Ангелы Ада - Хантер С. Томпсон

Терри сказал, что он воспринимал девиц и«ухажеров» лишь как часть общей картины. «Главная причина, по которой ихзапомнил: да я просто никак в толк не мог взять, что эта белая беременнаядевица делает в компании с цветными пижонами. Я врубался, что это ее личноедело, да и по любому не стал бы париться из-за этой киски. Со мной была моястарушка – сейчас-то мы расстались, но тогда все складывалось о`кей, и она быне потерпела, чтобы я еще кого-то клеил, когда она рядом. Черт, да кроме того,когда видишь старых друзей, с которыми не виделся год или два, у тебя простонет времени, чтобы прикалываться к незнакомцам».

Единственное, с чем соглашаются Терри и другиеАнгелы, – в связи с первым появлением «жертв», – это то, что «им, какпить дать, не было ни четырнадцать, ни пятнадцать, старик; каждая из этих девицтянула здорово за двадцать». (Позже полиция подтвердила возраст девушек, но всядругая информация о них – в том числе и имена – была засекречена в соответствиис политикой штата Калифорния по вопросу запрета на общение представителейпрессы с жертвами изнасилования.)

« Я даже не могу сказать, где были ли этидевчонки, – продолжает Терри. – Просто не помню. Точно знаю одно – вбаре „У Ника“ у нас никаких неприятностей не было. Копы там то и делосветились, но только лишь для того чтобы держать дистанцию между нами иротозеями. Все та же старая история, как и в любом другом месте, куда бы мы нинаправлялись: машины, образующие пробку на улице у бара, местные говнюки,рыскающие неподалеку, молодые девчонки в поисках приключений и орава обычныхклиентов „У Ника“, просто разбавивших компанию на вечеринке. Легавые сделалиправильно, что болтались рядом. Где бы мы ни появлялись, какой-нибудь местнойурле обязательно неймется выяснить, насколько мы крутые. Если там нет копов, тотогда нам приходится кому-то оторвать, например, почку. Черт, да никому ненужны проблемы во время пробега. Все, что мы хотим, – это немного повеселитьсяи расслабиться».

Тем не менее, ходят слухи, что у Ангелов Адаесть какие-то странные и запредельные идеи относительно веселья и расслабухи. Втом случае если Ангелы, помимо всего прочего, являются «низшей формойживотных», не только сенатор Мерфи может предполагать, что они сольются вединой пьяной массе лишь для таких возвышенных развлечений, как пинг-понг,шафлборд и вист. Их пикники уже давно славились довольно зверскими видамиразвлечений, и любая молодая девчонка, которая покажется в лагере Ангелов Ада уогромного костра в два часа ночи, считается «отверженными» течной самкой. Такчто вполне естественно, что две девицы привлекли больше внимания, когдаприехали на пляж, а не когда они тусовались в компанейском бедламе «У Ника».

В большинстве газетных публикаций был опущенодин аспект этого дела, который следовало бы рассмотреть, вооружившисьэлементарной логикой: каким образом эти две молодые девушки смогли оказаться напустынном пляже за полночь с несколькими сотнями пьяных головорезов намотоциклах? Их похитили из бара «У Ника»? И если так, то что они тогда делали вэтом месте, в возрасте четырнадцати или пятнадцати лет, болтаясь весь вечер вбаре, забитом до отказа представителями наиболее одиозной мотоциклетной бандыoutlaws? Или их, истерично визжавших, схватили где-нибудь на улице, усветофора, перекинули через бензобак застоявшихся в стойлах «харлеев» и умчалив ночь, пока хилые свидетели каменели от ужаса?

Полицейские стратеги, думая, как быизолировать Ангелов, зарезервировали для них кэмпинг в отдалении от города, напустынном участке дюн между Монтерей Бей и Форт Ордом, Центром армейскойстроевой подготовки. Объяснение было вполне вразумительным: звери будут загнаныв место, где смогут сожрать друг друга в безумстве оргии, не представляяникакой опасности для благопристойных граждан.А если дела выйдут из-подконтроля, рекруты через дорогу будут выдернуты из постелей и поставлены подружье. Полиция выставила на хайвэе патрули, на тот случай, если Ангелов одолеетбессонница и они захотят вернуться в город. Однако возможности полностьюперекрыть стоянку у копов не было, впрочем им трудно было предусмотреть всемеры предосторожности для сдерживания местных девственниц, которые могливляпаться в историю из-за собственного любопытства или по другим, более зловещими темным причинам, о которых в полицейских учебниках не говорится ни слова.

Потерпевшие рассказали полиции, что ониприехали на пляж, потому что «хотели посмотреть на мотоциклистов». Они простоумирали от любопытства – даже после нескольких часов, проведенных в баре «УНика», который был так переполнен тем вечером, что большинство outlawsпредпочитали облегчаться прямо на парковке, нежели сражаться за право попасть вклозет.

« Черт возьми, да эти манды приехали сюда недля того чтобы песенки петь, – говорит Терри. – Они здоровонагрузились и хотели залезть кому-нибудь в штаны, но там было слишком многопарней… И от свободы выбора у них крыша поехала. Начнем с того, что для них всеэто было прикольно. Затем все больше и больше парней стали исчезать за дюнами…со словами „Yea, pussy“ – ну ты знаешь, с такими прибамбасами… а эти мандыупорно не давали. Их хлыщи просто смылись, мы никогда их больше не видели. Я незнаю точно, чем все это закончилось. Я знаю только, что там, в дюнах, имеликаких-то мамочек, но я и моя старушка довольно рано отправились на боковую. Ябыл настолько измотан, что вообще ничего не мог с ней сделать».

Все толстые газеты сочли бессмысленнымприводить версию случившегося, выдвинутую самими Ангелами, однако шесть месяцевспустя, играя в пул в одном из баров Сан-Франциско, Френчи так вспоминал о томэпизоде: «Одна девица была белая и беременная, другая была цветной, и с нимибыло еще пять цветных жеребцов. Они ошивались „У Ника“ около трех часов всубботу вечером, выпивали и трепались с нашими райдерами, а затем отправились снами на пляж – они и их пять бой-френдов. Все стояли вокруг костра, пили вино,и кое-кто из наших парней говорил с ними – клеили их, как водится, не безэтого. И довольно скоро кто-то спросил двух телок, не хотят ли они подогреться:ну ты знаешь, не хотят ли они покурить немного шмали. Они согласились, и затемотправились с какими-то ребятами в дюны. Цветная пошла туда с несколькимипарнями, а потом захотела уйти, но беременная слишком обдолбалась, чтобысдвинуться с места; первых четырех или пятерых парней она действительно хваталасвоими лапами, но после ее тоже отпустило. А к тому времени один из еебой-френдов чего-то испугался, и он отправился за легавыми – вот и всяистория».