Любовь... с двух сторон - Ник Сполдинг

Идея была очень кстати. Я и сама была вся мокрая и страдала от духоты. На холодке проще будет с ним объясниться, не нужно будет перекрикивать Леди Гагу (здесь тоже ее крутили).

— Идея отличная! — крикнула я, направляясь в сторону просторной веранды с задней стороны клуба.

На веранде было полно курильщиков и некурящих, вышедших подышать свежим (ха-ха!) воздухом. Мы протиснулись в пустой угол без дымящих. Воздух был чудесным, а Мартин постепенно обретал нормальный вид, приходя в себя после приступа танцевальной горячки.

— Ну как, нравится тебе здесь?

На лице его играла такая счастливая улыбка, что вся моя решимость растаяла. Не могла я ему вешать на уши, что плохо себя чувствую. Проклятое мое чистоплюйство!

— Очень нравится, — соврала я.

— И мне очень. Но в принципе можно уже и уйти.

Отлично! Может быть, удастся обойтись без всяких выдумок.

— В зале очень душно, и толкотня надоела. Я бы предпочел место поспокойнее.

Мартин придвинулся ближе, наклонился.

О господи!

— Да… я бы тоже, — вежливо поддержала его я, пытаясь отодвинуться. К сожалению, я стояла, прислонившись спиной к ограде, которой была обнесена веранда. Отступать было некуда.

— Тогда нам стоит подумать о том, как порадовать друг друга, — он выразительно поиграл бровями, — взаимно.

А потом стал вытворять нечто невообразимое. Опершись об ограду, начал нежно массировать сквозь рубашку свой сосок. Я вытаращила глаза. Ну и шуточки у этого парня.

— Как тебе идея поехать ко мне домой, м-м?

Он смотрел на меня плотоядно, продолжая с зазывной медлительностью оглаживать со всех сторон сосок, я просто не знала, куда деваться. И начала озираться, высматривая тайного наблюдателя с фотоаппаратом, совершенно уверенная, что это чей-то прикол. Я даже догадывалась чей. Тим сговорился с Мартином, чтобы тот изобразил рокового соблазнителя с эротическими закидонами. Вот сейчас Тим выскочит из засады, и мы все будем долго смеяться. И правда ведь дико смешно.

Я терпеливо ждала развязки. Но мизансцена оставалась прежней. Я как дура стою, Мартин водит пальцем вокруг соска, проступившего сквозь его мокрую от пота тоненькую рубашку.

Боже милостивый, да ведь этот идиот не шутит!

Так неплохо начиналось, а сегодня он все разрушил. Все наши шажочки к сближению коту под хвост. Хватило двух часов этого… этого… я даже не находила слов.

Когда он принялся оглаживать и второй сосок, я едва удержалась от хохота. Теперь этот недоумок еще и губы выпятил, как порнозвезда с раздувшимися от ботокса губищами. И глаза закатил, чтобы добить меня накалом вожделения и своим великолепием. Ну, жесть… похоже, оптовик мой совсем чокнулся.

Пора. Пора было бежать.

— Извини, Мартин! Что-то мне нехорошо! Наверное, из-за месячных! Мне жаль, но придется уйти! — выпалив все это, я вежливо его отодвинула и двинула прочь.

— Лора! Погоди! Постой же! — раздалось мне вслед. Не оборачиваясь, я протискивалась к двери внутрь, а потом стала пробираться к выходу. Получалось медленно, клуб был набит до отказа. Сквозь оглушительные раскаты музыки я слышала, как Мартин меня зовет. Голос его звучал все ближе.

Надо быстрее поймать такси, и тогда ему точно меня не догнать…

Выскочив на улицу, я побежала к стоянке такси. Ни одного. Где же все эти гребаные водилы?

Зато Мартин был уже тут, за спиной.

— Куда же ты, черт возьми? А, девочка моя? Вся ночь впереди. — Схватив меня за плечо, резко повернул лицом к себе. — Какие мы шустрые! Нет, так просто ты от меня не уйдешшшь! — Он с пьяной обидой наставил на меня палец, изобразив дуло пистолета. В голосе появились нотки, от которых сердце мое тревожно забилось.

Соберись, Лора. Небольшое недоразумение может обернуться крупной неприятностью. Очень крупной.

Глянув за его плечо, увидела стоявшую поодаль стайку едва одетых девиц. Никто из них в нашу сторону не смотрел, то есть этот озабоченный козел в любую минуту мог сотворить со мной что угодно.

— Чего ты так нервничаешь? Расслабься и посселуй меня. — Он наклонился совсем близко, обдав крепким перегаром.

— Отпусти меня, Мартин, — сказала я жестко, попытавшись скинуть его руку. В ответ он стиснул меня в объятиях. Вырваться из рук сильного парня, который был килограммов на тридцать тяжелее меня самой, разумеется, не удалось. — Пусти же, мне больно.

— Да ладно… хватит врать-то. Тебе хорошо, только не надо напрягаться. — Он попытался меня поцеловать, но я резко отвернулась, так он был гадок. — Прекрати стервозничать, Лора, — прошипел Мартин. — Не строй из себя недотрогу.

Я снова попыталась вырваться. Теперь уже стало страшно.

— Отпусти ее, приятель, — послышался спокойный голос. Слева от меня.

Я обернулась и увидела… Джейми Ньюмана.

— Отъебись, м-мудак, — огрызнулся Мартин.

То, что произошло дальше, было жутко и, безусловно, прекрасно. Джейми подскочил к Мартину, схватил его за горло и заглянул ему в глаза, полыхая от ярости.

— Сказано тебе, отпусти, иначе я… я размажу тебя по асфальту. Учти это… мудак.

Мартин был выше на полголовы и гораздо мощнее Джейми. Но концентрация ненависти, исходившей от моего спасителя, была так велика, что враг спасовал. Он отпихнул от себя Джейми и слегка попятился. По выражению лица было видно, что он пытается затуманенным градусами мозгом оценить ситуацию. Джейми был трезв как стеклышко, что и стало решающим преимуществом. Хочу напомнить тебе, мамочка, как Мартин резво размахивал руками и ногами в танцевальном зале. Если бы он так же ретиво стал молотить ими Джейми, неизвестно, чем бы все это закончилось.

Трезвость и ярость Джейми Ньюмана Мартин сумел оценить адекватно. В пьяном виде на рожон лезть опасно. Осознав это, Мартин поднял руки:

— Остынь, приятель. Я просто пошутил.

— Иди шути в другом месте.

Будь Джейми в рыцарском плаще и доспехах, он не показался бы мне более великолепным. О, мой герой.

Мартин перевел взгляд на меня.

— Грязная шлюха, — он снова наставил на меня указательный палец.

Какой ты милый.

Не очень-то протрезвевший любитель танцев развернулся и побрел назад в клуб.

Когда Мартин скрылся за стайкой девиц, я посмотрела на Джейми.

— Спасибо тебе огромное, — я облегченно вздохнула.

— Да не за что. Я проходил поблизости. Вдруг вижу — ты. Не хотел мешать, но мне показалось, что он начал распускать руки…

— Не показалось. Было очень страшно. Просто не знаю, что бы я делала, если бы ты не вмешался. Ты очень смелый.