На чужих условиях - Крис Карвер

Если отбросить в сторону все эти неприятные мысли о Соглашении, о сложных взаимоотношениях, о парне Алви и прочем, то можно было бы подумать, что они безумно влюблены, и эти очередные каникулы, которые они проводят вместе — привычное дело.

Он отправил снимок Лауре и зачем-то Маргарет. От первой получил настолько грязное сообщение в ответ, что ему стало стыдно за то, что эта маньячка — его сестра. А вот Маргарет ответила очень мило. Она написала: «Вы так красивы вместе». И Килан согласился с ней.

* * *

Алви категорически отказалась от каких-либо подарков до Нового года, так как хотела получить их дома, под елкой, и ей было плевать на то, что она давно не ребенок. Но, несмотря на это, она торжественно возложила под елку большой кусок рождественского пирога, потому что считала, что задабривать Санту нужно уметь в любом возрасте.

Их ужин был настолько разнообразным и сытным, что за столом они пробыли недолго. Алви поиздевалась над индейкой и сделала что-то вроде домика из конфет, они выпили вина, но, уставшие после долгой дороги и длинного дня, оба быстро перебрались к камину. В гостиной был телевизор, но они не стали его включать, потому что Алви откопала на полках старые пластинки с любимой музыкой Себастьяна, которая напоминала Килану о Рождестве, когда он был маленьким.

Алви лежала на диване и лениво играла во что-то на телефоне. Килан сидел на полу рядом с ней и смотрел на то, как в камине огонь играет с сухими поленьями, облизывая их и дразня. Алви отказалась от дополнительной порции вина, сказав, что не хочет уснуть до наступления Рождества, а Килан налил себе еще треть бокала, и, хоть он и не особо любил вино, это оказалось вкусным.

Они просто молчали. За столом перед этим говорили о работе Килана и учебе Алви, Килан рассказал об успехах Эрин в университете, о том, что Мэйси и Лаура, наконец-то, нашли хоть какой-то общий язык, ведь раньше они только рычали друг на друга, не в силах сойтись характерами. У Алви появились любимые предметы и приятели, с которыми она ходила на учебу и отдыхала на выходных. Килан чувствовал, что его тянет в ту сторону жизни Алви, ему хочется познакомиться с ее друзьями, провести с ними выходные, рассказать о своем опыте в колледже. Но ему не было хода туда, ведь это была жизнь Алви, ее мир, и он мог только слушать об этом и улыбаться.

Теперь они молчали. Молчание было уютным и теплым, как жар от камина. Алви ворочалась и иногда касалась коленкой или бедром волос Килана — это было приятно, и ее запах опутывал, пробирался под кожу, пьянил. А, быть может, в этом была вина алкоголя.

— Тебе не скучно со мной? Мы могли бы заняться чем-нибудь.

— Килан, мне так хорошо в жизни не было, клянусь, — она не отрывалась от телефона, но не переспрашивала, было видно, что слушала внимательно.

— Это здорово.

Килану тоже в жизни не было так хорошо, и пусть его съедала ревность, пусть он злился на Алви в те моменты, когда она не брала трубку (хотя, вряд ли она делала это нарочно), сейчас он чувствовал невероятное единение с ней. Большего и не нужно.

Было почти двенадцать, когда Алви начали приходить сообщения. Одно, второе, третье. Килан игнорировал неприятное чувство в груди, но он ощущал запах неловкости Алви, ее замешательства, и было очевидно, кто именно ему пишет.

Минута. Новое сообщение. Килан стиснул зубы, чтобы на зарычать. Алви вздохнула.

— Прости.

Нет, не прощу. Выброси свой телефон.

Улыбнулся:

— У вас все хорошо?

— Да, просто… Он скучает. И пишет мне, а я так ужасна в написании каких-то романтических вещей. Просто отстой.

