Королевство моря и скал - Мара Резерфорд

Взгляд Яны метнулся ко мне.

– Помочь?

– С допросом. Меня тоже кое-что интересует, и я хотела бы об этом спросить. – Я взглянула на остальных и быстро добавила: – На случай, если стражник знает что-то, что может помочь нам спасти наши семьи.

Яна прищурилась, глядя на меня, но не стала протестовать.

– Отлично. Если Адриэль удастся придумать способ его разговорить.

Когда члены совета разошлись, Талин встал рядом со мной.

– Ты уже решила, где хотела бы остановиться? Я ни на чем не настаиваю. Я просто хочу убедиться, что ты будешь в безопасности.

Прежде чем я успела ответить, Роан появился с другой стороны от меня, не обращая внимания на тот факт, что мы с Талином пытались поговорить наедине.

– Знаешь, я думал о тебе прошлой ночью.

Не может успокоиться, поняла я. Просто нарушитель спокойствия. Талин что-то пробормотал себе под нос.

– О том, где ты могла бы остановиться, – добавил Роан, невинно улыбаясь. Его взгляд упал на Адриэль, которая шла впереди нас. – Ты должна остаться с Адриэль. Она живет между Лисбруком и Форт Крэгом, так что ты не будешь слишком далеко и от своих друзей, и от сестры, – продолжил Роан. – И Адриэль, вероятно, не помешала бы помощь в выяснении сущности этих кровавых камней. Не так ли, Адриэль?

Она повернулась и медленно моргнула, ее губы изогнулись в загадочной улыбке.

– Конечно.

Как бы мне не претила идея остаться с незнакомкой, было ясно, что Адриэль знала о кровавых камнях больше, чем кто-либо другой. Возможно, она даже поймет связь между Сиреном и мной. Я боялась, что мы напрасно тратим время здесь, в Галете, время, которого у моих родителей могло и не быть, но пока я не узнаю больше о планах Сирена, спешка с проникновением в Новый Замок в одиночку, скорее всего, принесет больше вреда, чем пользы.

– Это действительно звучит как разумный компромисс, – сказала я, взглянув на Талина.

Он улыбнулся и кивнул, но я могла сказать наверняка, что он что-то утаивал.

Я потянулась к его руке.

– Это всего на несколько дней.

– Хорошо. Тогда все решено. – Роан удовлетворенно хлопнул в ладоши. – Мы должны отправиться в путь. Надвигается шторм.

– Но как насчет моих вещей, – спросила я, сбитая с толку внезапным поворотом событий.

– Я прикажу их прислать. – Роан повернулся к Талину, Оморесу и Григу. – Вы готовы?

Лично я не была готова сразу со всеми попрощаться. Я подошла ближе к Талину и понизила голос, чтобы Роан не услышал.

– Ты уверен, что все хорошо? Я не хочу находиться вдали от тебя или Зейди, но Адриэль может знать что-то, что может нам помочь.

– Конечно, все в порядке, – сказал он, целомудренно целуя меня в щеку. – Просто будь осторожна.

– Буду. – Я повернулась, чтобы отыскать свою сестру, почувствовав внезапный укол сожаления. Мы только вновь обрели друг друга. Может быть, расставание было плохой идеей.

– Все в порядке, Нора, – прошептала она мне на ухо, потому что, конечно, почувствовала мое колебание. – Это всего на день или два, а потом мы отправимся на поиски наших родителей и снова будем все вместе.

Я обняла ее, желая разделить с ней чувство уверенности. Затем Адриэль повела меня обратно на улицу, туда, где меня во дворе дожидалась Титания.

– Не волнуйся, – сказала Адриэль, садясь на свою лошадь, гнедую кобылу с черным хвостом, таким длинным и роскошным, что он волочился по земле. – Я не кусаюсь.

Я взобралась на Титанию, радуясь, что на этом новом этапе моего путешествия со мной будет хотя бы один друг.

– Адриэль, – обратилась я, следуя за ней по дороге в сторону от Лисбрука. – Мне интересно, не могли бы вы рассказать мне немного больше о том, чем вы занимаетесь.

– Разве Роан вам не сказал? – крикнула она через плечо. – Я ведьма.

Я изумленно посмотрела вслед Адриэль. Единственная ведьма, о которой я когда-либо слышала, существовала в рассказах Сэмиэля: коварная искусительница, которая вызывала волны-убийцы, топящие корабли и моряков, и она была мифом. По крайней мере, я всегда так считала.

– Что ты имеешь в виду? – крикнула я, бросившись вдогонку за ней.

Она взглянула на меня, и один уголок ее рта приподнялся в усмешке.

– Что, у вас в Варинии нет ведьм?

Сирен однажды упомянул, что иларийцы приняли меня за ведьму после того, как я спасла его, когда он тонул.

– Вы имеете в виду людей, которые могут делать вещи, противоречащие законам природы? По крайней мере, тем законам, которые известны людям?

Ее ухмылка стала шире.

– А это занятное определение магии. Мне нужно его запомнить.

– Ты не ответила на вопрос, – проговорила я, но она снова повернулась к дороге и больше не произнесла ни слова до конца поездки.

Мы прибыли к жилищу Адриэль как раз в тот момент, когда разразилась буря. Это был чудесный небольшой каменный домик, спрятанный среди зеленых холмов за пастбищами, которые мы проезжали по пути в Лисбрук. Волнистая соломенная крыша придавала ему вид мухомора.

– Ты живешь здесь совсем одна? – спросила я, когда мы вели наших лошадей в сарай за домом. Там было два стойла, разделенных между собой небольшой клетушкой, что было очень кстати; наши кобылы, похоже, не очень-то любили друг друга.

– А почему бы и нет? – спросила Адриэль. Она показала, где повесить плащ, и повела меня через небольшой дворик, который был превращен в аккуратный маленький сад. – Мне ничего не угрожает.

– Тебе не бывает одиноко? – Я нырнула под низкий дверной косяк вслед за ней. Внутри домик был таким же уютным, каким казался снаружи, и состоял из одной комнаты с плитой и очагом на одной стороне и кроватью на другой. Посередине стоял маленький деревянный столик, заваленный разными травами, и еще там было несколько книг.

– У меня нет времени на одиночество, – сказала Адриэль.

Сейчас мы, конечно же, не были одиноки; на самом деле, я не понимала, где там найдется место для меня. Жилище оказалось меньше, чем мой дом в Варинии.

– Все в порядке, – сказала она, почувствовав мое беспокойство. – Ты можешь спать в моей мастерской. Я перенесу свои вещи сюда. Роан сказал, что сегодня попозже он получит кровать из Лисбрука, так что тебе будет удобно.

Все это выглядело большим испытанием, через которое придется пройти, учитывая, что я планировала остаться самое большее на несколько дней.

– Я очень благодарна. Тебе не нужно было все это делать.

Она оторвала взгляд от очага, где раскладывала дрова для костра.

– Роан сказал, что тебе нужно где-то остановиться. Он лгал? Я бы не стала исключать такой вариант. Особенно, когда речь идет о таком хорошеньком личике.