Аргентина. Локи - Андрей Валентинов

Лонжа прикинул, куда Домучик мог вылить коньяк. Неужели в раковину? Или в пустую бутылку, припасенную ради подобного случая?

– Молчите, Рихтер? Ждете, пока я вам поведаю все тайны Агронома, а вы передадите их Германскому сопротивлению? Quid pro quo! Взамен хочу узнать кое-что лично о вас.

Донышко рюмки негромко ударилось о стол.

– Не сходится у меня, Рихтер! Гиммлер затеял операцию с двумя королями, одного держит при себе, второй…

Поправил очки, усмехнулся трезво и холодно.

– Вторым по логике вещей должны быть вы. Настоящим! Но я не могу поверить в то, что вы – Август Виттельсбах! Я изучил документы по вашим арестам. Какой жуткий дилетантизм! Поездка подготовлена совершенно бездарно, так не внедряют даже рядового агента в период массовой заброски. Начинаешь верить в то, что вы, Рихтер, жертвовали собой ради настоящего Виттельсбаха, отвлекали внимание. Я прав?

Лонжа отставил рюмку в сторону, даже не пригубив.

– Отвечать офицеру Абвера не вижу смысла.

Домучик охотно кивнул.

– Согласен. Но посмотрите на дело иначе, Рихтер – или кто вы там на самом деле? Моя родина, как и Бавария, лишилась независимости. Лично я кое-что приобрел, однако слишком многое потерял. Немцем быть выгодно, но порою тошно до невозможности… А теперь вывод: ваша страна получит суверенитет не раньше, чем моя. И если это случится, то исключительно благодаря нашим совместным действиям. В одиночку с Гитлером вам не справиться.

– Quid pro quo?

– Quid pro quo!

6

Дверь захлопнулась, ключ заскрипел в замке. Оставшись один, Локи немного подождал, а потом не без брезгливости бросил швабру прямо на пол, поближе к ведру с водой. Не дождетесь, воры в тюрьме не работают! Подумав, уточнил: и короли тоже. Сами шваброй машите! Нечто куда более интересное поджидало его на столе. Как и обещано: два бутерброда со шпиком и кружка… Назвать напиток благородным словом «кофе», язык не поворачивался, однако все-таки горячий и даже с сахаром.

Завтрак!

Королевская жизнь продолжалась уже третий день и начинала нравиться. С утра, когда после построения на плацу всех разводили на работы, Локи в сопровождении «полосатого» дежурного отправлялся в административный корпус (часть «бублика», которая справа, если от ворот смотреть). Там он попадал в пустой кабинет, где его и запирали до обеда. Уборки никто не требовал, и все было просто превосходно, если бы не скука. Промучившись целый день, он на очередной встрече с Глистом намекнул, и его намек поняли. Рядом с кружкой лежала книга в пестром бумажном переплете. Кажется, та же, что и вчера, даже с закладкой.

Шпик выглядел очень аппетитно, но Хорст сперва выкурил сигарету, благо пепельница обнаружилась там же, на столе. Красные «Rheni», конечно, не то, что стал бы курить уважающий себя человек, но для начала сгодится.

И вправду, королевская жизнь!

После завтрака приходилось писать отчет, бумага и карандаш ждали там же, на столе. Задание не из приятных, особенно когда приходилось передавать случившийся разговор слово в слово. Но и польза есть, пока пишешь, час за часом прожитый день вспоминая, в голову приходят полезные мысли. Например, о том, что даже в таком занятии есть кусочек власти. Об одном человеке, допустим, бывшем депутате Рейхстага, что морду при встрече кривит, написать можно побольше и с подробностями, а о ком другом, полезном (господине Зеппеле), всего пару слов. Скажем, не доверяет и о важном молчит, впустую языком чешет. Поди, проверь!

Тем не менее, стукачом себя Локи не считал. Он, можно сказать, игрок, даже боец. Ставка же такая, что ценнее всего на свете – его собственная жизнь. Сперва прожить роковые два месяца, потом, если повезет, обещанные несколько лет.

