Колибри - Кати Хиеккапелто

«Человек – идеальное стадное существо, – думала Анна, ускоряя шаг. – Надо постараться забыть о сообщениях и своих детских страхах». Молочная кислота начала высасывать жидкость из ее тела. Закусив губу, Анна заставила себя пробежать еще один круг и уже не обращала внимания на странный хруст, как будто кто-то преследовал ее в лесу. Она хотела доказать себе, что бояться глупо. Она вернулась домой усталая как никогда, в этот раз пришлось даже вызвать лифт. Она не выкурит сегодня ни одной сигареты.

Выйдя из душа, Анна посмотрела на часы. Половина десятого. Поздновато уже, но она приняла решение. Установив настройки в телефоне так, чтобы абонент не мог увидеть, откуда поступил звонок, она позвонила по номеру, с которого пришли сообщения. Официальный женский голос ответил: «Аппарат абонента выключен или находится вне зоны действия сети». «Естественно», – подумала Анна, нашла телефон Петри, набрала и начала прислушиваться, вдруг где-нибудь зазвонит. Сосчитав восемь гудков, она уже собиралась отключиться, как сонный голос ответил: «Алло!»

– Привет, это Анна, – сказала она и сделала глубокий вдох.

– Приве-е-т! Как у тебя дела! – сонливости как ни бывало, он почти кричал от радости. – Я уже думал, что ты никогда не позвонишь. Здорово!

«Вот дерьмо, – подумала Анна. – Именно этого я и боялась».

– Ты посылал мне сегодня сообщения?

Прямо к делу, так лучше всего.

– Нет, ты же мне своего номера не дала.

– Уверен?

– Уверен.

– Я выясню. И если они пришли от тебя, я тебя засужу. Признавайся, прекрати домогаться, и тогда я не дам делу ход.

– Смотри, какая серьезная. Ты так с преступниками разговариваешь? Они, наверное, всякий раз ссут в штаны от страха.

Анна не поняла, шутит ли Петри.

– Признаешь?

– Слушай, Анна, у меня нет твоего номера, но я признаюсь, что ждал от тебя звонка. Но это не совсем то, чего я ждал…

– Точно.

– Давай, может, встретимся?! Меня интересует эта тема про венгерское меньшинство, а еще – ты.

В голосе Петри послышались нотки жалостливости. Анна начала беситься.

– Прошу прощения, у меня полно работы, так что не могу, но, может, позже, – сказала она и тут же пожалела о своих словах.

Может, позже, ну что за чепуха!

– Я не посылал тебе никаких сообщений.

– Все понятно. Тогда пока.

– Анна, не…

Анна положила трубку.

Пошла покурить.

Она верила Петри. По телефону он показался искренне удивленным и обрадованным. Поначалу. Как сильно, должно быть, она его разочаровала.

Подавленная Анна зарылась в одеяло и попыталась расслабить уставшие мышцы. И когда она уже почти с головой нырнула в сон, где ее поджидали тишина и прохладный покой, на телефон пришло сообщение. «Bassza meg, может, стоит поменять номер», – разнервничалась Анна, нащупывая выключатель. Телефон продолжал сигналить. Это не было сообщение – кто-то звонил.

Эско.

Почти полночь.

Йере явился в участок.

– Я же сказал уже тысячу раз, что был в Калдоайви, – заорал Йере так, что слюна брызнула на его поросшую щетиной щеку. Йере вытерся рукавом куртки.

– Что это? Можете говорит по-фински, – спокойно произнесла Анна, хотя и ей самой хотелось повысить голос. Ее раздражало, что после всего случившегося парень ведет себя так вызывающе. Она заметила, что Эско тоже сердится.

Анне пришлось выдрать себя из постели, проснуться, одеться и поехать в ночь под дождем. По дороге в участок она на нервах закурила прямо у себя в машине, а когда выбрасывала окурок в окно, градус ее ненависти к себе зашкаливал: воздух в салоне отравлен, запах табачища пристал к волосам – это особенно чувствуется на свежем воздухе. Одинокий «Опель» Эско уже стоял там с видом верного старого пса, привязанного к барной стойке. «А ходил ли он вообще домой?» – вдруг промелькнуло у Анны в голове.

– Я не знаю, на каком языке лучше всего с тобой разговаривать, но мне кажется, что не на финском. Я был в Калдоайви и – точка. Поехал в прошлое воскресенье и вернулся пару часов назад. Моя маманя позвонила сразу, как только я включил телефон, это было сегодня утром, и она сказала, что полиция меня разыскивает, что Рийкка умерла, что она убита. Что здесь вообще происходит? И почему я в розыске? Вы же не думаете, что это я ее застрелил?

– Что такое Калдоайви? – спросила Анна повторно.

– Это заповедник в Лапландии, между озерами Севеттиярви и Пулманкиярви, – ответил за него Эско.

– Что ты там делал?

– Ходил в поход, рыбачил, разумеется.

– С кем?

– Один.

– Почему?

– Что – почему? Почему один? Есть же, черт подери, у мужика право одному поехать в Лапландию. А что еще мужик может хотеть делать?

– Ты не сообщил никому, куда едешь, выключил телефон.

– Именно.

– Почему?

– Мать твою! Потому что захотел!

– На твоем месте я бы не вела себя столь высокомерно. На данный момент ты номер один в списке подозреваемых в совершении убийства. Что скажешь? – спросила Анна.

– Твою же мать.

– Где дробовик? «Ремингтон», – вмешался Эско.

– На даче у родителей Рийкки. Там я охочусь по большей части.

– Видимо, родители Рийкки не знают об этом ничего.

– Откуда им знать, если они там никогда не бывают. Можете проверить, там ружье.

– Не беспокойся, проверим, – сказала Анна. – В котором часу в воскресенье ты уехал?

– Утром. Поезд на Рованиеми в девять.

– А дальше?

– Автобус на Ивало, пересадка в Севеттиярви.

– Может ли кто-нибудь подтвердить?

– Я сохранил билеты, да и водитель меня вспомнит. Билет забронировал через интернет, уж это-то можно доказать.

– То, что ты забронировал билеты, еще ничего не доказывает. Но не беспокойся, восстановим твой маршрут и расписание в точности до минуты.

– Отлично, тогда мне нечего бояться.

– Рийкка умерла в воскресенье вечером около десяти. Где ты был в это время?

– В палатке на берегу Севеттиярви.

– Кто может подтвердить?

– В тот вечер я ходил в местный кабак – он там один.

Эско тут же вышел позвонить. Через несколько минут он вернулся и попросил Анну выйти в коридор.

– Правду говорит. Хозяин бара Армас Федоров подтверждает, что в прошлое воскресенье молодой мужчина, его приметы полностью совпадают с приметами Йере, зашел в бар сразу после отхода автобуса на Ивало, около восьми вечера и выпил семь бутылок пива. Они долго беседовали об охоте и рыбалке, мальчонка захмелел. В баре, кроме них, был местный забулдыга Антти Богданов, он тоже может подтвердить. В тот вечер он был не слишком набравшийся. Гость рассказал, что учится на математическом и что приехал отдохнуть до начала учебы. Этот же человек был замечен вчера в деревенском магазине при баре. Купил шоколаду и два пива.