Мечтая о Флоренции - Тревор А. Уильямс

Дебби, наконец ушел. Дебби зашла в приемную и описала Джанкарле ситуацию. Что интересно, Джанкарла тоже с подозрением отнеслась к Росси.

– Вы только не позволяйте ему увезти вас куда-нибудь за город. И держитесь ближе к освещенным улицам.

Одежду для обеда с Томмазо Росси Дебби выбирала очень продуманно. Даже не одежду, а вещи, которыми лучше от него прикрыться. Она надела юбку по колено и самую консервативную блузку из своего гардероба. В последний момент увидела, что на террасе поблескивают лужи, поэтому нарядилась еще и в старый плащ и, прихватив зонт, вышла из квартиры. Оставалось лишь натянуть на голову полиэтиленовый капюшон для защиты волос от влаги, и она вполне могла бы сойти за свою бабулю.

«Отличный наряд, – говорила себе Дебби, быстро проходя мимо Дуомо, – отобьет у него охоту к фантазиям».

Несмотря на погоду, повсюду прогуливались туристы, и Дебби поймала себя на том, что вот-вот перейдет опасную грань и начнет сравнивать их с вредителями, считать помехой для движения в городе. А ведь еще несколько месяцев назад она была одной из них, и любят флорентийцы туристов или нет, благосостояние города во многом зависит от притока гостей со всей Италии и всего мира. Туризм во многих местах и таких городах, как Флоренция, – это палка о двух концах.

На подходе к школе Дебби увидела припаркованный у тротуара черный «БМВ». Когда она подошла ближе, дверь со стороны водителя открылась и появился Томмазо Росси.

– Добрый вечер, Дебора. Принимая во внимание погоду, я решил приехать на машине. Ресторан недалеко, но не хотелось бы намокнуть перед обедом. – Он обошел машину, пожал Деборе руку и открыл для нее пассажирскую дверь. – Прошу, садитесь.

Дебби немного напряглась. Оказаться с Росси в одной машине не входило в ее планы. Но дождь усиливался, и она подумала, что его решение вполне логично. Сыграл роль и тот факт, что он при встрече не стал обниматься, как это принято у итальянцев, а просто пожал руку. В общем, Дебби села в машину.

Когда они отъехали, Росси сказал, что внес некоторые изменения в свой первоначальный план и объяснил почему:

– Я изменил бронирование. Ресторан, куда я хотел вас пригласить, в пешеходной зоне, поэтому я забронировал столик в другом, немного подальше, где можно припарковаться.

– Надеюсь, не очень далеко? Я действительно хочу вернуться домой не поздно.

– О, это совсем близко, на площади Микеланджело. Знаете, где это? В любом случае обещаю, что недалеко.

Дебби знала, где находится площадь Микеланджело, поэтому постаралась расслабиться. Росси на удивление медленно вел машину из старой части города, потом через реку и дальше по усаженной деревьями извилистой дороге на вершину холма.

Черный «БМВ» очень смахивал на спорткар, и Дебби приготовилась, что Росси будет демонстрировать лихое мужское вождение. То, что он ехал, как нормальный человек, помогло Дебби расслабиться еще больше.

Возможно, она все-таки составила себе неверное мнение о Росси.

Обед прошел в располагающей обстановке. Томмазо Росси оказался приятным собеседником, он был внимателен, не выпячивал себя и хотел побольше узнать о Дебби. И тем не менее она пила очень мало и на всякий случай не упускала из виду свои бокалы с вином и водой. Кто не слышал истории об изнасилованиях на свидании и рогипноле? Дебби слышала достаточно, чтобы оставаться настороже.

Однако вечер продолжался, а поведение Росси оставалось все таким же примерным, и Дебби позволила себе расслабиться.

Все шло хорошо до самой поездки обратно в Старый город.

Когда они медленно ехали вниз по склону холма, Росси вдруг резко свернул на темную боковую дорогу, которая вела куда-то в парк. Дебби мгновенно насторожилась и выпрямилась на сиденье.

– Томмазо, что происходит? Почему вы свернули с дороги?

– Я хочу вам кое-что показать.

Голос у Росси изменился, теперь он звучал напряженно, в нем чувствовалась какая-то чуть ли не звериная похоть, и Дебби вдруг стало страшно. Асфальтированная дорога перешла в широкую гравиевую тропу, их со всех сторон окружали черные деревья.

– Что вы хотите мне показать? Прошу вас, вернитесь на дорогу.

Дебби похолодела от страха. Дело плохо. Совсем плохо.

– Вот, сами посмотрите.

Росси крутанул руль, машина съехала с тропы и остановилась посреди тесно растущих деревьев и кустов. Когда двигатель затих, Росси повернулся к Дебби, и она увидела в его глазах оранжевые отблески лампочек на торпеде. Он без предупреждения схватил Дебби левой рукой за колено и начал продвигать ладонь выше.

– Томмазо, прекратите! Я сказала, прекратите! Что вы себе позволяете?!

Дебби услышала страх в собственном голосе, и Росси, видимо, тоже это услышал. Его глаза засверкали еще ярче, он схватил ее правой рукой за волосы и притянул к себе, а левая рука тем временем продолжала движение под юбку. Дебби накрыла волна паники, которую, она даже сама удивилась, мгновенно сменила волна гнева. Сначала Пол, потом Пьерлуиджи, а теперь этот подонок. Что они о себе возомнили? Почему решили, что имеют право так с ней поступать?

Дебби схватила свободной рукой сумочку и со всей силы ударила ею Росси. Услышала громкий пронзительный визг и не сразу поняла, что это визжит она сама. Сумка угодила Росси по лицу. Дебби снова размахнулась и в этот раз нанесла удар ему в пах. Удар был таким сильным, что Дебби почувствовала, как сумочка открылась, и услышала, как все ее содержимое посыпалось на пол. Теперь завизжал Росси. Отпустив волосы Дебби, он обеими руками вцепился в свою промежность.

Воспользовавшись его временной недееспособностью, Дебби нащупала ручку двери и открыла ее ударом ноги. Потом отстегнула ремень безопасности, выбралась из машины и побежала со всех ног.

Сначала, лишь бы оказаться подальше от «БМВ» Росси, она бежала вслепую, постоянно поскальзываясь на мокрой траве. Потом споткнулась на крутом склоне и упала на спину. Лежала, пытаясь восстановить дыхание, и напряженно прислушивалась. Звуков погони слышно не было, видимо Росси был не в той форме, чтобы бегать в темноте по холмам. Но кое-что Дебби все-таки услышала – где-то поблизости проезжали машины. Она неловко встала и со всей возможной скоростью побежала сквозь кусты к дороге. Выйдя из-за деревьев, она чуть не задохнулась от радости, увидев фонари, автомобили и, что лучше всего, автобус, который как раз отъезжал от остановки. Размахивая руками, Дебби побежала к автобусу. К счастью, водитель ее заметил и остановился.

Дверь с шипением открылась, Дебби забралась в автобус и поблагодарила водителя. Тот вопросительно на нее посмотрел, но она не стала ничего объяснять и быстро прошла в салон. В салоне сидели всего два пассажира – уличные торговцы-иммигранты