Пожиратели - Магнус Йонссон

О том, что у Самана нет компьютера Гренфорса, он прекрасно знал — ведь он сам об этом позаботился. Зато он не был уверен, не сделал ли Саман накануне копию жесткого диска. Но на основании того, что он сам увидел, просмотрев содержимое компьютера Гренфорса накануне вечером, это не играет роли. Там нет ничего, что могло бы создать для него проблемы. Вероятнее всего, на жестких дисках Аландера и де Нейдена тоже. Но нужно убедиться. Важно опережать всех на шаг. Пока ему это не удалось. У Самана и его помощницы, судя по всему, есть резервные копии, которые загружаются каждую неделю. Это оказалось неприятным сюрпризом.

Стоя в темноте, он покачал головой. Руководство — клубок змей. Требуют от сотрудников лояльности, а сами ни на йоту им не доверяют. Вместо этого следят за всеми, никому не сообщая. Разве это законно? Он нетерпеливо сделал круг по ковровому покрытию возле перил. С нижнего этажа доносилось похрапывание. Она что — снова заснула?

Он вздрогнул, услышав легкие шаги в спальне, и увидел на первом этаже движение. Мужчина поспешно отступил в угол. Проклятье, уж не собирается ли она подняться на второй этаж? Девушка пошла в гостиную. Он перевел дух, проследил за ней взглядом. Совершенно голая. «Прекрасная фигурка», — успел он подумать и тут же с раздражением отогнал эту мысль. Не за этим он сюда пришел. Нельзя отвлекаться.

В кухне раздалось негромкое позвякивание. Потом она снова появилась в поле зрения и уселась за большим компьютером с чашкой чая. При помощи бинокля мужчина следил, что она делает. На мониторе разворачивалось содержимое папки. Заглянув наобум то туда, то сюда, она начала более систематизированно просматривать все сначала. Похоже, файлы де Нейдена. К нему это вряд ли имеет отношение.

В бинокле светлая гладкая кожа блондинки казалась совсем рядом.

Мужчине захотелось протянуть руку, чтобы погладить мелкие волоски у нее на ногах.

Блондинка за компьютером никуда не торопилась. Прошел час, а она все щелкала по клавишам, сверяясь с заметками у себя в телефоне. Потом заерзала. Замерзла? Обняв себя обеими руками, она снова исчезла из виду. Мужчина в желтом галстуке отступил назад, чтобы остаться незамеченным. Открылась дверь холодильника. Похоже, девушка решила перекусить. Подкравшись к перилам, мужчина увидел, как она исчезла в спальне. Прошло несколько минут, потом все началось снова. Вздохи и стоны. «О боже, опять?» — подумал он. Неужели ему придется еще раз пережить этот спектакль, как последнему вуйаеристу на первом ряду балкона? Раздраженно отложив бинокль, он почесал шею под воротником рубашки. Затылку стало жарко. Мужчина покраснел. Снизу доносились звуки ритмичных движений. Они продолжались целую вечность. Потом тяжелое дыхание прекратилось. Дверь в спальню закрылась. «Давно пора», — подумал он. Внутри все стихло. Мужчина на втором этаже выждал еще немного, чтобы убедиться — парочка уснула.

Беззвучно спустился по лестнице, подошел к огромному монитору стационарного компьютера. Нажал на клавишу. Он знал, что компьютер не закрыт паролем — заметил это, наблюдая за девушкой в бинокль. Быстрыми движениями он открыл файлы и прокрутил их до конца. Похоже, все резервные копии загрузились. Он пробежал глазами документы, перескакивая с одного заголовка в папках на другой, с довольным видом кивнул головой. Ничто не указывает в его сторону. Да вроде и не должно, но чем черт не шутит. Эти парни из директорских инвестиций обтяпывали какие-то темные делишки. Иначе их не расстреляли бы на пороге банка.

Он ввел пароль на мобильном телефоне блондинки, лежавшем на столе в гостиной. Его он тоже отчетливо увидел в бинокль. Там тем более не обнаружилось ничего, связанного с ним и банком SEB. Не знай он, что она сотрудничает с полицией, никогда бы не догадался, что она имеет какое-то отношение к делу. В ее эсэмэсках в основном содержалась какая-то политическая болтовня левацкого толка. Мужчина не мог решить, кто его больше раздражает: паразиты типа Пролига или доморощенные революционеры из «Антифа». Что до него, то он не возражал бы, если бы и те и другие исчезли с лица земли.

Однако, хотел он того или нет, ему было понятно мировоззрение Пролига. Мужчина в галстуке когда-то сам смотрел на мир такими же глазами — как на бойкое торговое место.

Они с Пролигом даже могли бы подружиться.

До того, как все произошло.

Раздался царапающий звук. Холодок пробежал по спине у мужчины. Звук донесся не из спальни. Мужчина так и остался стоять в оцепенении, по-прежнему держа в руках мобильный телефон. В тусклом свете на улице появились черные силуэты. Проклятье. Кто-то пытается войти.

Он уже поднялся на второй этаж, когда до него донесся звук ломика, вставленного в щель под дверью. Дерево захрустело. Дверь распахнулась. Двое рослых мужчин быстро вбежали в гостиную. Их широкие спины и татуировка на шее у одного из них наводили на мысль, что это серьезные ребята.

Мужчина в желтом галстуке осторожно отступил в темноту и покосился на открытое окно у себя за спиной. Путь к бегству. Однако он медлил. «Пока еще рано», — подумал он, услышав шепотки, доносившиеся с нижнего этажа. Голос звучал на удивление пискляво.

— Где же он? Должен быть здесь, раз его нет у нее дома.

Татуированный помощник пожал плечами и кивнул в сторону спальни.

Наступила тишина. Мужчина в желтом галстуке бесшумно подкрался к перилам.

Потом раздался грохот.

Мощный удар ногой вышиб дверь спальни, так что она упала внутрь. Человек с писклявым голосом кинулся туда, держа перед собой пистолет. Послышались встревоженные голоса. Ругань. Потасовка. Потом звук глухого удара.

Писклявый выволок женщину за волосы. Она кричала, пытаясь подняться на ноги. Раздался шлепок, когда мощная ладонь ударила ее по лицу. Женщина упала на пол как тряпичная кукла. Писклявый как ни в чем не бывало улыбнулся своему татуированному коллеге.

— Двойная удача. Ноут стоял на столике, а в постели я нашел ее.

— Какого черта ты их разбудил? Теперь они тебя точно опознают.

Второй широко улыбнулся. Женщина на полу сжалась, когда он пнул ее ногой в бок. Следующий удар пришелся по голове.

— Вот не думаю.

Татуированный переступил через женщину, неподвижно лежащую на полу, и исчез в спальне. Оттолкнув лежащего без сознания Самана, он дотянулся до компьютера, стоявшего на ночном столике. С ноутбуком в руках он снова вышел в гостиную.

— Тот самый. Он помечен табельным номером и фамилией Аландера. Все, смываемся.

Засунув компьютер в рюкзак, он направился к двери. Однако его коллега не двинулся с места.

— Операцией руковожу я. А я должен сперва кое-что закончить.

— К черту, насрать. В нашу задачу это не входит. — Он открыл входную дверь. — Пошли, пока кто-нибудь из дома престарелых по соседству не позвонил копам.

Человек с высоким голосом покачал головой.

— Постой на страже. Я быстро. Личные счеты. Это было еще до тебя. «Патриотический фронт».