Одиночество Калли и Кайдена - Джессика Соренсен

О, черт возьми! Она пьяна.

– Не поехать ли нам домой? Как думаешь?

Калли качает головой и на нетвердых ногах пятится к стойке. Опершись на край, она запрыгивает наверх и стукается головой о полку.

– Я хочу знать. – Калли трет голову и смотрит на полку недобрым взглядом, как будто эта штука плохо себя вела. – Когда я такая, ты меня хочешь?

– Калли, я не знаю. – Я оглядываюсь через плечо, моля Бога, чтобы пришел Сет и избавил меня от этого неудобного разговора.

– Это потому, что ты меня вообще не хочешь, да? – Она выпячивает нижнюю губу.

– Нет, это не так. – Со вздохом я кладу руки на стойку, так что Калли оказывается между ними. – Поверь мне. Просто мне не хочется вести этот разговор, зная, что наутро ты ничего не вспомнишь.

– Я все запомню. – Калли наклоняется вперед. Расстояние между нами сокращается. – Обещаю.

Силясь не расхохотаться, я сжимаю кулаки, чтобы удержаться и не положить ладони ей на бедра.

– Хорошо, хочешь знать правду? – спрашиваю я, а она качает головой вверх-вниз. – Нет, такой ты нравишься мне меньше. Мне нравится трезвая Калли, с которой можно поговорить и которая так мила, что можно с ума сойти. – Я приближаю лицо к ее шее, двигаюсь к запретной черте, но не перехожу ее. – Та Калли, что дрожит, ощущая мое дыхание. Та, которую мне хочется целовать до умопомрачения. Та, благодаря которой я начинаю чувствовать… – Я обрываю свою речь, отклоняюсь назад и с удовольствием замечаю, что веки Калли полузакрыты. А значит, я все еще в безопасности.

– Я устала. – Она зевает, потягивается, и я вижу полоску голого живота – плоского, маленького и твердого. – Можешь найти Сета, чтобы он отвез меня домой?

– Да, только ты пойдешь со мной. – Я заправляю прядь волос ей за ухо. – Не хочу оставлять тебя здесь одну.

Она кивает, соскакивает со стойки, и я поддерживаю ее за спину, чтобы не упала. Мы обыскиваем квартиру, но Сета нигде нет. Люка я нахожу за покерным столом: он играет и мухлюет напропалую, как его научил отец.

– Эй, приятель. Я отвезу Калли домой, – говорю я, когда Люк отрывается от карт и бросает взгляд на меня. – Скажешь Сету, если увидишь его?

– Да, приятель, сделаю.

Калли утыкается лицом мне в рубашку, и мы выходим из квартиры в тихий коридор. Она почти повисает на мне, я помогаю ей спуститься по лестнице и выйти на улицу. Воздух прохладный, и она начинает дрожать.

– Где твоя куртка? – спрашиваю я, растирая ей руки.

Она пожимает плечами, спотыкается о бордюр, я подхватываю ее. Глаза у Калли слипаются, она вздыхает. Наконец я перестаю гладить ее руку и останавливаюсь посреди тротуара.

– Что случилось? – Калли смотрит на меня, часто моргая.

– Сейчас я возьму тебя на руки и отнесу домой, – медленно говорю я, понимая, что в таком состоянии она плохо соображает. – Хорошо?

– Хорошо. – Она смотрит на мои руки, потом снова мне в глаза.

– Обхвати меня за шею. – Я осторожно делаю шаг к ней.

Она послушно обвивает руки вокруг моей шеи, кладет голову мне на грудь, а я обхватываю ее спину. Она елозит носом по моей груди, а я иду по тротуару. Я не спешу. Мне нравится ее нести, нравится чувствовать, что она нуждается во мне, а я должен ее оберегать.

Когда мы достигаем корпуса «Макинтайр», я с трудом подавляю сожаление из-за того, что совсем скоро мне придется ее опустить.

– Калли, где твоя карточка? Я не взял свою.

– В кармане, – бормочет она и тянется за ней, но рука бессильно падает. – У меня нет сил достать ее.

– Попробуй еще раз, пожалуйста. – Я почти умоляю, но ответа нет.

Выбросив из головы все возможные дурные мысли, прижимаю Калли к груди, засовываю пальцы в ее карман и вытаскиваю пластиковую карточку. Провожу ею по замку, дверь открывается, и я вхожу. Сажусь в лифт, поднимаюсь на верхний этаж и нахожу комнату Калли. Когда я протягиваю руку, чтобы открыть ее, Калли просыпается и хватает меня за руку.

– Нет, не делай этого! – Она кивает на красный шарф, который висит на ручке. – Это означает, что моя соседка… Она… очень занята.

Я стараюсь удержаться от смеха. Даже в пьяном виде Калли трудно назвать вещи своими именами.

– Куда же мне тебя отнести?

– Ты можешь просто нести меня дальше. – Голова Калли снова падает мне на грудь. – Это так расслабляет.

– А как насчет комнаты Сета?

Веки Калли закрыты, ее теплое дыхание проникает сквозь мою рубашку.

– Тебе придется привести его.

Я сдвигаю плечи и прижимаю Калли к груди, сворачиваю по коридору направо. Выйдя на улицу, я шагаю по траве к корпусу «Дауни» и поднимаюсь на лифте к своей комнате.

– Калли, мне придется поставить тебя на ноги, чтобы открыть дверь, – шепчу я ей на ухо.

Она кивает, и я осторожно опускаю ее. Не открывая глаз, Калли прислоняется к стене. Набираю код и толкаю дверь. Включив свет, возвращаюсь в коридор, поднимаю Калли на руки и вношу в комнату. Опускаюсь на колени и кладу ее на кровать. Она поворачивается на бок, а я выпрямляюсь и соображаю, что теперь делать мне самому. Я могу лечь на кровать Люка, но он сожрет меня с потрохами, когда появится.

– Где ты будешь спать? – спрашивает Калли, пока я скидываю ботинки и отшвыриваю их в угол.

– Это я и сам хотел бы понять. – В нерешительности я смотрю на нее. – Ты не против, если я лягу рядом с тобой?

Глаза Калли слегка расширяются, она колеблется, но начинает двигаться к стене. Я ложусь на своей стороне, сохраняя между нами промежуток, и она закрывает глаза.

– Я никогда не спала в одной постели ни с кем, кроме Сета, – бормочет Калли. – Не могу спать ни с кем другим рядом.

– Ну ладно. – Я пытаюсь скатиться с кровати. – Пойду найду какое-нибудь другое место.

– Не нужно тебе никуда уходить. – Она обвивает пальцами мою руку. – Мне с тобой очень спокойно… Да, когда ты рядом, то всего, что он сделал, как будто и не было.

– Калли, о чем ты говоришь?

– Неважно. – Она зевает, двигается немного ближе ко мне, кладет ладони под щеку и поджимает колени. – Я устала.

– Хорошо. – Моя рука слегка дрожит, когда я убираю волосы со лба Калли. – Спи.

Она кивает, и через секунду до меня уже доносится звук ее тихого дыхания. Не думая ни о чем, я нежно целую ее в лоб и размышляю про себя, что же я буду делать, когда настанет утро.

Пункт № 12: Проверь, насколько далеко ты сможешь зайти с тем, чего боишься.

Открываю глаза. Череп у меня просто раскалывается, а мозг пульсирует. Сразу понимаю, что я не в своей комнате. На полу валяется мужская одежда, на полке рядом с плоским телеэкраном – игровая приставка, а одеяло, которым я укрыта, пахнет одеколоном Кайдена.