Невоздержанность - Al Steiner

впервые вспыхнула настоящая вспышка гнева. "Нет, Мэтт", - твердо сказала она. "Я не такая. И я глубоко возмущен намеком на то, что я встал бы на сторону Джейка вместо тебя и что-то придумал, чтобы сделать это. Я юрист и разбираюсь в вопросах права беспристрастно, черным по белому. Вы понимаете?"

Удивительно, но Мэтт казался почти напуганным ее вспышкой. "Да", - пробормотал он. "Я понимаю".

"Хорошо", - сказала Полин. "Теперь вот ситуация, связанная с вашим контрактом. В контракте нет ничего, что запрещало бы любому участнику группы голосовать по вопросу собственного увольнения. В нем просто говорится, что для увольнения участника требуется большинство голосов группы. Итак, что мы имеем здесь, по сути, это мексиканское противостояние. Ты, Куп и Даррен голосуете за то, чтобы Чарли ушел. Джейк, Нердли и Чарли голосуют за то, чтобы он остался. Та же ситуация возникает, если мы пытаемся взглянуть на вещи под другим углом. Если вместо этого будет выдвинуто предложение выгнать Даррена из группы, Джейк, Нердли и Чарли, несомненно, проголосуют за это, ты, Куп и Даррен проголосуете против. При равном соотношении голосов. Никакое большинство не в состоянии принять решение".

"Как насчет того, чтобы менеджер группы отдал решающий голос?" Сказал Джейк.

"О, убирайся нахуй отсюда с этим дерьмом!" Заорал Мэтт. "Позволь своей гребаной сестре решать это? Это справедливо, не так ли?"

"Справедливо это или нет, не имеет значения", - сказала Полин. "В контракте нет ничего, что позволяло бы мне или кому-либо еще голосовать, чтобы разорвать ничью, чтобы это не было обязательным. Никто не ожидал, что в группе будет шесть человек в любой момент. Мы решили, что, поскольку вас было пятеро, равное количество голосов было бы невозможно. В контракте нет положения, позволяющего решить эту проблему. Тебе придется найти какой-то способ разобраться с этим самостоятельно ".

"Итак, если бы у тебя был голос", - спросил ее Мэтт. "За кого бы это было?"

"Это было бы для того, чтобы избавиться от Даррена и сохранить Чарли", - сказала Полин.

"Шокирует, что ты приняла сторону Джейка", - с горечью сказал Мэтт.

"Еще раз, Мэтт, - сказала она, - меня возмущает намек на то, что я на стороне Джейка, потому что он мой брат. Я занимаю ту позицию, которую занимаю, потому что я ваш менеджер — менеджер каждого — и это то, что, по моему мнению, лучше для группы ".

"А как насчет тебя, Кроу?" Спросил Мэтт. "Какова позиция National по этому поводу?"

"У нас нет позиции", - сказал Кроу. "Нам все равно, кого вы оставляете, а кого выгоняете, но мы требуем, чтобы вы быстро приняли решение и приступили к работе над своим следующим альбомом. Ваш крайний срок подачи заявок быстро приближается, и мы не потерпим отсутствия производительности ".

Мэтт сердито покачал головой. "Примерно это я и предполагал, что ты скажешь. Ты и твои люди примерно такие же бесхребетные, как один из тех гребаных ленточных червей, о которых вечно разглагольствует Чудикбой ".

"Послушай, Мэтт", - сказала Полин. "Я не понимаю, как мы собираемся решить эту проблему, разбрасываясь оскорблениями и обругав всех. Нам нужно поговорить и решить, что мы собираемся делать. Кому-то придется от этого отказаться ".

"Это буду не я", - сказал Мэтт. "Я тот, кто прав здесь, и каждый из вас, ублюдков, знает это. Мы согласились, что Фрикбой был временным сотрудником, так что он тот, кто должен уйти. Я лидер этой гребаной группы, и вы все должны следовать моим указаниям, вместо того чтобы использовать кучу чертовых технических деталей в контракте, чтобы подорвать мой авторитет ".

"Никто никого не пытается подорвать", - сказал Джейк. "Когда вы суммируете плюсы и минусы принятого решения, Чарли явно выходит победителем. Он лучший басист, он более надежный, он с меньшей вероятностью позволит употреблению наркотиков помешать его работе, и он уже знает материал с нашего последнего альбома. Если мы вернемся к Даррену, нам придется научить его всем мелодиям из Книги и Боевику, некоторые из которых, честно говоря, я не уверен, что он способен выучить ".

"Я не думал об этом", - внезапно сказал Кроу. "Это увеличит время, необходимое для организации тура".

"Это не добавит так много времени", - сказал Мэтт. "И Даррена можно научить любому гребаному ритму, который придумал этот Чудак".

"Тем не менее, Мэтт", - сказал Кроу. "Теперь, когда мне указали на эту задержку, боюсь, я сильно меняю свою прежнюю позицию нейтралитета. Я должен выступать за сохранение Чарли Мейер как невоздержаниес бас-гитарист."

"Ну, не ты же сейчас принимаешь решение, не так ли?" Спросил Мэтт. Он посмотрел на Полин. "Верно?"

"Верно", - согласилась она. "Это должно быть решение группы. В контракте конкретно указано, что National могут уволить всю группу, если захотят, но они не могут уволить ни одного отдельного участника ".

"И вы помните, - сказал Джейк Мэтту, - что причина, по которой мы так упорно боролись за это положение, заключалась в употреблении Дарреном наркотиков и в том факте, что National ничего не хотела с этим делать".

"Это не имеет никакого отношения к тому, что происходит сейчас", - сказал Мэтт.

"Верно, но это служит иллюстрацией моей точки зрения относительно его истории, не так ли? Та самая часть контракта, которая поставила нас в такое положение, была включена туда из-за склонности Даррена к употреблению наркотиков ".

"Я не отступлю от этого!" Мэтт закричал. "Я голосую за Даррена, и ничто в мире, мать его, не изменит этого. Я позволю National подать иск о нарушении контракта, и я все еще не передумаю. Джейк, либо ты, либо Нердли должны проголосовать за Даррена, иначе следующего альбома не будет ".

"Теперь подожди здесь минутку!" Решительно сказал Кроу. "Я должен настаивать, чтобы..."

"Настаивай позже", - сказал Джейк. Он посмотрел на Мэтта, его глаза смотрели в глаза Мэтта. "Я тоже от этого не отступлюсь, Мэтт. Я знаю, что это не то, на что я согласился в самом начале, но так оно и есть. Чарли - единственный, кому место в этой группе, а не Даррену. Ты позволяешь своей неуместной преданности мужчине, который доказал, что он этого недостоин, встать на пути твоих лучших суждений и здравого смысла ".

"Здравый смысл?" Заорал Мэтт, внезапно вставая со стула. "Ты хочешь, чтобы я продемонстрировал тебе немного гребаного здравого смысла? Здравый смысл подсказывает мне, что я должен начать надирать тебе задницу прямо сейчас!"