Мартирос Сарьян - Андрей Дмитриевич Сарабьянов
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
И. К. ХИЗАНЯН. Бумага, карандаш. 26x18,5. Собрание Э. Хи-занян. Ереван. / I. K. KHITANAN. Paper, pencil. 26x18,5. Assembly E. Khizanyan. Yerevan.
ПОРТРЕТ КАЗИМИРА ДОБРАНИЦКОГО. Бумага, цветные карандаши. 31x22. / PORTRAIT CASIMIR DOBRANICKI. Paper, colored pencils. 31x22.
НИНА КРАМОРОВА. Бумага, карандаш. 36x26,7. / NINA KRAMAROVA. Paper, pencil. 36x26,7.
КОМАНДИР КУРДСКОГО ОТРЯДА ШАМИР ТЕЙМУРОВ. Бумага, карандаш, сангина. 26x25. / THE KURDISH COMMANDER OF THE DETACHMENT SHAMIR TEYMUROV. Paper, pencil, sanguine. 26x25.
ПОРТРЕТ ЕГИШЕ ЧАРЕНЦА С СЕМЬЁЙ. Бумага, карандаш, сангина. 27x21. / PORTRAIT OF YEGHISHE CHARENTS WITH THE FAMILY. Paper, pencil, sanguine. 27x21.
МУЖСКОЙ ПОРТРЕТ. Бумага, акварель. 47x51. / MALE PORTRAIT. Watercolour on paper. 47x51.
УДАРНИК ЧИТИРЯН. Набросок. Бумага, карандаш. 26x39. / THE DRUMMER OF CITIRAN. The sketch. Paper, pencil. 26x39.
УДАРНАЯ КОМСОМОЛЬСКАЯ БРИГАДА БЕТОНЩИКОВ. Бумага, карандаш, сангина. 26x43. / KOMSOMOL BRIGADE CONCRETERS. Paper, pencil, sanguine. 26x43.
КОЛХОЗНИКИ. Бумага, карандаш, сангина. 26x43. / The FARMERS. Paper, pencil, sanguine. 26x43.
ЭСКИЗ К КАРТИНЕ«ГОРНЫЙ МАРШ АРМЯНСКИХ НАЦИОНАЛЬНЫХ ЧАСТЕЙ КРАСНОЙ АРМИИ». Бумага, карандаш, сангина. 26x43. / SKETCH FOR THE PAINTING «MOUNTAIN MARCH OF THE ARMENIAN NATIONAL UNITS OF THE RED ARMY». Paper, pencil, sanguine. 26x43.
АРТИЛЛЕРИЙСКИЕ ЛОШАДИ. Наброски. Бумага, карандаш, сангина. 26x44. / ARTILLERY HORSES. The sketches. Paper, pencil, sanguine. 26x44.
БОЙЦЫ КРАСНОЙ АРМИИ. Наброски. Бумага, карандаш. 42x26. / THE SOLDIERS OF THE RED ARMY. The sketches. Paper, pencil. 42x26.
СЕЛЕНИЕ ГОМАДЗОР. Бумага,акварель. 31x48. / THE VILLAGE GMAJOR. Watercolour on paper. 31x48.
КОМАНДИР КОННОЙ РОТЫ ГРИГОРЯН. Бумага, карандаш, сангина. 26x32,8. / COMMANDER OF THE CAVALRY COMPANY GRIGORYAN. Paper, pencil, sanguine. 26x32,8.
КОМАНДИР ОРУДИЯ М. ПЕТРОСЯН, НАЧАЛЬНИК ОРУДИЯ А. ЗАДОЯН И СЕКРЕТАРЬ ПАРТИИ В. ЮЗБАШЯН. Бумага, карандаш, сангина. 24,7x36. / The GUN COMMANDER M. PETROSYAN, HEAD OF THE GUNS. A. ZADOYAN AND SECRETARY OF THE PARTY V YUZBASHYAN. Paper, pencil, sanguine. 24,7x36.
КОМАНДИР ОТРЯДА К.СТЕПАНЯН. Бумага, карандаш, сангина. 36x27,4. / COMMANDER K. STEPANYAN. Paper, pencil, sanguine. 36x27,4.
КОМАНДИР ОТРЯДА Н. ГЕВОРКЯН. Бумага, карандаш. 36x22,8. / THE COMMANDER N. GEVORGYAN. Paper, pencil. 36x22,8.
