Нюрнбергский набат. Репортаж из прошлого, обращение к будущему - Александр Звягинцев

Опуская следующие два абзаца, я продолжаю:

«Я буду всегда готов разъяснить особые исследовательские цели, связанные с СС, которые я желал бы обсудить по директиве рейхсфюрера СС».

Состоялась встреча между главным имперским хирургом и Ментзелем — автором оригинала письма. 25 марта 1943 г. Ментзель написал письмо рейхсминистру финансов, которое можно найти на первой странице перевода. Письмо начинается так: «Ссылаясь на ваше письмо от 19 декабря, на которое я предварительно вам ответил 19 февраля, я даю следующий окончательный ответ.

Во время личной беседы главный хирург СС и полиции сказал мне, что бюджет, который находится в его распоряжении, используется главным образом войсками СС. Поскольку он в меньшей своей доле предназначен для расширения научно-исследовательской работы, он используется исключительно в тех случаях, когда во время научно-исследовательских опытов используют заключенных, которые доступны только войскам СС, и поэтому этот бюджет не может быть использован для каких-либо иных целей.

Я от имени имперского экспериментального совета не возражаю против увеличения бюджета, о котором просит главный хирург СС и полиции».

Таким образом, организация СС играла руководящую роль в экспериментах, потому что она могла располагать необходимыми материальными средствами для проведения опытов.

Председатель: Скажите, вот это письмо на странице 4 означает, что подсудимый Геринг был начальником имперского исследовательского управления?

Фарр: Да, это было так. В письме указывается, что Геринг издал распоряжение о том, что во время войны не следовало бы способствовать расширению проведения подобных опытов. Поэтому имперское исследовательское управление обратилось за советом к имперскому хирургу и спросило его, почему он хотел проводить эту программу экспериментов.

Председатель: Я только спросил, был ли подсудимый Геринг председателем исследовательского совета?

Фарр: Об этом говорится в письме. И, насколько я понимаю, именно об этом вопросе идет речь.

Председатель: Тогда что же означают слова «председатель имперского исследовательского управления» на первой странице?

Значит ли это, что письмо было послано подсудимому Герингу?

Фарр: Нет, нет. Это письмо написано на ведомственном бланке председателя имперского исследовательского управления. Оно написано руководителем отдела и адресовано министру финансов.

Перехожу к следующему вопросу. Своей деятельностью в концлагерях организация СС выполняла функции по охране безопасности нацистского режима. Но не следует также забывать и другую, специальную миссию СС. Трибунал вспомнит определение этой задачи, данное Гиммлером. Я ранее ссылался на него — «предотвращение еврейско-большевистской революции недочеловеков». Говоря просто — участие СС в нацистской программе преследования и уничтожения евреев.

Я напрасно потрачу время, если буду вновь ссылаться на документы, относящиеся к этой программе, поскольку Трибунал уже ознакомился с этими документами день или два назад во время выступления майора Уолша. Я хочу обратить ваше внимание лишь на несколько документов, которые показывают, что в выполнении этой программы участвовали все отделы и подразделения СС.

Расовая теория, на которой я останавливался с самого начала своего выступления, сделала совершенно естественным участие СС в проведении всех элементов антисемитской программы. Место СС в проведении антиеврейской программы было установлено публично в газете СС «Дас шварце кор» от 8 августа 1940 г. ее редактором Понтером д’Алкуэном; этот документ уже приводился здесь в качестве доказательства (документ ПС-2668, США-269). Я не буду повторять цитату, в которой д’Алкуэн заявляет, что еврейский вопрос не будет разрешен до тех пор, пока из Германии не будет вывезен последний еврей, и что германский мир, который ожидает Европу, должен быть миром без евреев.

Трибуналу уже представлялись документы, характеризующие попытки решить еврейский вопрос в Германии путем так называемых «стихийных» демонстраций вслед за убийством фон Рата в ноябре 1938 г. Все подразделения СС были призваны для того, чтобы сыграть свою роль в этих демонстрациях. Я ссылаюсь на телеграфное распоряжение группенфюрера СС Гейдриха — начальника полиции безопасности и СД. Эта телеграмма была дана 10 ноября 1938 г. (документ ПС-3051). Выдержки из телеграммы уже зачитывались в качестве доказательства. Сейчас я хочу зачитать еще один абзац, который еще не протоколировался. Он находится на второй странице перевода. Цитирую:

«Направление мероприятий полиции безопасности в связи с демонстрациями против евреев возлагается на органы государственной полиции, поскольку инспекторы полиции безопасности не издают своих собственных приказов. Для проведения этих мер в жизнь могут быть использованы чиновники уголовной полиции, солдаты СД, специальные отряды».

Они заложники

С начала войны и вторжения германских армий в Европу организация СС приняла участие в разрешении еврейского вопроса и в других странах Европы. Решение этого вопроса означало по существу уничтожение евреев. В большинстве случаев убийства маскировались под так называемые антипартизанские действия, поэтому их жертвами были не только евреи, но также советские, польские граждане и другие жители территорий на Востоке.

Сейчас я хочу сослаться на действия, которые были направлены главным образом против евреев. Возьмем один пример — массовое уничтожение евреев путем применения душегубок. Об этом говорится в документе ПС-501, который уже зачитывал майор Уолш. Мне кажется, что этот документ не входит в книгу документов, и я не собираюсь зачитывать его здесь. Я хочу лишь отметить, что душегубки, как явствует из представленных доказательств, находились в распоряжении полиции безопасности и СД под общим руководством РСХА.

Возьмем другой пример — отчет, озаглавленный «Разрешение еврейского вопроса в Галиции» (документ Л-18). Он подготовлен группенфюрером СС, генерал-лейтенантом полиции Кауфманном и адресован группенфюреру СС и генералу полиции Крюгеру. Этот документ уже приводился в качестве доказательства под номером США-277. Трибунал вспомнит, что предложенное решение вопроса состояло в эвакуации и уничтожении всех евреев в Галиции и в конфискации всей их собственности; это решение проводилось в жизнь под энергичным руководством СС и руководителей полиции с помощью полицейских отрядов СС. Я хочу огласить три коротких абзаца из этого отчета, которые еще не зачитывались. Я цитирую:

«Как велика была радость бойцов СС, когда рейхсфюрер СС в 1942 г. лично посетил лагеря вдоль Рольбана».

Второй документ — финансовый отчет. Я читаю третий абзац этого финансового отчета:

«3. Суммы, выплаченные кассиру СС: а) лагеря — 6 867 251,00 злотых; b) военные заводы — 6 556 513,69 злотых. Всего 13 423 764,69 злотых. Дальнейшие выплаты кассиру СС проводятся ежемесячно». Последние два абзаца этого отчета, которые я хотел бы огласить, находятся на странице 20 перевода. Я читаю: