Цена воспоминаний - Jaunt

— Это телепат. Он прикрывает нас от возможного прослушивания. К нашим делам он отношения не имеет, — в полголоса ответил Ли.

— Итак…

…

«Мне сказали, ты сможешь мне помочь», — транслировал он мыслеобраз инопланетному телепату.

«Чего ты хочешь?»

«Забыть…» — стон и тяжесть на душе нельзя было передать через примитивное подобие речи, но инопланетянин понял его чувства.

«Что забыть?»

«Всё. Себя. Своё прошлое. Их. Всё!»

«Хорошо. Будет долго…»

…

От воспоминаний, которые ворвались в голову и аккуратно встали на свои места, Лейту стало дурно. Голова шла кругом, желудок сжимался в болезненных спазмах, но вытолкнуть наружу ничего не мог, тело было полностью разбито. Лейт осознавал, что его состояние — следствие не столько сомнительных экспериментов с памятью, сколько отвращения к самим воспоминаниям. Рьхонррвумрн Шхджадт оказался прав, как всегда это бывает с телепатами, за память придётся дорого заплатить. Но не всё во Вселенной измеряется деньгами.

Контрабандисты, которые, доверившись слухам, наняли Джона Смита для устранения мешавшего им Сэма Грина, были обмануты, и не исключено, что эта и эта ложь, и слухи о способе заработка Смита исходили из одного источника. На борту грузовика — а это должен был быть именно частный корабль малого тоннажа — прибывающего из сектора ML-245 будет находиться вовсе не оружие центаврианской разработки, а кое-что пострашнее. Корабль повезёт образцы вируса, предназначенного для уничтожения прогрессивного человечества. И он, Лейт, должен был забрать образцы у курьера и привезти их на землю в исследовательский центр Бюро 13 в Сан-Диего. В стёртый когда-то с лица Земли город, которого больше нет на картах, и где жизнь продолжается только в глубоких бункерах. Для людей, которых не существует.

До разговора с Леклером, он не знал, что будет в его руках — он был слепым курьером, который просто выполнял свою работу. Но беженцы ему рассказали о том, какие планы готовит Бюро для человечества на ближайшие несколько десятилетий, и почему Ли, Леклер и остальные предпочли бегство продолжению работы.

Усовершенствованное земными учёными биологическое оружие дилгаров воздействовало на человеческую нервную систему и подавляло эмоции, желания и порывы людей, превращая их из личностей в послушных, податливых и непритязательных роботов-рабов. Абсолютное спокойствие, безразличие и подчинение приказам — вот судьба, которая ожидала любого заражённого уже через несколько часов. К счастью, дилгары полностью были уничтожены до того, как они закончили разработку этого вируса, но их «наследство» получило неплохие шансы достичь первоначальных целей, причём благодаря самим землянам.

«Несущий смерть», — говорил Кош.

Эта немыслимая картина не укладывалась в голове у Лейта, а когда он осознал, что он мог сделать с Землёй и со своим народом, он принял поспешное, но объяснимое решение — он решил забыть. Всё, от начала до конца. Он не желал быть той кнопкой, нажав на которую правительство и те, кто за ним стоит — то есть, Бюро — уничтожили всё прогрессивное человечество и превратили разумную расу, которая смогла всего за сто лет стать космической сверхдержавой, в роботоподобных существ, живущих по инерции, без устремлений, способных лишь исполнять приказы. Лейт не желал ни такого будущего своему народу. И не желал быть участником этого проекта.

Забвение — это единственное, что смог предпринять его разум тогда, после долгого и тяжёлого разговора с Леклером на технической площадке одного из нижних уровней на границе секторов. Нельзя не согласиться с послом Лондо Моллари, который удивлялся, как только люди остались живы, если на протяжении всей своей истории старательно истребляли друг друга. Но это — хуже, чем даже четвёртая мировая война. Это настоящий геноцид, добровольное уничтожение будущего целого народа. Причём… и это самое страшное!.. собственным правительством.

Профессор Леклер подробно рассказал Лейту о том, как именно действует вирус, носящий название «Омега-12». О том, что он распространяется воздушно-капельным путём, передаётся по наследству и не имеет антидота. Он рассказал о том, что следующим этапом разработки может стать тотальное программирование населения… Учёный с мировым именем не был способен на подобные шутки и вряд ли заблуждался — особенно, если учесть, что он был одним из участников проекта. Тем, кто должен был сидеть в подземной лаборатории Сан-Диего и дожидаться груза. Более того, он продемонстрировал Лейту видеозаписи «полевых испытаний» первой контрольной группы, проходивших на исследовательском корабле в секторе ML-245.

Если бы Режим Нарн не решил освободить свою колонию от господства Центавра, то вряд ли курьеру Бюро понадобилось бы делать такой крюк и использовать станцию Вавилон-5 в качестве перевалочного пункта. Но начавшаяся война между двумя инопланетными державами, чьи отношения и так были далеки от дружеских, спутала все карты Земному Альянсу, и тем самым дала возможность землянам и людям, живущих на других планетах, шанс избежать рабского будущего. Лейт был готов пожать руку тому нарнийскому генералу, который приказал своим кораблям атаковать Рагеш-3.

ГЛАВА 8

Наконец Лейт смог пошевелиться. Последствия прошедшей ночи вылились в ноющее тело и затёкшие мышцы. Он почувствовал изменения вокруг и огляделся. Оказывается, пока Лейт спал, членистоногий инопланетянин оттащил его подальше, в свой тёмный угол и заботливо укрыл ветхим одеялом. Но теперь, видя, что землянин просыпается, он тоже зашевелился — к голове снова потянулась конечность. Теперь Лейт уже безо всякого страха или отчуждения пошёл на контакт с телепатом.

«Ты вспомнил?»

«Да…»

«Это то, чего ты хотел?»

«Пожалуй».

«Ты сам определишь цену этого знания. Иди. Тебя ждут».

«Уже?»

«Утро…»

«Спасибо».

«Не рассказывай другим обо мне».

Контакт оборвался мягко, и членистоногий снова уполз в свой угол, цокая коготками по железному настилу и шурша тряпками, а Лейт обнаружил в себе силы, чтобы встать и выйти отсюда.

Снаружи его действительно ждал Ван Киро — невозмутимый и спокойный, как всегда. Он встретил Лейта лёгкой ухмылкой:

— Я смотрю, у вас выдалась нелёгкая ночь?

— Да не то слово, — скептически протянул Лейт.

— Вы довольны результатом, — учтиво уточнил телепат.

— По крайней мере, на отсутствие памяти я теперь не жалуюсь.

— Ну хорошо. Следуйте за мной, я провожу вас, — он развернулся и без лишних вопросов повёл обратно, к жилым районам Красного сектора.

— Киро, скажите, — прервал молчание Лейт через несколько минут, — вы сможете найти этих людей?

— Вы про беженцев? Станция велика, не думаю, что они остались на своём прежнем месте, — центаврианин, не оборачиваясь, пожал плечами. — Я с ними встречи больше не искал, они — тоже.

— Возможно, мне понадобиться их найти…

— Могу пожелать вам успеха. Я не знаю, где их искать.

— Но у