А вдруг и в самом деле в отпуск отправят? Инсбрук, снег на горных склонах, юные лыжницы!..

Допив кофе, Локи прислушался к себе, вдохнув поглубже, чтобы тело почувствовать. Уже лучше, болит, но терпимо. Все ничего, почти нормально, разве что обеденные порции могли быть и больше. На «полосатиков», пробывших в Новом форте больше месяца, смотреть страшно. Живые мощи и странно, что еще живые. Фирменное блюдо здешней кухни – вареная брюква в кожуре и собственном соку. Хлеб и то дают не каждый день.

О плохом думать не хотелось, и Локи, закончив с завтраком, вновь потянулся к красной пачке «Rheni». Можно браться за книгу, отчет подождет. Хорошо, что его благодетели не подсунули скукоту из того, что в школе зубрят. «Капитан Астероид в Синей туманности» – совсем иное дело. Планетобусы с лучевыми пушками, рев двигателей в черном вакууме, сражения с двенадцатиногими мохнатыми пауками, и, конечно, знойная красотка Кэт в скафандре с перламутровыми пуговицами. Такие книжки Локи полюбил с детства. Откроешь томик и скользишь на планету Аргентина, где можно не думать о… Да ни о чем вообще! Бластеры! Пауки! Красотка Кэт!..

Он уже открыл книгу, предвкушая, когда услыхал негромкий стук в дверь. Замер, прислушался… Тихо. Локи решил было, что померещился и вдруг заметил прямо у порога комок серой бумаги. Раньше не было, теперь есть.

Почта?

Про тюремные фокусы слыхать приходилось, видеть же воочию, нет. Дверь, как и прежде, заперта, в кабинет никто не заглядывал, и в потолке дырок не видно.

Вот штукари!

Оценив класс работы, Хорст, ступая на цыпочках, подкрался к порогу, быстро наклонился – и не слишком торопясь, вернулся обратно. Ничего не было, просто моцион после завтрака.

Записку развернул, пристроив прямо на книжной странице. Буквы печатные, но мелкие, с муравьиный нос каждая, не читать приходится – угадывать.

«Прочти и передай товарищу!

В крепости Горгау саперы отказались грузить химические снаряды. Ходят слухи, что вместо них заставят работать заключенных форта. Снаряды старые, с прошлой войны, при погрузке возможен взрыв. Необходимо готовить акцию протеста».

Просмотрел еще раз, запоминая, и сразу же прикинул, что и об этом придется писать в отчете. Плохо! Умельца-почтальона могут вычислить, если он время укажет. Локи поскреб лоб и довольно хмыкнул. Укажет, но совсем другое. Почему бы записке не лежать прямо в кабинете, допустим, на подоконнике?

Успокоился, а потом и о снарядах подумал. Не по понятиям это, господа хорошие! Насчет снарядов уговора не было. А если и вправду погонят? Приедет дурак-начальник в черной форме, гаркнет, не разобравшись…

Игла кольнула уже не в живот, в чуткую печень. Локи едва не застонал. Ну, зачем ему ко всему еще и какие-то снаряды?

Настроение испортилось напрочь, даже книжка в яркой обложке перестала прельщать. Легко жить этому Капитану Астероиду! Расчехлил бластерную пушку и стреляй себе вволю по эскадре Черного Властелина. Ему бы, Локи, такие проблемы!

Отчет… Локи повертел в пальцах карандаш. Неплохо бы внимание от господина Зеппеле отвлечь, чтобы Глист хорошее дело напрочь не зарубил. Статья да еще за кордоном! О таких как он, Хорст Локенштейн, только в криминальной хронике пишут. Как отвлечь? Да очень просто. Стоит лишь вообразить, что беседовать довелось сразу с четырьмя, а журналист из всех был вроде как третий. О чем разговоры вел? О том, что в каждой тюрьме говорят: пайка маленькая, охрана лютует, писем давно нет… О политике же, чтоб она пропала, никто говорить не хочет, голову бережет. Вот господин бывший депутат – тот да, тот сподобился. И выйдет сюжет не хуже, чем про Капитана Астероида.