Секреты - Даниэла Стил

После предварительного слушания Биллу пришлось торопитьсяобратно на студию, поскольку пополудни он был занят в трех сценах. Теперь онработал с еще большей отдачей, чем прежде. Он чувствовал, что это его долгперед Мелом и всеми остальными.

В этот вечер они закончили съемки в восемь, переработав час,что случалось редко, но у Сабины возникли проблемы в большой сцене с Заком. Онапостоянно путала текст, и в результате пришлось сделать двадцать два дубля. Всебыли измотаны, даже Зак, который никогда не жаловался. Из павильона он уходил сДжейн. Билл в последнее время часто видел их вместе и задавал себе вопрос,оправданны ли слухи насчет них, которые до него доходили, или это простообычная голливудская болтовня? Кто-то в баре «У Майка» сказал ему, что Зак«голубой», но он был совершенно на такого не похож. Впрочем, раньше или позжеэто говорили обо всех. Зак и Джейн могли быть просто друзьями — трудно былосудить, они вели себя очень осмотрительно, даже более осмотрительно, чем Мел иСабина.

— Замордованный у тебя вид, — сказала Габи, когдаони повстречались у выхода из павильона. День был долгим для всех, а для Биллаособенно, учитывая его явку в суд.

— Спасибо за комплимент.

— Как все прошло?

Габи предлагала пойти в суд с ним, но Билл отказался. Онхотел сам преодолевать свои трудности, а кроме того, его смущало еевеликодушие, совершенно, как он считал, им не заслуженное.

— Мне дали повестку.

— В суд?

Он кивнул.

— Девятого июня.

До этой даты вроде бы оставалось еще много времени, но Биллзнал, что она наступит очень даже скоро.

— У вас как раз начнутся каникулы. У меня они будутбессрочными.

— Перестань такое говорить. Ты сейчас великолепноработаешь. Я за тобой наблюдаю.

— Я решил, что уж если уходить, то достойно. Так меня,может, добрым словом вспомнят.

Билл невесело улыбнулся. Габи укоризненно покачала головой:

— Прекрати. Никаких окончательных решений еще непринималось.

— Послушай, Габи, неужели ты думаешь, что после судебногопроцесса меня могут оставить? Ни один сериал себе такого не позволит, особенноновый, для которого важны рейтинги. Они вынуждены от меня избавиться, хотя быради удовлетворения общественного мнения.

— А какой в этом смысл? Ведь даже если тебя уволят, тыеще весь год будешь появляться в сериале. К тому времени все забудут. Поэтомутебя вполне могут оставить.

— Скажи это Мелу, — пошутил Билл. На самом деле онбы с уважением отнесся к любому решению шефа, каким бы оно ни было, в концеконцов.

— Могу и сказать, — отшутилась Габи.

— Есть хочешь?

— Слегка.

— Может, заскочим куда-нибудь на гамбургеры?

Габи задумалась:

— Не знаю… Я устала за весь день от шума. Хочешь,поужинаем у меня? Я приготовлю макароны.

— А ты умеешь готовить? — изумился Билл. «ГабриэлаТорнтон-Смит у плиты?» — подумал он, но вслух иронизировать не стал.

— Вообще-то нет, — улыбнулась Габи. — Но могупритвориться, что умею.

— С макаронами это у тебя не выйдет. Макароны — делотрудное.

— Я сделаю вид, что соус не из консервной банки, а самодельный,а ты сделаешь вид, что он тебе, нравится.

— Звучит достаточно привлекательно. Может, позвонитьмоему агенту и спросить у него совета?

Габи рассмеялась, довольная, что у Билла хорошее настроение.Предшествующие две недели он был все время подавлен из-за того, что в группе кнему относились с опаской, будто он и вправду совершил убийство. У Габи за негоболело сердце. Она знала, что такое оказаться в изоляции, и хотела защититьБилла от этого.

— Оставь здесь свою машину, — посоветовалБилл. — Я утром заеду за тобой. Мне по пути.

Он удивился простоте ее квартиры. Несмотря на хорошуюзарплату и вероятные поступления от родителей, Габи жила очень скромно вквартире с прилегающим садиком. Повсюду висели плакаты с изображением мест, вкоторых она побывала или хотела побывать, а на кухне было множество кастрюль,которыми хозяйка, похоже, мало пользовалась. Вообще она явно не ладила сплитой, макароны получились не лучшими из тех, что Биллу приходилось есть. Нооба не обращали на это внимания — болтали обо всем, стараясь не говорить лишь оего бедах.

— Какая у тебя семья, Габ?

— Богатая…

Она ухмыльнулась:

— Ты это хотел услышать? Билл рассмеялся:

— Не совсем. Ты их любишь?

— Временами. Моя мамочка думает только о нарядах, апапочка восхищается мамочкой.

Это был несколько упрощенный ответ, но не лишенный истины.

— А братья и сестры у тебя есть?

— Нет, я одна.

Билл тоже был единственным ребенком у своих родителей ичасто об этом жалел. Женившись на Сэнди, он думал о том, чтобы иметь с нейдетей, но очень скоро это стало совершенно невозможным ввиду ее пристрастия кнаркотикам.

— Когда я была маленькой, они меня ужасно баловали, апотом чуть не сошли с ума, когда я решила стать актрисой.

— Мои родители тоже не были в восторге. Отец хотел, чтобыя стал страховым агентом, как он. Они меня по-настоящему никогда не понимали,как принято говорить. Живут они на Восточном побережье, я их не видел целых тригода. Когда женился, сообщил им открыткой, мама обиделась, что не предупредилих заранее и не познакомил с Сэнди. Потом они нам прислали в подарок салатницу,и с тех пор переписка заглохла. Самому мне писать и звонить не хочется — мне имнечего сказать.

— А мой папа хотел, чтобы я стала адвокатом. Онсчитает, что я гроблю свои способности.

Билл улыбнулся.

— Через год они уже так не будут думать. Ты станешьпопулярнейшей из молодых звезд Голливуда.

— А может, и нет. Вдруг сериал раскритикуют и снимут сэкрана?

— Это не правдоподобно, — засмеялся Билл. —Такого не было ни с одним из сериалов Мела Векслера. Он, как царь Мидас: к чемуни прикоснется — все превращается в золото.

— Да, это удивительно, правда? — улыбнуласьГаби. — Я до сих пор удивляюсь, почему он выбрал меня.

— Потому что ты хорошо играешь, — сказал Билл смягкой улыбкой, но совершенно серьезно.

— Ты тоже.

Давая друг другу высокую оценку, они не кривили душой, аделали это совершенно честно и сознательно.

— Знаешь, Сабину я до сих пор как-то побаиваюсь. СДжейн общаться так легко, а Сабина нагнетает вокруг себя напряжение.