Походная книга Муми-тролля - Сами Малила

Ветер дует в парус (или паруса) и придает лодке скорость.

Не менее важен киль — продольный брус, который проходит по днищу лодки. Вода давит на него с двух сторон, позволяя лодке держать равновесие, так что она не переворачивается, даже если ветер дует слишком сильно. Лодкой управляют при помощи руля и паруса, поднимая, поворачивая и опуская его.

У берега стоял на причале плот с поднятым парусом.

— Держитесь на середине реки, — велел папа. — А когда увидите такой странный дом с круглой крышей, знайте: это обсерватория. Ловите канат! Ну, пока!

Гребля — замечательное занятие, которое позволяет вблизи наблюдать водный мир и его обитателей: растения, насекомых, рыб, птиц и зверей. В гребной поход можно пойти на байдарке или каяке. Байдарка похожа на лодку, но меньше по размерам. В байдарке сидят на сиденьях и гребут веслом с одной лопастью. Если в байдарке два человека, каждый гребет со своей стороны. Байдарка очень хорошо подходит для передвижения по спокойным и узким рекам. Поскольку она достаточно легкая, два человека могут перенести ее по земле, если на воде встретится непреодолимое препятствие (например, сложный порог).

Каяк быстроходнее байдарки. В нем сидят в специальном углублении и гребут одним длинным веслом с двумя лопастями. Есть каяки на одного человека и на двух. В безветренную погоду два ритмично гребущих человека могут развить на каяке большую скорость.

Гребле лучше научиться заранее, на курсах. Перво-наперво нужно усвоить, как правильно садиться в байдарку или каяк. Если в них прыгнуть (вместо того чтобы сесть осторожно), сразу же перевернешься. Тому, кто хочет плыть на каяке, следует овладеть техникой так называемого эскимосского переворота на случай, если каяк перевернется. Ведь при перевороте каякер внезапно оказывается целиком под водой, а всем известно, что под водой долго не просидишь. Опытные каякеры умеют перевернуть каяк и оказаться опять над поверхностью воды, но для начала следует научиться хотя бы выбираться из каяка под водой.

Если хочешь отправиться на лодочную прогулку, тебе понадобится прочная, лучше не резиновая лодка. Лодочные весла вставляются в уключины, и два человека или один гребут парой весел. Если лодка большая и длинная, на нее можно поставить и несколько пар весел. Очень удобно, если два человека гребут одновременно, каждый своей парой весел, но делать это надо с одинаковой скоростью и ритмично. Так же как и в управлении байдаркой или каяком, в лодочной гребле есть свои премудрости. Но им несложно научиться на практике — дело мастера боится.

На хорошей лодке можно плавать даже по большим озерам, где случаются высокие волны. Кроме того, в лодке помещается довольно много вещей. Для того чтобы на носу и на корме осталось больше места, спальный мешок и палатку прикрепляют к бортам внутри лодки. На скамье рядом с гребцом можно положить, например, бинокль и бутылку с водой, чтобы всегда были под рукой (впрочем, как и в каяке).

— Будь повнимательней! — воскликнул папа. — Следи за поплавком и остерегайся волн, иначе нас выкинет на берег!

Муми-тролль налег на левое весло и стал грести изо всех сил. Лодка «Приключение» все время сворачивала к подветренной стороне и колыхалась на месте.

Купаться и плавать нравится всем, потому что это очень весело. Купание бодрит и освежает. Умение плавать может спасти жизнь человеку, ведь в воде порой оказываешься совершенно случайно, даже если стараешься всегда быть осторожным. (Вдруг ты свалишься с мостков, или упадешь с набережной, или вывалишься из лодки?) Попроси взрослых, чтобы научили тебя плавать, или же запишись в бассейн на курсы. В северных странах (Финляндии, Швеции, Дании и Норвегии) умеющим плавать считается человек, который способен без остановки проплыть 200 метров «по-лягушачьи» (брассом) и 50 метров на спине.

Хорошо быть с водой «на ты». Кроме плавания разными стилями (брассом, кролем, баттерфляем, на спине) в воде можно плескаться, брызгаться, бултыхаться, поворачиваться, как тюлень, нырять с плеч другого человека или, например, с мостков. Но в нырянии есть свои правила. Никогда не ныряй в незнакомом месте!

Собираясь нырять с мостков или с камня, обязательно сначала проверь глубину и убедись, что в воде нет, например, больших камней. Эта предосторожность не будет лишней, даже когда ныряешь в хорошо знакомом месте. Что, если там затонуло бревно или поставлены сети? Ни в коем случае не ныряй, если не уверен на все сто, что дно в этом месте чистое и вода глубокая. Не купайся в реке с сильным течением. Кроме того, опасность для пловца представляют водовороты и пороги на реках, приливы, отливы и высокие волны в заливах и морях, ледяные ключи на озерах. В любом случае не заплывай слишком далеко.

Если ты упал случайно в воду, главное — не паниковать. Успокой себя, сказав: «Ну да, я упал в воду, но ведь вода меня сама и поддержит». И это правда: если ты ляжешь на спину и расслабишься, вода сама будет тебя выталкивать. Если ты выпал из лодки, на тебе наверняка спасательный жилет, который удержит тебя на поверхности воды. Не вдыхай под водой, чтобы она не попала в легкие. Но как только окажешься на поверхности воды, вдохни и постарайся удержаться наверху. Плыви к берегу или к лодке и думай, что скоро окажешься в безопасности и обсохнешь. Если не уверен в своих силах — позови на помощь!

Муми-тролль поднялся и пошел прямо к морю.

— Смотри! Это на твой страх и риск! — крикнул Снифф. — Кто знает, что там на дне!

Самое важное

► Научись плавать с помощью тренера или кого-нибудь из взрослых.

► Потренируйся держаться на воде.

► Будь смелым, но не безрассудным.

► Вытрись насухо, как только выйдешь из воды.

Карта и компас — самое важное снаряжение для путешественника, особенно если путь предстоит дальний. Карта покажет, где что находится, каков тип рельефа, а компас не даст сбиться с пути.

Собираясь в поход по незнакомым местам, тщательно спланируй маршрут. Изучи карту, на которой обозначены болота, леса и каменистые возвышенности. Обсуди с родителями маршрут, дальность и длительность похода. Они должны знать, куда ты отправляешься, где тебя искать, если что-то пойдет не так Кроме того, родители, возможно, дадут тебе дельный совет.