Мятежная красотка - Рейчел Хокинс

– Ладно. Пойду-ка я обратно в кинотеатр, а ты поезжай домой, съешь свой суп и поговори с Сэйлор о Блайз. Увидимся в понедельник.

Дэвид взъерошил волосы на затылке.

– В понедельник, – повторил он, поигрывая в кармане ключами. – Кстати, может, Би не придет на тренировку?

– Может. Почему? – вскинула я брови.

Он неуверенно пожал плечами.

– Хотел с тобой кое-что попробовать. Кое-что связанное с пророчествами, – быстро добавил он.

– Да, конечно, – согласилась я, словно и не подумала ничего лишнего.

– Отлично. До понедельника.

– До понедельника, – эхом повторила я и вдруг испугалась, что мы так и зависнем на всю ночь.

Но Дэвид махнул рукой на прощание, сел в машину и уехал. Я побрела обратно. Голова просто распухла от мыслей. Все это чересчур для простого субботнего вечера.

Искать Райана в переполненном зале мне не хотелось, поэтому я присела на диванчик в холле. А Райан там, в темноте, может, рядом с Мэри-Бет… Картина маслом: я пытаюсь спасти целый город и, черт возьми, собственную жизнь, а мой парень смотрит фильм с другой.

Но злиться не получалось. Или думать, что меня предали. Просто хотелось, чтобы фильм закончился, и пойти домой вымывать из волос крабовый суп.

Наконец двери распахнулись. Люди хлынули в холл, и Райан среди них. А вот Мэри-Бет я не увидела. Райан осматривал помещение, пока не наткнулся на меня. Он поспешно пересек холл и хотя вроде успокоился, обнаружив меня, но все равно выглядел раздраженным.

– Вот ты где, – произнес он, остановившись передо мной. – Я тебе и писал, и звонил раз сто.

Я поднялась и выудила из кармана телефон. И правда, дюжина пропущенных звонков. Забыла, что телефон на беззвучном.

– Здесь, что ли, просидела все время? – Райан скрестил руки на широкой груди.

– Нет, – ответила я, но продолжить не успела – он нахмурился.

– Почему от тебя несет, как от аквариума? И что это ты надела?

Ох черт. Забыла вернуть Дэвиду пиджак.

– На меня суп вылили, – почти не соврала я. – Поэтому не хотела заходить. Воняет.

– А пиджак? Гопнула профессора? – Теперь он хоть немного улыбнулся. Уж точно, мой задрипанный видок поспособствовал. Но его улыбка быстро померкла. – Я видел этот пиджак. – Райан медленно окинул меня взглядом. – Это же… У Дэвида Старка есть такой. Помню дурацкие заплатки на локтях.

Грр. И почему я не вернула гребаный пиджак?!

– Ага, – беспечно ответила я. – Он-то и пролил на меня суп.

Лицо Райана окаменело.

– Значит, ты убежала в поисках какой-то девчонки, а нашла Старка, но он пролил на тебя суп посреди площади и дал пиджак?

– Ага, – нервно хихикнула я. – Примерно так. Странный вечерок, да?

Райан со вздохом оглянулся.

– Странный. Конечно.

По пути домой мы едва парой слов обменялись. Остановившись у моего дома, Райан даже не выключил мотор.

– Завтра позвоню, – сказал он, и я молча кивнула.

Надеюсь, он не стал целовать меня на прощание только потому, что от меня несло рыбой.

Домой я попала без пятнадцати десять. Родители сидели на том же месте, разве что папа успел заснуть. Он наклонил голову и похрапывал. Мама выпрямилась, как только я закрыла дверь.

– Ты рано.

– Фильм не длинный.

Пока мама не отреагировала, я убежала вверх по лестнице. Я отчаянно хотела залезть под душ, но едва оказалась в комнате, сразу поняла, насколько вымоталась. И просто рухнула ничком на кровать, прямо в супе, в твиде и вообще.

Ровно неделю назад, в закусочной мисс Аннемари я говорила Сэйлор Старк, что могу быть и паладином, и обычной девчонкой. Что ничего не изменится.

Да, плохой вечер. Странный. Из ряда вон выходящий – я вспомнила, как сидела напротив Дэвида в полутемной закусочной. Но это лишь вечер. И до Котильона две недели. Я смогу. Я справлюсь.

Заснула я, так и не сняв пиджак Дэвида.

– Еще, – бросила Сэйлор тем же тоном, что и на репетиции Котильона.

Только тут я не в шпильках по лестнице спускалась, а училась управляться с мечом. Тоже на шпильках.

Сказать по правде, крушить предметы мечом сегодня мне было как раз самое то. Райан в воскресенье не позвонил, а во время ленча Аманда и Эбигейл обсуждали «Обещание» и как он был хорош. «Поверить не могу, что ты вместо достойного фильма пошла на какой-то «Крепкий кулак», – упрекнула Мэри-Бэт одна из близняшек, а другая пихнула сестру локтем. Мэри-Бет кинула на меня взгляд, но я притворилась, что ничего не замечаю. А еще, что вина не кольнула сердце при виде Дэвида. Пришлось напомнить себе: не я его чуть не поцеловала, а он меня. А если бы он меня поцеловал, то я его с визгом отпихнула бы, не поддалась. Ни капельки бы не поддалась. Сто процентов.

Дома у Сэйлор меня ждала лекция о том, как глупо и безответственно было преследовать Блайз. Так что да, крушить все острым куском металла – просто отлично. Ну или, по крайней мере, первый час так казалось.

– Не понимаю, зачем мне столько тренировок, – пожаловалась я, вытирая пот со лба.

День стоял прохладный, но пахала я на солнце. Меч тянул руку к земле, мышцы болели. Впрочем, манекену, которого я мутузила, приходилось куда хуже.

– Повторенье – мать ученья, мисс Прайс, – промурлыкала Сэйлор.

– Я в курсе. Да черт, это вообще моя фраза. И опустись я до татуировок, то как раз набила бы ее. Я лишь о том… – я снова замахнулась, – что мне не нужно тренироваться. Вы сказали, мистер Холл передал мне не только силу, но и свои знания. И знания всех паладинов до него.

Я провернула меч над головой и вонзила острие манекену под ребра.

– Не нужно мне тренироваться. Я и так… все умею.

Сэйлор испустила долгий страдальческий вздох и отпила сладкого чаю.

– Тренировки никому не повредят. Умом-то ты знаешь, а тело не привыкло. Поэтому – тренироваться. Еще, – кивнула она на манекен.

– Но почему мечи? – спросила я, подчиняясь. Я крутанулась и ударила манекен в шею, выдернула меч, ушла вниз и плашмя врезала ему по ногам. – Не самое удобное оружие. Разве не лучше, – пробурчала я, обрушивая на него меч двумя руками, – пистолет?

Сэйлор потыкала ярко-розовой трубочкой лед в стакане.

– Современное оружие паладинам неподвластно.

Я опять крутанулась, меч со свистом разрубил воздух.

– Типа нам их не положено или…

– Магия, создавшая паладинов, не брала в расчет пистолеты, гранаты и ракетные установки, если уж на то пошло. Поэтому ты и близко не сможешь так хорошо ими владеть.