Поток - Уильям Дитц

На что же он рассердился?

Нет, это кто-то другой злился… Неужели потому, что ему удалось вспомнить свое имя?

Джейкоб Кейз, капитан. Личный номер: 01928-19912-JK.

Где же он очутился? И, главное, как сюда попал? Он изо всех сил старался напрягать память.

Наконец стали приходить отдельные образы. Темнота, здание чужаков, орды кошмарных тварей, звуки стрельбы и пронзающая боль…

Должно быть, его взяли в плен. Вот в чем дело. Наверняка какая-то новая уловка врагов. Но он ничего им не расскажет. Сейчас важнее всего было вспомнить, с каким же противником они столкнулись.

Словно мантру, повторял он одни и те же слова и числа: «Джейкоб Кейз, капитан. Личный номер: 0192819912-JK».

Гул усиливался, давил. Но офицер сопротивлялся, хотя и не слишком понимал зачем. Что-то в этом жужжании пугало его. Казалось, будто кто-то пытается пробраться к нему в голову.

«Неужели ковенанты придумали что-то еще?» — задумался он.

Капитан попытался прокричать: «У вас ничего не выйдет, я никогда не расскажу вам о Земле!» — но у него ничего не вышло. Тело отказывалось повиноваться.

Как только в его сознании возникло воспоминание о Земле, гул сменил тональность, словно обрадовался чему-то. Он, Джейкоб Кейз, капитан, личный номер: 0192819912-JK, был озадачен новыми образами, вспыхнувшими перед его ментальным взором.

Слишком поздно он понял, что кто-то копается в его сознании, подобно расхитителю могил, проникшему в гробницу. Никогда прежде капитан не ощущал себя настолько беззащитным, настолько напуганным…

Его страхи разогнало тепло первой женщины, с которой он поцеловался…

Офицер вновь попытался закричать, когда понял, что и это воспоминание отнимают у него.

Джейкоб Кейз, капитан. Личный номер: 01928-19912-JK.

Он ощущал, как с каждым сгинувшим образом внутри его разливается злобный океан чуждого сознания. Но на поверхности волн, словно обломки затонувшего корабля, продолжали плавать разрозненные воспоминания, из которых он создавал спасательный плот.

Лицо улыбающейся женщины, летящий мячик, запруженная людьми улица, мужчина с наполовину отстреленным лицом, билеты на спектакль, который никак не удавалось вспомнить, тихий перезвон «музыки ветра» и запах свежевыпеченного хлеба.

Но плавание было слишком тяжелым, волны налетали на плот, разрывая его на части. Кейза подкидывало на бурунах, захлестывало сверху, и впереди уже маячила вековечная мгла. Но прежде чем океан поглотил его, капитан понял, что одного твари, вторгшейся в его разум, так и не удалось стереть: опознавательной частоты вживленного в его ухо передатчика.

Подобно утопающему, он вцепился в эту последнюю соломинку изо всех сил и уже не разжимал хватки. Здесь, внутри подводной пещеры, ему удалось найти путеводную нить к тому, кем он когда-то был.

Джейкоб Кейз, капитан. Личный номер: 01928-19912-JK.

Мастер-Шеф всадил последний патрон из дробовика по завалившемуся на землю огромному чудищу. Оно вздрогнуло и затихло навсегда.

Проблуждав несколько часов по лабиринту подземных залов и коридоров, он наконец смог найти лифт, идущий к поверхности. Спартанец осторожно дотронулся до панели управления, опасаясь того, что и эта платформа может устремиться вниз, и… почувствовал, что начал подниматься со все нарастающей скоростью.

Вскоре в его коммуникаторе раздался встревоженный голос «Кувалды»:

— Вызывает «Эхо-четыреста девятнадцать». Шеф, это ты? Я потеряла твой сигнал, как только ты зашел в здание. Что там произошло? Мои приборы показывают многочисленные источники движения.

— Ты мне просто не поверишь, — угрюмо отозвался спартанец. — И, честное слово, вряд ли тебе хочется об этом узнать. Проще говоря, капитан Кейз потерян. Скорее всего, пал при исполнении. Прием.

— Ясно, — ответила пилот. — Печально это слышать. Прием.

Лифт дернулся, останавливаясь, и Джон-117 обнаружил, что вокруг него столпились десантники. Не шаркающие боевые мутанты, в компании которых он провел последнюю вечность, но нормальные, не модифицированные человеческие существа.

— Рад встрече, Шеф, — произнес капрал.

— На это нет времени, солдат. Доложите обстановку, — отрубил спартанец.

Молодой десантник проглотил обиду и начал говорить:

— Потеряв связь, мы сразу направились к месту намеченной встречи, где на нас напали эти твари. Сэр, позвольте дать совет? Нам надо выбираться отсюда ко всем чертям, и как можно скорее.

— Здраво мыслишь, капрал, — ответил Мастер-Шеф. — Пойдем.

Они поднялись по небольшому пандусу и вышли под дождь. Спартанец с удивлением осознал, что испытывает радость, вновь оказавшись посреди смердящего болота. Ему было хорошо.

Время: 60:33:54 (по часам капитана Роули) / «Пеликан» «Эхо-419», над «оружейным складом» ковенантов.

— В паре сотен метров от вашей текущей позиции находится высокая башня. Если найдете ее в этом тумане и зарослях, я смогу подобрать вас, — произнесла Роули.

Она наблюдала через свои детекторы за тем, как Спартанец-117 возглавляет отряд и десантники, покинув древний комплекс, оказываются в смрадных объятиях болота. Дождь и помехи, исходящие от зданий, играли странные шутки с приборами слежения, но «Кувалда» не простила бы себе, если бы снова потеряла этих людей. В конце концов, надо было позаботиться и о своей репутации.

— Вас понял, — ответил Шеф. — Уже в пути.

«Пеликан» кружил над ними, и «Кувалда» старательно осматривала окрестности. Признаков какой-либо непосредственной опасности не наблюдалось. И от этого пилот только сильнее начинала нервничать. С тех пор как они приземлились на кольце, проблемы всегда возникали неожиданно.

В сотый раз с момента своего отлета с базы Альфа Роули недобрым словом помянула нехватку боеприпасов для «Пеликанов».

Зная, что их корабль парит где-то там, за туманом, и стремясь убраться из этих мест как можно скорее, десантники двигались торопливым шагом. Мастер-Шеф предупредил, что не следует так спешить и что надо смотреть в оба, но вскоре понял — он и сам с трудом сдерживается, чтобы не сорваться на бег.

Впереди вырисовывались очертания башни, о которой упоминала «Кувалда». В основании постройка имела форму круга, а из ее стен в землю уходили полукруглые колонны, служившие, скорее всего, для того, чтобы поддерживать здание в равновесии. Еще выше виднелись похожие на крылья платформы. Их назначение было не столь очевидно. Впрочем, то же самое можно было сказать и о самой башне, вершина которой терялась в тумане.

Мастер-Шеф остановился, чтобы оглядеться, и через секунду услышал крик одного из десантников:

— Контакт!