Говорящий лес - Сабина Больманн

балетную школу, потому что летом там будет проходить танцевальный конкурс, – рассказала Лотти.

– А мы вообще только переехали сюда весной, и все последние годы у нас был сплошной отпуск, – сказала Ива.

Всю свою сознательную жизнь Ива только и делала, что переезжала с папой с места на место. До последнего переезда они целый год прожили в Сингапуре. Так что Ива попутешествовала вдоволь. Теперь она счастливо вздохнула. Мысль о предстоящих выходных в лесу в компании трёх лучших подруг помогала пережить все остальные трудности.

Дома Ива достала из холодильника молоко и уселась за кухонный стол. Положив перед собой лесной дневник, она принялась медленно листать его. На первых страницах был изображён план её леса. Потом шли страницы с вклеенными или нарисованными перьями, сухими цветами и листьями. Ива пыталась зарисовать и животных. Она нежно погладила изображение Руфуса. Потом Ива взяла карандаш и нарисовала по памяти несколько деревьев. Как только она закончила, на пороге комнаты появился папа.

– Привет, пап! Где ты был? – спросила Ива и сделала большой глоток молока прямо из пакета.

– Привет, птенчик! – поздоровался с дочкой Адам Флинн и поцеловал её в макушку. – Да ненадолго ходил к Гундуле.

Ива закатила глаза.

– Опять что-то чинил? – спросила она, сделав невинное выражение лица. – Наверное, отвинтилась гайка или треснула миска? Или течь в крыше? Может, дыра в заборе? Или она потеряла рассудок и ты помогал его искать?

Адам Флинн пристально посмотрел в глаза дочери. Потом приставил стул поближе, присел и взял её за обе руки. Адам вздохнул и спросил:

– Уже начинается подростковый возраст? Теперь всё будет сложнее?

Ива задумалась.

– Возможно, подростковый возраст начинается у тебя, папа, – сказала она. – Вот с тобой действительно становится сложнее! – Ива улыбнулась краешком рта.

– Мне совсем не до смеха, птенчик, – поджав губы, ответил папа.

– Ну ладно! Всё же это забавно… ты бы хоть чуть-чуть улыбнулся, пап! – Ива с такой надеждой смотрела на отца, что ему пришлось согласиться.

– Хорошо! Немножко смешно.

– Очень смешно!

– Ну ладно, очень смешно! – и Адам Флинн рассмеялся.

– В общем, вот что я скажу тебе, папа: если мы с тобой веселимся, значит, мы оба ещё не в подростковом возрасте!

– Наверное, ты права…

– Да я права совершенно точно! Потому что знаю одно: когда у мужчин твоего возраста появляются проблемы, весёлыми их точно не назовёшь!

– Какая ты мудрая, птенчик!

– Ну а как же иначе? – пожала плечами Ива.

– У меня есть к тебе ещё один серьёзный вопрос… – начал Адам Флинн.

– Папочка, извини, но для серьёзных вопросов я… – Ива наигранно зевнула, – сегодня слишком устала! Кажется, мне пора спать! – И, прихватив со стола лесной дневник и карандаши, она поцеловала папу и соскользнула со стула, стараясь выглядеть как можно более уставшей.

В своей комнате наверху Ива устроилась у окошка, всматриваясь в лес, за которым садилось солнце. Она прекрасно понимала, что за серьёзный вопрос хотел задать ей папа. Наверняка это было связано с Гундулой: на папиной щеке отчётливо виднелся след от ярко-красной помады. Ива вздохнула. Как хорошо, что к выходным они с девочками что-нибудь придумают. Она надеялась, что Гриммур придумает какую-нибудь великолепную идею.

Ива зажмурилась. На опушке леса что-то шевельнулось. Может, косуля? Но посмотрев внимательно, Ива различила три невысокие фигуры.

– Кто это? И что им нужно в моём лесу? – вслух размышляла девочка. Но потом она засомневалась, люди ли это вообще. Иногда деревья подшучивали над Ивой, играя тенями. Вполне возможно, что и на этот раз она ошиблась.

Глава 2

Возьми у травы зелёный цвет, у облака – белый,

Зачерпни голубого из реки, а из огня – огненно-красный,

Потяни лучик жёлтого из солнца

И нарисуй картину яркими красками, излучающую буйство и покой одновременно.

Здесь, на картине, твоя жизнь, портрет твоего мира.

И ты нарисуешь его таким, каким ты его любишь.

В пятницу после уроков Ива забросила свой школьный рюкзак в угол, а дневник с итоговыми оценками как можно незаметнее положила на папин письменный стол. Вернее, спрятала его под бумаги. Ну да, оценки у неё были не отличными. Но учиться в новом классе с середины учебного года непросто! К счастью, Адам Флинн в своё время тоже неважно учился в школе, поэтому у него не было аргументов, когда речь заходила о плохих оценках.

Ива сделала двойной сэндвич с сыром и с аппетитом впилась в него зубами. Перекинув через плечо сумку, которую накануне собрала для вечеринки и ночёвки в чародейском домике, Ива, жуя на ходу, выскочила обратно на улицу.

– Мы с Бабентиной, Бретхен и Готти идём в кес! – невнятно крикнула она папе, сидевшему в кабинете перед компьютером.

Не прошло и двух секунд, как Адам Флинн появился в дверях.

– Стоп, стоп, стоп, юная барышня! Не знаю точно, на каком языке ты сейчас говорила, но скажу наверняка: я этим языком не владею!

Ива поспешила прожевать и повторила:

– Ты научил меня говорить на таком языке, папочка! Он называется «полный рот»!

Адам Флинн рассмеялся:

– Ага! Значит, это я плохо учил слова! Повторишь лично для меня всё ещё раз помедленнее?

Ива проглотила последний кусочек, откашлялась и произнесла нарочито медленно, растягивая буквы:

– Мы-ы-ы-ы-ы с Ва-а-а-аленти-и-иной, Гре-е-е-етхен и Ло-о-отти-и-и идё-о-ом в ле-е-ес!

– Хорошо! Пожалуйста, возвращайся к семи. К нам на ужин придёт Гундула.

Глаза Ивы округлились:

– Не смогу. Мы останемся вчетвером в домике. До воскресенья. А может, и до понедельника. У нас же каникулы! Помнишь, несколько дней назад я говорила тебе о пижамной вечеринке?

– Разве?

– Ну да!

– А как же Гундула?

– Справится и без меня!

– Но её дети…

– И они справятся! Им и так хорошо друг с другом и их рыбкой Гольди!

– Ива! Я очень хочу, чтобы ты побыла с нами!

– Всё-таки уговор дороже денег, папа. Ты же сам меня этому учил. Если согласился пойти – нужно выполнять обещание, даже если получаешь другое, не менее привлекательное приглашение. – Серьёзно произнесла Ива. – Обещаю, в следующий раз, когда в гости придут Гундула с двумя мини-Гундулами и ещё одной мини-мини-Гундулой, я не уйду. Хорошо, папочка? – Девочка захлопала ресницами, подражая Гундуле.

Адам Флинн вздохнул:

– Ладно,