Его желанный триумф - Шэрон Кендрик

Телефон Саида звонил не переставая. Его частная линия раскалилась от звонков и сообщений от бывших любовниц, наперебой предлагавших ему возобновить прежние отношения. Шейх был настолько взбешен, что поручил Хасану сменить номер. Он не хотел ни бывших, ни новых любовниц. Он хотел Джейн. Саид внезапно вспомнил, что, когда он практически изнасиловал ее здесь, на диване, он впервые в жизни забыл надеть презерватив. Возможно, она носит его ребенка! Наследника престола аль-Зауба! Его сердце сжалось. Он должен был это выяснить.

Но его помощник в Лондоне, отправленный к Джейн домой с охапкой цветов, вернулся с известием о том, что она съехала и не оставила нового адреса. Эта новость и разозлила, и взволновала его, потому что ничто на свете Саид не любил так, как охоту. Он пытался звонить ей, но, похоже, он был не единственным, кто сменил номер. Он связался со своим посольством в Лондоне, но там тоже никто ее не видел и не слышал о ней. Он даже позвонил влиятельному чиновнику из Министерства иностранных дел, который подтвердил, что шейха Кафалы не подавала заявку на включение ее в кадровый резерв министерства.

Именно в этот момент Саид начал понимать, что, возможно, он был не прав. Не прав во многих отношениях. Он судил ее по своим собственным стандартам, он относился к ней как к своему имуществу, он был груб. В общем, вел себя как скотина.

Шейх преисполнился решимости загладить свою вину. Проведя короткое совещание со своими помощниками, шейх сел в самолет и через десять часов приземлился на частном аэродроме недалеко от Лондона.

Однако выследить его жену оказалось не таким уж простым делом. Саид должен был признать, что она явно не хотела быть обнаруженной. Потребовалась большая находчивость, не говоря уже о команде опытных частных детективов, чтобы разыскать сестру Джейн. Когда же он наконец нашел ее, он был слегка разочарован: Клео была отнюдь не дружелюбной.

– Она не хочет вас видеть.

– Я это понимаю.

– Тогда что вы здесь делаете?

Саид проглотил гневный ответ и сделал несколько глубоких вдохов, понимая, что никогда прежде дипломатия не играла такой важной роли в его жизни.

– Я должен ее увидеть, – просто сказал он.

Около получаса шейх убеждал Клео сообщить ему новый адрес Джейн, но она была непреклонна. Он так и не понял, что заставило ее передумать, но в конечном итоге девушка неохотно записала адрес и номер телефона и передала ему.

– Еще одна просьба, – сказал Саид с благодарностью, – не сообщай Джейн о том, что я еду к ней.

– Потому что она наверняка скроется.

– Совершенно верно. – Он пристально взглянул на Клео. – И все же ты дала мне ее адрес. Почему?

Девушка колебалась, помедлив с ответом, и Саид заметил, что в эту минуту она была очень похожа на свою сестру.

– Потому что все это так запутанно! Я думаю, что она никогда не сможет избавиться от вас, если не увидит еще раз.

Шейх кивнул. Он ожидал другого ответа, но был благодарен Клео за честность.

– Спасибо тебе.

В ответ она наклонилась к нему и произнесла мягким угрожающим шепотом:

– Но если вы когда-нибудь еще причините ей боль…

– Я никогда не причиню ей боли. Поверь мне, – серьезно ответил Саид.

Его автомобиль ожидал на дороге, и шейх протянул листок с адресом своему водителю-англичанину.

– Северный Уэльс, ваше королевское высочество? – Голос водителя выражал крайнее беспокойство. – Вы уверены, что не хотите отправиться туда утром? Ночью в дождливую погоду это будет нелегкая поездка.

– Сейчас, – односложно ответил шейх.

Он никогда не бывал в Уэльсе. Его знания об этой стране сводились к тому, что там красивые горы и повышенное количество осадков. Когда они проезжали Бирмингем, пошел дождь, перешедший в ливень, когда они въехали в маленький городок под названием Бала. Автомобиль с телохранителями шейха следовал позади на небольшом расстоянии. Найти коттедж Джейн оказалось нелегко, – в темную, безлунную ночь особенно остро чувствовалась нехватка на дорогах указателей и фонарей. Несколько раз из мрака на шоссе выходили овцы и стояли под дождем, словно гипнотизируя пассажиров своими бесстрастными взглядами и совершенно не реагируя на сигналы.

Наконец они нашли то, что искали. Крошечный коттедж стоял всего в нескольких метрах от узкой извилистой дорожки. На втором этаже светился золотой квадрат небольшого окна. Водитель припарковался на грунтовой площадке неподалеку и заглушил двигатель, – кто знает, сколько придется ждать. Саид вышел из автомобиля, с наслаждением вдохнув прохладный влажный воздух, подошел к двери и постучал.

Через пару минут в передней части дома зажегся свет, но шейх не услышал шагов, только звук открываемого замка. Дверь приоткрылась ровно на длину цепочки, и янтарные глаза в упор уставились на Саида. За секунду в этих глазах он увидел целую гамму чувств – шок, растерянность, враждебность. А ведь любая из его бывших любовниц была бы счастлива, узнав, что он только что проехал полмира, чтобы увидеть ее.

Стук в дверь звучал солидно и требовательно. Возможно, поэтому внезапно возникшую дрожь в позвоночнике Джейн восприняла как предчувствие. Или это ставший уже привычным валлийский влажный холод поселился у нее под кожей.

Она уговаривала себя, что это не может быть Саид. Но кто еще станет стучать в ее дверь в такое время? Она уже лежала в постели, безуспешно пытаясь согреться, и читала о войне Кафалы и Хакабара 1863 года.

Снова стук.

Может, ей просто игнорировать его? Надеяться, что молчание заставит его отступить и уйти. Джейн вздохнула. Саид не из тех людей, что отступают и уходят. Но если она откроет, ей придется быть сильной. Она не может позволить себе ни малейшей слабости.

Накинув цепочку, она приоткрыла дверь. На улице стояла непроглядная темнота, но мужской силуэт на крыльце был безошибочно узнаваем.

– Что ты здесь делаешь? – Джейн удалось справиться со своим голосом и не закричать.

Его голос был таким же тихим и мягким.

– Может, я хотел узнать, не носишь ли ты моего ребенка?

– А ты не мог просто позвонить и спросить об этом?

– Так ты носишь?

– Нет. – Каким-то образом ей удалось скрыть боль в своем голосе. – Что бы ты ни хотел сказать, я не хочу этого слышать. Давай сэкономим время, и ты просто вернешься туда, откуда приехал.

Он ответил все так же тихо:

– Я никуда не уеду, пока ты не согласишься выслушать меня. Если понадобится, я буду стоять тут всю ночь. У меня есть и другой вариант – я могу вернуться к машине, взять инструменты и снять дверь с петель.

– Ты разбудишь соседей.

В темноте было заметно, как он пожал плечами.

– Тогда не вынуждай меня это делать.