Роковое путешествие - Хелен Брукс

– Ну если так… Примите мои самые искренние поздравления. – Кристина радостно улыбнулась. Она не сомневалась в результате. Ее вариант был беспроигрышным.

Мелани сидела, боясь шелохнуться. На нее навалилось все сразу. События шли за событием, она никак за ними не поспевала. И сейчас ей показалось, что она ослышалась и у нее разыгралось воображение. Александр не мог говорить о женитьбе.

Но, увидев довольное лицо Кристины и серьезное Александра, она поняла, что со слухом и воображением у нее все в порядке. Он на самом деле сказал, что она выходит за него замуж! Продолжая сомневаться, она сжала руки так, что ногти впились в кожу.

– Бабушка, оставь нас, пожалуйста, – попросил он, не сводя с Мелани глаз.

– Конечно, конечно. Меня уже нет, – примирительно сказала Кристина и, игриво улыбнувшись, вышла из беседки.

Они остались вдвоем. Мелани никак не могла прийти в себя от удивления. Ожидая подтверждения, она медленно повернула голову и посмотрела на Александра. Тот выглядел недовольным.

– Я чувствую, вместо одной свадьбы будет две, – холодно сказал он.

Своей холодностью он сильно задел Мелани. Она не хотела, чтобы все случилось подобным образом. Она его любила, и ей было важно, чтобы и он ответил взаимностью. Но с его стороны не последовало и намека на любовь. Наоборот, мысль о женитьбе на Мелани ему, похоже, не пришлась по душе.

– А я так не чувствую, – с болью произнесла она. – Тебе не надо на мне жениться, ты ко мне не испытываешь никаких чувств, наша свадьба будет настоящим фарсом, второсортной комедией. Я виновата и завтра утром, как и просила Кристина, уеду. – Каждое слово давалось ей с большим трудом. Мысль о разлуке с ним доставляла нестерпимую боль, сердце сжалось, но и по-другому она поступить не могла.

– Черт побери, Мелани, замолчи и послушай, что я скажу! – горячо произнес он. В уголке его рта образовались глубокие складки, такие же, как на лбу. – Ты останешься здесь и выйдешь за меня замуж, хочешь ты этого или нет! Моя бабушка больна, ей много лет, нам хватило переживаний с Димитриосом, и больше я ее расстраивать не собираюсь!

– Но так тоже нельзя! Ты подумал обо мне, о моих чувствах? Спросил, хочу ли я за тебя замуж? – закричала, разозлившись от несправедливости, Мелани. Глаза жгли слезы, руки нервно подрагивали.

– Ты хочешь меня! Мы идеально подходим друг другу!

– Но для супружества секса мало! Нужно что-то большее!

Он вскочил на ноги и крупными шагами заходил по беседке – так мечется по клетке лев, рвущийся на свободу.

Мелани утерла слезы. Почему все складывается так неудачно для нее? Где она допустила ошибку? В чем ее вина?

– Хорошо, девочка, твоя взяла! – с чувством сказал Александр и остановился напротив нее. – Я тебя спрашиваю: ты выйдешь за меня замуж?

Час назад, чтобы услышать эти слова, она отдала бы многое. Но сейчас они не принесли желаемой радости. Каким-то шестым чувством она догадалась – второй раз он предлагать не станет. Если она откажется, он ее отпустит и она больше его никогда не увидит. Что-то ей подсказывало, он тоже этого не хочет. Ее ответ прозвучал коротко:

– Да.

– Вот и отлично. – Он облегченно вздохнул, как будто с его плеч упал тяжкий груз. Развернувшись на каблуках, он хотел уйти, но, задержавшись, сказал: – И только попробуй к ужину надеть трусики.

Ужин она помнила смутно, все было как в тумане. Она отвечала невпопад, машинально жевала, не чувствуя вкуса. Ко всему прочему, остроты ощущений добавлял и тот факт, что она сидела за столом без белья. Она чувствовала на себе пристальный взгляд Александра и не сомневалась, что, если бы они сидели рядом, он непременно проверил, надеты ли на ней трусики.

Мелани не могла ни о чем другом думать, кроме как о происшествии в саду. Что я наделала? Где была моя голова? Ей хотелось, чтобы скорее приехала Стефани – будет хоть одна родственная душа, с которой можно поделиться и поискать ответа на мучившие ее вопросы и сомнения.

Кристина сидела рядом и неожиданно сжала под столом ее руку. Она вздрогнула и метнула в ее сторону испуганный взгляд, но та как ни в чем не бывало продолжала разговаривать с Дорой. Мелани ждала от нее осуждения и укоризненных слов, но ничего такого не наблюдалось – напротив, Кристина была веселой и жизнерадостной. Она и отдаленно не напоминала ту рассерженную матрону, которой была в беседке. Им нужно поговорить наедине, Мелани хотелось перед ней извиниться.

За столом не присутствовал Рафаэль. Он еще не вернулся из Афин. Зато Дора щебетала за двоих, но ей никто не уделял особого внимания.

Александр тоже хранил молчание. Атмосфера накалялась. И Мелани не выдержала, у нее сдали нервы. Сказалось напряжение всей недели. Она уронила вилку на стол, извинилась и выбежала из столовой. Ей вслед что-то крикнул Александр, и она услышала, что он побежал следом.

Влетев в свою комнату, она чудом успела захлопнуть дверь перед его носом и дрожащими руками повернула ключ в замке. Сердце готово было выпрыгнуть из груди.

– Мелани, открой, нам надо поговорить! – крикнул Александр и требовательно постучал.

Давясь слезами и рыданиями, она яростно замотала головой.

– Мелани… – В его голосе послышалась угроза.

Она боялась думать, что сейчас может произойти, но тут послышался голос Кристины:

– Александр, оставь девочку одну. Увидитесь завтра.

Мелани с облегчением услышала, что он, выругавшись, заговорил с Кристиной на родном языке и ушел.

Постояв еще пару минут у двери, Мелани открыла ее, а затем бросилась на кровать и дала волю чувствам. Она плакала, жалобно всхлипывая, проклиная судьбу и саму себя.

Постепенно она успокоилась и уснула прямо в одежде, свернувшись калачиком и подложив ладони под голову.

Она не услышала, как пару часов спустя дверь отворилась и в комнату вошел мужчина. Мягко ступая, он подошел к кровати, осторожно приподнял одеяло и укрыл ее. Постояв пару минут, он так же беззвучно удалился.

Проснулась Мелани от того, что кто-то нетерпеливо тряс ее за плечо. Она что-то невнятно пробурчала и поуютнее закуталась в одеяло, но настойчивая рука не позволила ей продолжить спать. А в кровати было так хорошо и тепло.

Она сонно приоткрыла один глаз и увидела склонившеюся над ней Кристину. Откинув одеяло, она проговорила:

– Давайте-ка просыпайтесь, да поживее.

Мелани села в кровати и поморщилась от дневного света, который пробивался сквозь шторы.

– Кристина… – пробормотала она неуверенно, все еще находясь под властью сна. – Уже утро, да?

– Девять часов.

Она снова заспалась.

– По заплаканным красным глазам и синим кругам можно сказать, не спрашивая, что вы провели ночь плохо, – сказала пожилая женщина и присела на кровать.