Бизон и Радуга - Татьяна Богатырева

И я таки сказала. Сначала – игриво и нежно намекнула, что тут какая-то лажа с текстом. Потом – что вообще-то зритель придет не на концерт, а на полноценное шоу, и желательно чтобы ему не пришлось между номерами листать либретто, чтобы понять, что тут вообще происходит. А диалоги? Они что, переводили их на китайский и обратно, а по дороге потеряли добрую половину? Сай, невозможно так пафосно страдать весь первый акт, зрители же устанут и сбегут! И вообще, это не Шварц даже близко!

Глаза Сая с каждой моей фразой округлялись все больше и больше. Под конец моей эмоциональной речи вокруг нас собралась почти вся труппа. Ну а что? Бесплатный цирк же. Какая-то левая девчонка объясняет их великому режиссеру, какой он лузер, а потом великий режиссер объяснит девчонке, куда она может засунуть свое ценное мнение.

Пофиг. Меня достало молчать всегда и молчать везде. Я вижу, что тут нужно сделать, чтобы отличная музыка и великолепные сцены превратились в потрясающий спектакль.

– Джей, кого ты мне привел? – с изумлением, граничащим с желанием убить на месте наглую языкастую дрянь, спросил Сай.

– Драматурга, – неприлично довольно заявил Джей.

– Твоя направленная идея воздействовала на андронный коллайдер, и он ниспослал вам меня. Возрадуйтесь, – пропела я на мотив самой пафосной арии, – и падите ниц!

Господа актеры дружно заржали. Глаза Сая из круглых стали квадратными. А Джей еще и добавил:

– Ты же хотел оттянуть конец света, дружище. Вот тебе еще один просветленный соратник. Возрадуйся и пади ниц, – последнюю фразу он пропел.

Пел Джей ужасающе фальшиво, но громко и с душой, что нашло отклик среди актеров – в виде нового взрыва смеха.

– Твою мать, Джей, – колеблясь между здоровым ржанием и нездоровым рытьем земли копытом, сказал Сай… и заржал. – Твою ма-ать!

В общем, следующие несколько часов репетиции прошли крайне весело и плодотворно. Меня, как великого драматурга и приглашенную звезду, допустили к сценарию. И я развернулась. Тормозов у меня сегодня не было в принципе, так что я вернула этой истории задуманный Шварцем абсурдный юмор, добавила немножко отсебятины а-ля Андрей Миронов…

Было офигенно здорово! Сай, взявшись за работу, прекратил дурить и меня подначивать, зато мгновенно подхватывал идеи и тут же их преобразовывал в новые мизансцены, а господа артисты увлеченно творили и вытворяли. Даже белобрысая бестия Кристи – исполнительница главной женской роли, кстати – почти меня не кусала, или просто я этого не замечала в упор. Слишком было интересно!

Пока кто-то не заорал на весь зал:

– Сай, твою мать, уже полночь!

– Плевать, – отмахнулся Сай, – мы должны сделать эту сцену, это же гениально! Это будет бомба!

– Сай, меня дома убьют, – жалобно простонал наш Принц-медведь.

– Ты обещал не задерживать после одиннадцати, Сай! – поддержала его жена волшебника. – И вообще, эти сцены без меня, я пошла домой!

Я смотрела на то, как артисты разбегаются, квадратными глазами. Особенно на Сая – он лишь тяжело вздохнул, поморщился и ничего им не сказал, кроме:

– Завтра как обычно, сукины дети! – и обернулся ко мне. – Ты же придешь завтра, моя муза?

– Завтра не смогу, прости. Послезавтра – постараюсь.

– Черт! – Сай запустил обе руки в волосы и взлохматил их еще сильнее, хоть вроде уж дальше было некуда. – Ладно, давай тогда пиши сейчас. Все равно Джея пока нет.

– Как нет?.. – Я растерянно оглядела пустой зрительный зал. – Он не сказал, что уходит…

Сай усмехнулся и глянул на меня поверх своих «интеллектуальных» очков в тонкой серебристой оправе.

– Сказал, ты прослушала. Но зачем нам Джей? Мы прекрасно обойдемся вдвоем, моя прекрасная леди.

– Не твоя и не леди. – Я уперлась Саймону в грудь пальцем, припоминая, что Джей в самом деле что-то такое сказал, вроде «вернусь через полчаса». – Давай сценарий.

Сай перехватил мою руку, поцеловал кончики пальцев и бархатным, как кошачьи лапки, голосом пропел:

– Да, моя леди. Все что пожелает моя леди.

– Вы паяц, сэр! Сценарий, или я пошла.

Неприлично довольно хрюкнув, Сай вытащил свернутый в трубочку, разлохмаченный по краям сценарий из кармана и вручил мне.

– Прошу!

Сев на ближайший пандус, часть выгородки, я с головой нырнула во второй акт. Первый мы начерно сделали, самое начало второго – тоже, но дальше-то конь не валялся…

Сай куда-то отошел, потом вернулся и сел рядом, молча протянул мне вскрытую банку пива. Я также молча отпила, не желая отвлекаться. Когда еще выпадет шанс оторваться по полной и так навытворять? А эти обормоты ведь поставят так, как я пишу! Божечки мои, какой же это кайф!

Возвращение Джея я заметила только потому, что он уселся на пол у моих ног и привалился к коленям головой. А что он выглядит уставшим, как последняя собака, я поняла, лишь когда дописала последнюю фразу.

– Держи, – я протянула Саю сценарий со всеми правками и дополнениями.

Он лишь буркнул «угу» и тут же углубился в текст, временно забыв о том, что он – галантный аристократ и активно пытается увести девушку у приятеля. Гений, что с него взять. Гении, они все такие – галантны ровно до того момента, пока у них не загорится под хвостом очередной приступ вдохновения.

А вот Джей…

Он поднял на меня свой синий, как море, взгляд – и восхищенно шепнул:

– Мне нравится, как ты пишешь.

– Ты же еще не читал, может, там полная фигня.

– Нет, с таким лицом фигню не пишут. – Он легко вскочил на ноги и подал мне руку, а когда я встала, обнял меня и прижал к себе. – Какого черта ты не пишешь для театра или кино? Ведь тебе это нравится.

– Ну… все было не до того. Глупо, я знаю, но… Надо было столько всего сделать…

– Для твоего художника, я угадал?

Я лишь сердито фыркнула и прижалась лицом к его пахнущей городским смогом, свежим потом и немножко горько-свежим, чуть дымным парфюмом майке. С британским флагом. Патриотизм по-байкерски, прелестно. А он легонько гладил меня по волосам и явно ждал, что скажет Сай.

Я тоже. С внутренней дрожью и слабостью в коленках.

– Ну что, самое время поужинать! – отвратительно бодро заявил Саймон через несколько минут гробовой тишины.

– А?.. – Я опустила взгляд на сценарий в его руках.

– Ага, – кивнул этот мерзавец. – Поехали ко мне, заодно и обсудим.

– Нет уж, говори прямо сейчас, что сценарий гениален, и вали, – велел Джей.

– Ладно, поехали к тебе, – пожал плечами наглейший представитель племени мумБА-юмБА. – Не жадничай, Джей, все равно ты…

Джей оборвал Сая, резко выхватив сценарий из его рук.