КОМАНДИР. Бумага, карандаш. 36x27,6. / COMMANDER. Paper, pencil. 36x27,6.
X. ХАЧАТРЯН. Бумага, карандаш, сангина. 31,6x25. / H. KHACHATRYAN. Paper, pencil, sanguine. 31,6x25.
НАЧАЛЬНИК ШТАБА ДИВИЗИИ СВИРЩЕВСКИЙ. Бумага, карандаш, сангина. 26x27,8. / THE CHIEF OF STAFF OF THE DIVISION SWIRSHEVSKY. Paper, pencil, sanguine. 26x27,8.
МАРТИРОСЯН. Бумага, карандаш, сангина. 26x23. / MARTIROSYAN. Paper, pencil, sanguine. 26x23.
В. МАРКОСЯН. Бумага, карандаш, сангина. 36x22,7. / V MARKOSYAN. Paper, pencil, sanguine. 36x22,7.
Т. НАТОЯН. Бумага, карандаш, сангина. 36x27,5. / T. NATOYAN. Paper, pencil, sanguine. 36x27,5.
Г. САНОЯН. Бумага, карандаш, сангина. 33,5x26,7. / G. SANOYAN. Paper, pencil, sanguine. 33,5x26,7.
ГАСПАРЯН. Бумага, карандаш, сангина. 36x25. / GASPARYAN. Paper, pencil, sanguine. 36x25.
1933 г
АВТОПОРТРЕТ. Бумага, акварель. 60x49. / A self-PORTRAIT. Watercolour on paper. 60x49.
БРИГАДИР КОЛХОЗНИК МАРК АРХАЧАТРЯН. Бумага, карандаш, сангина. 31x24. / FOREMAN FARMER MARK KHACHATRYAN. Paper, pencil, sanguine. 31x24.
ПОРТРЕТ ПИСАТЕЛЯ В. АЛАЗАНА. Бумага, карандаш, сангина. 26,5x20,5. Музей литературы и искусств. Ереван. / PORTRAIT of the WRITER V. ALAZANA. Paper, pencil, sanguine. 26,5x20,5. The Museum of literature and arts. Yerevan.
ПОРТРЕТ Л. САРЬЯН. Бумага, акварель. 63x47. / PORTRAIT of L. SARIAN. Watercolour on paper. 63x47.
ПОРТРЕТ ГАРЕГИНА АГАБАБЯНА. Бумага, карандаш, сангина. 34x22. / PORTRAIT OF GAREGIN AGHABABYAN. Paper, pencil, sanguine. 34x22.
ПОРТРЕТ ДОБРАНИЦКОГО. Бумага, карандаш. Местонахождение неизвестно. / PORTRAIT DOBRANICH. Paper, pencil. Whereabouts are unknown.
ПОРТРЕТ МЕЛИКА АГАМИРЯНА. Бумага, акварель. 42x31. / PORTRAIT OF MELIK OF AGAMIRZYAN. Watercolour on paper. 42x31.
РАБОЧИЙ-УДАРНИК АЙКАЗ КИРАКОСЯН. Бумага, акварель. 43x31. / WORK-DRUMMER HAYKAZ KIRAKOSYAN. Watercolour on paper. 43x31.
СУРЕН ШАХБАГЯН. Бумага, карандаш, сангина. 31x22. / SUREN CHAHBAHAR. Paper, pencil, sanguine. 31x22.
ПОРТРЕТ Е.ЧАРЕНЦА. Бумага, карандаш, сангина. 25,5x19. Собрание Х.Есаяна. Ереван. / PORTRAIT of E. CHARENTS. Paper, pencil, sanguine. 25,5x19. Meeting X. Yesayan.Yerevan.
НАИРЯНСКАЯ УЛИЦА. ИЛЛЮСТРАЦИЯ К КНИГЕ Е. ЧАРЕНЦА «СТРАНА НАИРИ». Бумага, тушь. 29x20. / NIRENSKA STREET. ILLUSTRATION TO the BOOK of E. CHARENTS «land of NAIRI». Paper, ink. 29x20.
МИТИНГ. ИЛЛЮСТРАЦИЯ К КНИГЕ Е. ЧАРЕНЦА «СТРАНА НАИРИ». Бумага, тушь. 29x20. / The RALLY. ILLUSTRATION TO the BOOK of E. CHARENTS «land of NAIRI». Paper, ink. 29x20.
