Записки путешественника во времени - Дэвид Голдблат

Ваше пребывание в Ксанаду закончится 28 августа, в конце лета. Именно тогда Кублай-хан соберется перебраться с юга в Пекин. День церемонии отбытия выдался благоприятным. Вы сможете увидеть, как Кублай-хан проливает на землю молоко белых кобылиц в честь богов. Его мистики пьют специально приготовленное для них молоко и проводят церемонию благодарения Извечных голубых небес. Как только эта церемония закончится, ваше путешествие в Пекин начнется. Целый кортеж под предводительством Кублай-хана двинется в путь. За день вы будете проходить около 20 километров, весь путь у вас займет около трех недель. По пути вы будете останавливаться в небольших городках, основное предназначение которых – принимать Кублай-хана раз в год. Первой остановкой будет Ханьчжоу, затем Лянь Тай.

Следом за ними Цаган-Нур, более известный как Белое озеро. Этот город знаменит своими лебедями, куропатками, фазанами и журавлями. Затем через Джун-Ду, Джунбей, Джантяоку, Сюаньху, Туму и Харабалгасан (Черный город), через горы наконец выйдете на равнину. Отсюда всего около 50 километров до города Даду (современный Пекин). Вы дойдете до него по дороге, специально облагороженной по случаю переезда.

ДАДУ (ХАНБАЛЫК)

Императорская процессия пройдет через пригород Даду, или Ханбалыка, как его называли при Кублай-хане. Именно этот город впоследствии станет Пекином. Уже сейчас это большой город с обилием построек и небольшими полями для выращивания овощей и других культур. Рядом с ними дома побольше и гостиницы для иностранцев и торговцев. Сразу же вас поразит густой дым. Это дым погребальных костров. Кублай запретил хоронить тела внутри города. Также вы скорее всего будете удивлены большим количеством проституток, ищущих клиентов. Кублай изгнал их из своей новой столицы.

ПРИГОРОД

Пригород Даду похож на космополитичный, мультикультурный городок, где можно встретить китайцев, монголов, турков, арабов и индийцев, торговать с купцами, предлагающими шелка, специи, драгоценные украшения и жемчуга, развлечься игрой уличных музыкантов и соблазниться аппетитными ароматами еды, которую здесь готовят буквально на каждом углу. Практически вся еда – из китайской кухни и основана на северной школе кулинарии лу. Она очень похожа на ту, что вы заказываете дома в китайских ресторанах. Те же самые ингредиенты, специи и соусы. И, конечно же, море чая. Больше, чем вы сможете выпить.

Здесь же есть места, в которых можно остановиться на ночь. Многочисленные гостиницы предлагают рисовое вино, местные сорта пива и, возможно, поиграть в маджонг и войти в мир азартных игр. Игральные карты известны в Китае еще с начала IX века, и вы вполне сможете сыграть партию, тем более что карточная игра, которая здесь в ходу, очень похожа на покер. Если вам не по душе карты, вы можете сыграть в китайское домино, в котором используются кости с символами и многосторонний кубик, или китайские шахматы, фигуры в которых очень похожи на слонов. Можно сыграть в нарды, но эта игра привлекает гуляк, которым некуда девать деньги, и может оказаться слишком «дорогой».

ГОРОД

Пекин организован по тем же принципам, что и Ксанаду. Это работа Луи Бинжона, но на этот раз ему помогал архитектор из Центральной Азии Ихтияр аль-Дин. Дворец находится в центральной части города, затем в пределах внешнего города возведены огромные стены, затем второй ряд стен, который скрывает имперский город, затем третий, закрывающий дворец. Когда процессия достигнет высокой выбеленной основной стены, вы повернете на юг и пройдете к Южным воротам примерно в четырех милях пути. Также эти ворота известны, как Ворота императора. Через них вы попадете в имперский город с мощеными улицами, приподнятыми тротуарами, хорошей дренажной системой и целыми кварталами, находящимися в собственности самых богатых и известных семей.

СВЯТАЯ СВЯТЫХ

Вместе с семейством Поло вы будете частым гостем во дворце. Вы перейдете ров, мраморный мост, состоящий из трех арок, пройдете до трех ворот с башенками и пяти дверей, каждая из которых ведет в императорский дворец и личный сад Кублай-хана. В саду устроены пруды, полные рыбы.

Центральным украшением дворца Кублая стал восстановленный нефритовый остров. В свое время Чингиз-хан оставил его догнивать в забвении. Кублай перестроил мост, ведущий к острову, украсил ландшафт редкими деревьями, добавил лестничных пролетов, построил храмы и павильоны с громкими названиями – Золотая роса, Нефритовая радуга, приглашающая счастье, Вечная гармония. Кроме всего прочего, был построен главный храм в самом центре острова, на возвышении. Храм построен в форме большой белой пагоды. Здесь вы можете провести долгие часы за блаженным и спокойным созерцанием красот острова.

Кроме того, стоит посмотреть на новый дворец. Его одноэтажное здание возвышается над мраморными террасами и лестницами. Он отделан деревом и украшен скульптурами драконов, тотемных животных и известных воинов. Внутри семь залов, около дюжины комнат, сокровищницы, рабочие кабинеты и апартаменты для четырех жен и многочисленных любовниц Кублай-хана. Куда бы вы ни пошли, вам всюду встретятся вооруженные мужчины устрашающего вида. Это элитные воины, из которых набирают личную охрану Кублая. Лучше оставаться с ним в хороших отношениях.

Неподалеку расположен еще один мини-дворец, в котором установлена огромная кровать, украшенная нефритом и золотом. Рядом с кроватью находится огромная ваза весом около четырех тонн, заполненная примерно 600 галлонами вина. Сейчас вы, скорее всего, впечатлитесь величием и силой, которая исходит от Кублай-хана. Он чувствует себя в абсолютной безопасности в центре своей империи, на золотой кровати, наблюдая, как слуги подают его гостям вино.

НОЧЬ В ТЕАТРЕ

В соответствии с пожеланиями Кублай-хана, на первом месте в Пекине именно китайская культура, и, помимо всего прочего, это означает театр. В результате можно посмотреть как крупные спектакли, так и небольшие представления на передвижной сцене. Такие представления включают в себя музыку, песни, поэзию, пантомиму, танцы, акробатические номера, перемежаемые комедийными интерлюдиями, с шутками и активным взаимодействием с аудиторией.

Многие из спектаклей состоят из четырех актов и обязательно представляют сильный женский персонаж. Очень часто такие спектакли пересказывают сюжеты известных произведений или мифов. Оригинальность пьесы здесь не на первом месте. Публика получает массу удовольствия от просмотра частей уже знакомых произведений или любимых персонажей – клоуна, комического злодея, злокозненной женщины. Еще одна особенность таких представлений – широкое использование пантомимы. Срежиссированные и отточенные движения, жесты и гримасы. Например, приступы кашля, удивленное потирание глаз.