Все наладится! - Дженнифер Чиаверини

– Бабуля спрашивает: вам обычный или без кофеина? – тихо спросил он и потрепал проходящего мимо Робби по волосам.

– Мне все равно.

– У сына проблемы в школе?

У Меган снова защипало глаза.

– У детей сильно развит стадный инстинкт; почему-то они назначили изгоем именно его.

– Он такой славный мальчик!

– Я знаю. Ну, то есть я-то необъективна. – Меган попыталась усмехнуться. – А, ерунда!

Адам подошел ближе:

– Мне кажется, дело серьезное.

Внезапно Меган надоело притворяться.

– Так и есть. У меня просто сердце разрывается… А тут еще его отец… – Она умолкла. Нет, о Кифе рассказывать не надо. – Если б я знала, как ему помочь…

– А вы разговаривали с его учителями?

– Нет. – Меган вспомнила, что Адам как раз учитель, и у нее затеплилась надежда. Может, он сталкивался с подобными детьми и сумеет что-то подсказать?

– Попробуйте. Возможно, всплывет много интересного.

Меган опешила.

– Робби мне все рассказывает!

– На самом деле третьеклашки не склонны откровенничать с мамой, – сочувственно улыбнулся Адам. – Поверьте на слово – сам таким был. Он знает, что вы будете переживать, и старается оберегать вас от неприятностей.

Меган и в голову не приходило, что сын может щадить ее чувства.

– Обязательно поговорю с учителем, – решила она.

– Вот и хорошо. – Адам положил ей руку на плечо. – Пойдемте. Бабушке не терпится показать вам свое рукоделие.

Они присоединились к Винни и Робби в гостиной. Уютно устроившись, взрослые наслаждались десертом и обсуждали праздник. Робби вскоре заснул на диване, положив голову на мамины колени. Меган тихонько гладила его по волосам, а Адам с Винни понизили голос, чтобы не разбудить мальчика. Потом Винни вынесла показать свои задумки и как бы между прочим заметила:

– Кстати, Адам тоже шьет одеяла.

– Правда? – удивилась Меган. Она еще не встречала мужчин, увлекающихся рукоделием.

– Всего-то два сшил, – признался Адам смущенно. – Да и те – так себе.

– Глупости! – возразила Винни. – Еще немного попрактикуешься, и будет отлично получаться. Ну, не так, как у меня…

– Это для школы, – пояснил Адам. – На уроке геометрии я дал ученикам задание вырезать лоскутки в форме многоугольников для закрепления материала.

– Он любит приводить примеры из жизни, – добавила Винни, – чтобы ребята не ныли: «А зачем нам это вообще?»

– Некоторые до сих пор так и говорят, – улыбнулся Адам. – А теперь еще и добавляют: «Ну и когда же вы сошьете одеяло?»

Винни расхохоталась так громко, что Робби пошевелился. Меган взглянула на часы и поразилась: как быстро пролетело время! Она помогла Адаму отнести посуду на кухню, затем разбудила сына.

– Солнышко, пора ехать домой.

Он сонно кивнул и попрощался с Винни, назвав ее бабулей. Та расплылась в улыбке и крепко обняла его. Меган шепнула ей на ухо, что надеется на скорую встречу.

Адам проводил их до машины и помог усадить Робби. Меган протянула руку:

– Рада была повидаться.

– Я тоже. – На мгновение он задержал ее руку в своей. – Если мне придет в голову что-нибудь насчет Робби, я обязательно поделюсь.

– Спасибо.

– Хотите, я вам позвоню? – Он замешкался. – Или я передам бабушке и она сама позвонит?

– Конечно, звоните. У Винни записан мой номер.

– Ладно, спрошу у нее.

Меган кивнула, стараясь не стучать зубами на ночном октябрьском холоде. Заметив это, Адам спохватился:

– Пожалуй, вам пора.

Меган села в машину; Адам закрыл за ней дверцу и проводил их взглядом.

Проснувшийся Робби помахал ему рукой.

– Бабуля очень милая, и Адам ничего.

– Ага.

– И ты ему понравилась.

Меган встревожилась. Как сын к этому отнесется?

– С чего ты взял? – нарочито небрежно спросила она.

– Он сказал, что ты прелестно выглядишь.

– Он имел в виду мой костюм.

– Нет, я же помню – он про тебя!

Меган не сразу нашлась что ответить.

– Это он просто из вежливости.

– Как скажешь, мам, – протянул Робби таким притворно-усталым тоном, что она рассмеялась и потрепала его по волосам.

Вскоре мальчик заснул. Глядя на дорогу, Меган думала об их разговоре. Давно уже ей никто, кроме родителей, не говорил, что она хорошо выглядит. Интересно, он это серьезно? Если просто хотел польстить, то мог бы что-нибудь и поумнее придумать. Вот кто умел очаровывать, так это Киф. Через десять минут разговора с ним любая женщина чувствовала себя королевой. К сожалению, свой шарм он распространял на всех женщин в пределах досягаемости, и даже присутствие жены его не смущало.

Как же так получилось? Когда Киф успел из любящего отца превратиться в чужого человека, норовящего сбросить ярмо супружеской жизни? Или он всегда поглядывал «налево»? Неужели она не видела, какой он на самом деле? Или просто закрывала глаза, надеясь, что все как-нибудь наладится?

Одно Меган знала точно – больше такой ошибки она не совершит.

Винни поджидала внука в коридоре.

– Ну?

– Что «ну»?

– Ну как?

Адам сделал невинное лицо:

– Ты о чем?

– Перестань издеваться! Ты прекрасно знаешь, о чем я. Как она тебе?

– Очень приятная женщина.

– И хорошенькая к тому же!

Этот момент от Адама не укрылся.

– Ага. – Он наклонился и поцеловал бабушку в щеку, избегая карнавального грима. – Мне пора. Спасибо, что позвала, – было весело.

Винни нахмурилась:

– И все?

– И все, – ответил он, улыбаясь. Только скажи бабуле что-нибудь лишнее, и назавтра Меган будет в курсе, а вместе с ней и все остальные.

– Возьми хотя бы ее номер! – проворчала она, протягивая визитку Меган.

– Спасибо.

– Скажи, понравилась она тебе или нет? – взмолилась Винни.

– Понравилась. Спокойной ночи. – Он еще раз поцеловал ее и закрыл дверь.

Вспоминая этот вечер, Адам с удивлением отметил, что действительно неплохо провел время. Он приехал на праздник, главным образом поддавшись на уговоры бабули, и лишь отчасти из-за интереса к зеленоглазой незнакомке. Ему понравилось, что она все-таки согласилась разделить с ним яблочный пирог, как разумная женщина. На ее месте Натали одарила бы его испепеляющим взглядом и записала бы в психи: она придерживалась строгих правил приличия, и подобные эскапады в них явно не входили. Годами он пытался ей угодить, подстроиться под ее бурный темперамент; на этом фоне приветливость Меган выглядела весьма выигрышно.