Килан вспомнил эти крошечные записочки, которые прилагались ко всем подаркам Алви для него. Неловкие, теплые, влюбленные слова, нежность и чувства в каждой букве и завитке, написанных корявым почерком.

— Ты не ужасна. Просто не всегда слова находятся так легко.

— Поможешь мне?

Она свесилась с дивана и посмотрела на него, часто моргая. Килан повернулся, чтобы видеть ее лицо.

— Я и сам в этом отстой.

— Пожаааалуйста, Килан.

Он вздохнул.

— Ладно.

Пришлось встать и пересесть на диван. Алви выпрямилась, подогнув под себя ноги и сжала телефон — она собиралась набирать текст под диктовку.

— Хорошо, эм…, — Килан почесал подбородок. — Начни с того, что тебе его не хватает. Ты скучаешь по нему. — Ему некуда было деть руки, поэтому он сложил их Алви на колени, неловко водя пальцами по ткани джинсов. Алви быстро забегала пальцами по экрану. — И ты считаешь минуты до встречи с ним… Думаешь о нем постоянно… Хочешь его увидеть. Обнять. Поцеловать. — На последнем слове Килан сделал паузу, потому что Алви нервно заморгала, покраснев. Килан протянул руку и, не думая, коснулся пальцем ее нижней губы, чувствуя ответную дрожь. — Ты скучаешь по вкусу его губ. По тому, как сладко они раскрываются навстречу тебе, скучаешь по запаху, по чувству наполненности, когда вы находитесь рядом. — Алви снова начала набирать текст, сейчас слишком быстро, нервно закусив губу. — И если бы у тебя была возможность, то ты бы осталась с ним рядом и не отпускала его от себя никогда. Потому что времени, проведенного вместе, всегда так катастрофически мало, что ты задыхаешься. — Килан и сам начал задыхаться, но переборол себя, запрещая сердцу так колотиться. Он спустился пальцами с губы Алви на ее подбородок, осторожно погладил гладкую кожу и поднялся выше, к щеке… Алви выдохнула. — Скажи ему, что он значит для тебя так много, что ты не можешь передать все свои эмоции словами, — Алви перестала печатать и посмотрела на него. Килан с вызовом заглянул ей в глаза. — Скажи, что, будь у тебя возможность, то ты сделала бы все, чтобы наверстать те упущенные шансы, которые у вас были…

— Думаю, этого достаточно, — хриплым голосом прервала его Алви. — Спасибо.

Килан перевел взгляд на часы и снова посмотрел в глаза своей невесте.

— С Рождеством, Алви.

— С Рождеством, Килан.

* * *

Уже к вечеру 26 декабря они поняли, что умрут от скуки, если будут сидеть в доме постоянно. Несколько часов ушло на то, чтобы определить, чем же таким интересным они могли бы себя занять на праздники. Когда Килан предложил совершить маленькое путешествие от Сан-Франциско до Лос-Анджелеса по дороге Pacific Coast Highway, Алви с визгом повисла на его шее (моментально почувствовав себя идиоткой), потому что это едва ли не самая живописная дорога в мире, а ехать по ней с Киланом во время Рождественских каникул… Это что-то невероятное.

Они быстро собрали вещи и вызвали такси до Сан-Франциско, а уже оттуда на арендованном автомобиле отправились в путь.

Килан специально не пустил Алви за руль, потому что прекрасно знал, что она не сможет сфокусироваться на дороге, когда вокруг творится такая красота. Яркое голубое небо, какое бывает в их городке лишь летом, отражалось бирюзовыми всплесками в водной глади. Сочная зелень и ровная, плавная полоска дороги, как лист бумаги, разделенный карандашной линией на «до» и «после». Алви, не закрывая рта, рассыпала восхищения каждому встречному кустарнику и полоске травы, а когда на горизонте не появлялось ничего нового, она подпевала играющей из динамиков музыке и рассказывала Килану смешные истории из их с родителями прошлого Рождества.