – дошло до нее.

– Да, – Карлос оценил ее смышленость. – Вы скажете ковбою, что душа требует продолжения праздника и что вам безумно понравились гитаристы, которые развлекали сегодня гостей на баскетбольной тусовке, что вы даже взяли у них визитку с автографом.

– Визитку?

– Вот эту. – Он протянул Линде пеструю карточку с золотым тиснением и чернильными закорючками.

– Понятно, – отрезала она, и Карлос растворился в толпе.

Обратить на себя внимание молодящегося ковбоя с подкрашенными бакенбардами Линда смогла, использовав свой коронный прием – споткнулась, проходя мимо «клиента».

– Вы не ушиблись? – проявил он свое участие.

– Думаю, нет, – предельно грустно улыбнулась красавица. – Хотя что-то болит.

– Возможно, растяжение, – процент заинтересованности «клиента» увеличивался в геометрической прогрессии. – Надо вызвать доктора. Давайте, я отведу вас в свои апартаменты и позову врача, самого дорогого в Майами…

– Меня трогает ваша забота, и от доктора я, пожалуй, не отказалась бы, особенно от дорогого, но мне бы хотелось расплатиться с ним самой и наличными. Во сколько, по-вашему, обошелся бы визит самого дорогого в Майами доктора в частные апартаменты отеля «Риц – Карлтон»? – недвусмысленно расставила точки над «i» блондинка, чем превратила интерес ковбоя в животную страсть.

– Баксов в пятьсот, – выдал он свою калькуляцию.

– Значит, мне понадобится как минимум два доктора, и желательно одновременно, – жестко резюмировала девушка. – Выходит, придется отлежаться в номере и обойтись сегодня без медицинской помощи.

– Это почем уже? – брызнул слюной ковбой.

– Она мне не по карману, – обиделась она на прощание и потопала к лифту.

– Позвольте вас проводить, – догнал он красотку.

– Надеюсь, мне это ничего не будет стоить? – глумилась над ковбоем Линда.

– За такое удовольствие я сам кому хочешь заплачу, – наконец предложил он.

Мимо провозили тележку с коллекционными винами, за которой прицепом следовал лупоглазый сомелье. Линда резко остановилась с намерением продегустировать что-нибудь стоящее и послушать комментарии специалиста, а заодно раззадорить ковбоя и убедить его в абсолютной спонтанности всего происходящего. А что лучше всего доказывает хаотичность и непреднамеренность, как не капризность персоны, совершающей бессмысленные действия…

– Позвольте полюбопытствовать, что везем? – завязала она разговор с парнишкой.

– Мадмуазель, здесь представлены французские вина, проходящие обязательную сертификацию АОС – Apellation d'Origine Contrôlée, – пробубнил он в нос, полный достоинства. – Но гордость винной карты нашего ресторана, кстати, он расположен на нулевом этаже напротив СПА-центра, марочные вина высшего качества VDQS – Vin Delimit de Qualité Supérieure.

– Мне нравится вот эта темная бутылочка, – по-детски захлопала глазками блондинка.

– Такой выбор мог сделать только истинный ценитель, – понимающе выронил сомелье. – Это самое лучшее бургундское вино почетной категории Grand Cru, произведенное из трех сортов винограда урожая 1979 года.

– Я хочу его попробовать! – подпрыгивая на «больной» ноге, защебетала Линда, чем ввергла сгорающего от нетерпения ковбоя если не в уныние, то в некое замешательство от мысли о возможности непредвиденных расходов.

Если бы ковбой, один из бывших соратников дона Орландо Канозы по имени Рон Прадо, не был так богат, данное замешательство могло бы одержать верх над вожделением, но каждый получает то, чего заслуживает. И платит за это. Иногда дважды – если скуп, иногда не наличностью – если беден, часто жизнью – если баснословно богат деньгами и нищ совестью.

Совесть ковбоя спала, когда его люди подложили в Гаване бомбу в автобус-камельо[60]с ни о чем не подозревающими мирными людьми, спала, когда его боевики взорвали на Кубе маленькую гостиницу, заселенную итальянскими туристами. Спала спокойно и безмятежно.

Теперь же, отколовшись от дона Канозы, Рон дремал не так сладко. Он затеял опасную политическую игру, консолидировавшись с власть предержащими демократами. Друзья из Конгресса, сторонники Клинтона и Гора, посоветовали новому союзнику доказать, что он самостоятельная фигура в кубинской диаспоре, не зависимая от одиозного Канозы. Прежде всего доказательства требовались ЦРУ. Ковбой во всем походил на своего бывшего босса, переняв все его слабости и вредные привычки, отличался крайней несдержанностью и безмерной любвеобильностью. Но был ли он так же хорош в деле? Операция по перехвату русского стрелкового оружия, предназначенного для Кубы, а возможно, и для колумбийских партизан, была призвана показать всю его состоятельность и абсолютную автономность. Только тогда с могуществом дона Канозы во Флориде можно было бы поспорить. Ковбой рисковал жизнью. По всем раскладам, его должен был заказать Каноза, но тот мог сделать это и завтра, Рон же должен был умереть сегодня. Так решили в Гаване и в Москве…