БЕГСТВО НАИРЯНЦЕВ. ИЛЛЮСТРАЦИЯ К КНИГЕ Е. ЧАРЕНЦА «СТРАНА НАИРИ». Бумага, тушь. 20x26. / FLIGHT NAIRANA. ILLUSTRATION TO the BOOK of E. CHARENTS «land of NAIRI». Paper, ink. 20x26.
ИЛЛЮСТРАЦИИ К КНИГЕ В. ТОТОВЕНЦА «ЖИЗНЬ НА ДРЕВНЕРИМСКОЙ ДОРОГЕ» (5 иллюстраций). Бумага, тушь. 42x16. / ILLUSTRATIONS TO the BOOK Century of CATAVENCU «LIFE ON a ROMAN ROAD» (5 illstrace). Paper, ink. 42x16.
СУПЕР ОБЛОЖКА К КНИГЕ «АРМЯНСКИЕ СКАЗКИ». Бумага, акварель. / SUPER COVER TO THE BOOK «ARMENIAN TALE». Watercolour on paper.
ОБЛОЖКА К КНИГЕ «АРМЯНСКИЕ СКАЗКИ». Бумага, акварель 27x20. / COVER FOR THE BOOK «ARMENIAN TALE». Watercolour on paper 27x20.
ФОРЗАЦ К КНИГЕ «АРМЯНСКИЕ СКАЗКИ». Бумага, тушь. 27x37. / THE FLYLEAF OF THE BOOK «ARMENIAN TALE». Paper, ink. 27x37.
ТИТУЛЬНЫЙ ЛИСТ. Бумага, тушь. 20x16. Собрание М.П. Сокольникова. Москва. / THE COVER SHEET. Paper, ink. 20 x16. Meeting M. P. Sokolnikov. Moscow.
ЗАСТАВКИ К КНИГЕ «АРМЯНСКИЕ СКАЗКИ». Бумага, тушь. 27x37. / INTRO TO THE BOOK «ARMENIAN TALE». Paper, ink. 27x37.
ИЛЛЮСТРАЦИИ К КНИГЕ «АРМЯНСКИЕ СКАЗКИ»: / ILLUSTRATION TO THE BOOK «ARMENIAN TALE»:: Иллюстрация к сказке «Бади-кан и Хан-Боху». Бумага, акварель. 20 x15. Собрание М. П. Сокольникова. Москва. / ILLUSTRATION FOR THE FAIRY TALE «BAGIKAN AND KHAN BAHU». Watercolour on paper. 20x15. Meeting M. P Sokolnikov. Moscow.
ИЛЛЮСТРАЦИЯ К СКАЗКЕ «СОЛОВЕЙ ХАЗАРЯН». Бумага, тушь. 20x15. Собрание М. П. Синельникова. Москва. / ILLUSTRATION FOR THE FAIRY TALE «THE NIGHTINGALE HAZARAN». Paper, ink. 20x15. Meeting M. P. Sinelnikova. Moscow.
ИЛЛЮСТРАЦИЯ К СКАЗКЕ «ВРАЧ ЛОХМАН». Бумага, тушь. 20x15. / ILLUSTRATION FOR THE FAIRY TALE «THE DOCTOR LOHMAN». Paper, ink. 20x15.
ИЛЛЮСТРАЦИЯ К СКАЗКЕ «СЫН ПАХАРЯ». Бумага, тушь. 20x15. / ILLUSTRATION FOR THE FAIRY TALE «THE SON OF A FARMER». Paper, ink. 20x15.
ИЛЛЮСТРАЦИЯ К СКАЗКЕ «ПТИЦА ПЕРИ» Бумага, тушь. 20x15. Собрание М. П. Сокольникова. Москва. / ILLUSTRATION FOR THE FAIRY TALE «THE BIRD PERRY» ink on Paper. 20x15. Meeting M. P. Sokolnikov. Moscow.
ИЛЛЮСТРАЦИЯ К СКАЗКЕ«О СЫНЕ ПАХАРЯ». Бумага, тушь. 20x15. Собрание М.П.Сокольни-кова. Москва. / ILLUSTRATION FOR THE STORY ABOUT THE SON OF A FARMER». Paper,ink. 20x15. Meeting M. P Sokolnikov. Moscow.
ИЛЛЮСТРАЦИЯ К СКАЗКЕ «БАХЛО». Бумага, тушь. 20x15. Собрание М. П. Сокольникова. Москва. /