Во тьму - Клаудия Грэй

койках были подключены к многочисленным мониторам и регуляторам. Непрерывное жужжание и бибиканье не могли заглушить стонов. Хотя между пациентами сновали двое-трое органических врачей, они и несколько меддроидов явно работали на пределе сил.

– Почему они не в больницах? – пробормотал юноша.

Хотя сказал он это просто для себя, паривший неподалеку дроид-пилюля ответил:

– Все больницы переполнены после катастрофы в гиперпространстве. Каждое медицинское заведение должно работать с максимальной нагрузкой.

«Или даже сверх того», – подумал Рит, глядя на забитое под завязку помещение. Он обратил внимание на какую-то женщину, которая лежала на полу и смотрела на него, и присел рядом:

– Чем я могу помочь?

В основном раненые хотели пить. Многие также просили обезболивающего, которое дроиды с неохотой позволяли ему брать. Поначалу юноша сомневался, стоит ли раздавать анальгетики направо и налево, но ситуация была чрезвычайная, так что рекомендации могли обождать. Но больше всего, осознал он, этим несчастным хотелось, чтобы кто-то уделил им внимание и заверил, что все будет хорошо.

Чаще всего юноше это удавалось. Но порой они задавали вопросы, на которые он не мог ответить: «Кто-то еще с нашего транспорта выжил?», «Мы везли вакцины на Кроти… кто-нибудь их забрал? Смогли там остановить лихорадку или нет?».

«Хвала Силе, что мы благополучно пересекли гиперпространство, – подумал Рит. – А впрочем, не только Силе. Хвала также Лиоксу, Аффи и Жеоду. Хотя, пожалуй, это Сила действовала через них. Просто… я не сознавал, как нам повезло».

Он чересчур много внимания уделял негативным сторонам ситуации, а не позитивным. Надо брать пример с Лиокса и быть благодарным за хорошее, а не жаловаться на плохое.

И если это справедливо в отношении недавнего инцидента, тогда, возможно, справедливо и в отношении назначения на фронтир, которому Рит всячески противился.

К нему подъехал меддроид:

– Ваше состояние удовлетворительно?

– Я в порядке. Просто зашел помочь. – Тут юноше пришла в голову ужасная мысль, которая почему-то не посетила его раньше. Просто она была такой невообразимой… такой нереальной…

– У вас есть доступ к медицинским архивам маяка «Звездный свет»?

– Да, данные обновляются каждые полдня.

– В их медпункте… не было ли там пациентки по имени Джора Малли? Это член Совета джедаев и глава нашей делегации на «Звездный свет». Мастер Джора Малли. Она не была ранена во время катастрофы?

Дроид наклонил овальную голову:

– Мастер Джора Малли в медпункт «Звездного света» не поступала. – Рит заулыбался, после чего дроид добавил: – Она погибла в бою с нигилами.

Должно быть, он ослышался (нет, он все расслышал правильно). Это не могло быть правдой (конечно, могло). Или дроид ошибался (дроиды получали информацию прямо из центральной базы данных).

– Она погибла? – упавшим голосом повторил Рит.

– Джора Малли была объявлена павшей в бою мастером-джедаем Сскиром, – сказал дроид. – Нужна ли вам какая-нибудь дополнительная информация?

Рит знал Сскира. Они виделись, когда трандошанина назначили помощником мастера Джоры на «Звездном свете». Если Сскир говорит, что это правда… значит, правда. Юноша сглотнул:

– Нет. Это все. Спасибо.

Дроид покатил дальше. Рит прислонился к ближайшей стене. Он не мог сделать выдох. Глаза его не могли сфокусироваться. Уши отказывались понимать звуки, которые его окружали. Остались только пульс, дыхание и ужасное осознание того, что мастера Джоры больше нет.

Глава 15

Падаванский зал для тренировок в это время дня практически пустовал. Остальные ученики готовились к поездкам или обедали со своими учителями. Рит, у которого не было ни задания, ни учителя, пришел сюда, потому что ему больше некуда было идти.

Его жилье уже перераспределили. Сразу же! Не то чтобы отдельно взятая комната в падаванской общаге сильно отличалась от других, к тому же та комната, которую ему временно выделили, вообще-то была куда более фешенебельной – в таких обычно селили приезжих мастеров из других храмов. Но старая комната располагалась возле коридора, который вел в архивы. В ее маленькое окошко был виден восход солнца – или то, что могло сойти за восход в плотной городской застройке. Но главное – Рит считал ее своим домом. Сейчас он особенно нуждался в чем-то близком и родном. Вместо этого кровать с изысканным покрывалом и огромное окно с видом на Галактический сенат, хотя с таким же эффектом на его месте могла быть и голая стена из дюрастали. Так что Рит планировал торчать в этом спортзале, пока не вымотается настолько, что не сможет больше ни горевать, ни даже думать, а потом вернуться в свое временное жилище и рухнуть в постель.

Юноша надел глухой шлем и надвинул щиток на глаза. Одним движением пальца он зажег световой меч; по краям щитка проступило слабое зеленое свечение. Вибрирующее гудение клинка было хорошо знакомо его ушам и рукам.

– Спарринг-дроид, – окликнул Рит, – активируй уровень пять.

Послышался шорох гусениц спарринг-дроида. Хотя ни один автомат не мог полностью воссоздать ощущение поединка с живым противником, с его помощью можно было проверить рефлексы и точность. Риту временами казалось, что он мало спарринговал с дроидами; пришло время это наверстать.

Найти внутренний центр было тяжело. Если бы он потерял только Деза… или только мастера Джору… нет. Каждая из этих смертей глубоко потрясла его, расшатала сами основы его существования. Потерять их обоих…

Но ведь они бы хотели, чтобы он стал хорошим джедаем. Великим джедаем. Рит намеревался заслужить такое признание во имя их обоих.

«Используй свои чувства», – прошептал в голове голос мастера Джоры. Пронзившая его боль чуть не отвлекла от сосредоточения энергии внутри спарринг-дроида…

Но не совсем. Рит взмахнул мечом, отражая выстрел. Нырнул, уворачиваясь от вращающегося бруса, который вытеснил как раз столько воздуха, чтобы ему было слышно. Отразил еще два разряда, затем вскочил на ноги и нанес удар. Меч вошел в дроида, вызвав дождь искр, которые были видны на уровне ног.

Рит снял шлем и посмотрел на дроида. Он почти что отрубил ему голову. Эти машины были рассчитаны на то, чтобы получать повреждения, хотя, возможно, не до такой степени.

– Прекрасно, сэр, – неожиданно низким голосом произнесла свисающая голова дроида. – Рекомендую следующий спарринг начинать с уровня не ниже седьмого.

– Понял. Извиняюсь насчет… э-э… твоей шеи.

– Ее можно починить. Но я должен заняться этим немедленно. – Осторожно поддерживая голову клешней, дроид развернулся и выехал из зала.

Рит снова оказался наедине со своими мыслями, чего ему хотелось в последнюю очередь.

«Я не могу перестать думать о мастере Джоре, – сказал он себе. – Возможно, к этому меня и подталкивают».

Потому Рит отправился в одно из храмовых помещений для медитации. Некоторые из них