Прах и пепел - Татьяна Николаевна Зубачева

К разочарованию Ларри, особой работы и здесь не было.

– Иди гуляй, выздоравливающий, – сказал ему Эд, снимая рукавицы.

– Мы уже сделали всё, – смеялся Люк.

Ларри немного посмеялся с ними над своей сонливостью и ушёл. В город, что ли, сходить… Миша выписался и уехал, Майкл теперь приезжает в госпиталь только на ночь и то не на каждую, Никлас… чем-то постоянно занят и почти не гуляет. Нет, у них своя жизнь, а у него своя. У каждого своя жизнь и свои проблемы.

Он вышел на аллею к центральному входу, прикидывая, сколько у него денег. Хотя неизвестно, сколько ему ещё здесь жить. Еда, жильё… покупки кончились. Разве только просто погулять…

Ларри не додумал. Он вдруг онемел. И оглох. И вообще… Навстречу ему от центрального входа шли двое. В ковбойских костюмах, шляпы сдвинуты на затылки, открывая улыбающиеся лица…

– Здравствуй, Ларри, рад тебя видеть – улыбнулся Джонатан.

– Привет, Ларри. Всё в порядке? – Фредди еле заметно подмигнул ему.

– Да, сэр, здравствуйте, сэр, – обморочным голосом ответил Ларри.

– Не надоело тебе ещё здесь? – спросил Джонатан, но, увидев лицо Ларри, продолжил серьёзно: – Собирайся. Мы сейчас к доктору Юри зайдём и поедем.

– Да, сэр, конечно, сэр, – Ларри схватил открытым ртом воздух и постарался взять себя в руки. – Я не задержу вас, сэр.

– Не трепыхайся, – сказал ему по-ковбойски Фредди, и Ларри слабо улыбнулся. – Без тебя не уедем, но и с полпути за забытым возвращаться не будем. Понял?

– Да, сэр.

– Давай, – кивнул Фредди.

Ларри вежливо попятился с полупоклоном, повернулся и уже тогда побежал к жилому корпусу.

– Однако, – улыбнулся ему вслед Джонатан. – Ты смотри, какой… налитой стал.

– Ну так, – Фредди усмехнулся, – для того и везли. К Юри?

Джонатан кивнул и тихо спросил:

– Расплатиться Ларри сможет?

– Без проблем.

Джонатан снова кивнул.

Они уже поднимались по ступенькам крыльца нужного корпуса, когда им навстречу вышла, прижимая к груди пачку медицинских карт, девушка с обожженным лицом.

– Добрый день, мисс, – улыбнулся Джонатан. – Доктор Аристофф у себя?

– Да, – тихо ответила она и посторонилась, пропуская их.

Джонатан и Фредди вошли в холл, легко взбежали на второй этаж, и Джонатан постучал в знакомую дверь. Им ответили по-русски и тут же по-английски:

– Войдите.

Джонатан открыл дверь, и Аристов улыбнулся вошедшим.

– Рад вас видеть, здравствуйте.

– Здравствуй, Юри, тоже рад тебя видеть.

– За Ларри?

– Да. Мы его уже видели. Собирается сейчас. Спасибо, Юри. Я и не думал, что он такой здоровяк.

– Не за что, – улыбнулся Аристов, пожимая им руки и усаживая. – Мой вклад как раз минимален. Это питание, уход и, конечно, Мирошниченко и Жариков. Фтизиатр и психолог. Они с Ларри работали.

– Мы их можем повидать? – озабоченно спросил Джонатан.

– Мирошниченко на обходе, а Жариков… у него сейчас тяжёлые… случаи, – извиняющимся тоном сказал Аристов. – Не хотелось бы отрывать.

– Понятно, – кивнул Джонатан. – Передай им нашу благодарность. Мы, к сожалению, должны спешить.

– Хорошо, – кивнул Аристов, внимательно глядя на них. – Обязательно передам.

– Юри, – осторожно начал Джонатан, – помнишь, ты спрашивал нас про парня, что летом пастухом работал? Индейца.

– Помню, конечно, – Аристов улыбнулся. – Я его повидал, осмотрел.

– Где он сейчас, Юри? – тихо спросил Фредди.

Аристов чуть заметно улыбнулся.

– Где-то на пути в Россию. Он эмигрировал, хотя… да, так, репатриировался…

Фредди и Джонатан переглянулись.

– Юри, – Фредди говорил мягко и осторожно, – мы хотим только знать. Жив ли он, и на свободе или арестован.

– Практически всех… цветных, задержанных на Хэллоуин, отпустили через двое-трое суток. А дальше каждый решал сам. Мне сказали, что он уехал.

Джонатан кивнул.

– Удачи ему. Семью он нашёл, не знаешь?

– Не знаю, – Аристов помрачнел. – Он говорил, что жену и брата убили, а дочь он отдал двум русским девушкам из угнанных. И даже фамилию у них не спросил. Но документы сохранились, и шансы у него есть. Служба розыска в беженских лагерях, мне говорили, надёжная, – Аристов покатал ладонью по столу карандаш. – Он сказал, что его брат… лагерник. Это правда?

– Это его брат, – повёл плечами Фредди, – ему и знать это. – Джонатан кивнул, поддерживая. – Ты его смотрел, Юри, как у него… травмы сильные?

– Нет, – улыбнулся уже по-другому Аристов. – Могу успокоить. Травм у него не было. Практически здоров.

– Мы опоздали в Джексонвилл, – нехотя пояснил Фредди.

– Я понимаю, – кивнул Аристов.

– А зачем его привозили? – небрежно спросил Джонатан.

– На экспертизу, – Аристов улыбнулся чему-то своему. – О состоянии здоровья, – и, увидев настороженный взгляд Фредди, улыбнулся ещё раз. – Думаю, у него сейчас всё в порядке.

Джонатан и Фредди чувствовали, что Аристов не договаривает, но понимали, что настаивать бесполезно.

Все трое посмотрели друг на друга и кивнули, безмолвно согласившись закрыть этот вопрос.

– У Ларри не будет рецидива?

– Даже если его снова избивать и морить голодом, нет, – улыбнулся Аристов. – Хотя бы потому, что ему есть, для кого жить.

– Понятно, – Джонатан сидел по-прежнему свободно, но Аристов почувствовал, что тот напрягся. – Теперь проблемы с бухгалтерией.

– Проблем нет, – улыбнулся Аристов.

Джонатан недоверчиво кивнул.

– А сейчас? – спросил Фредди.

– Тоже нет, – улыбнулся Аристов и сменил тему: – Как у вас прошёл Хэллоуин?

– Тишина и спокойствие, – ответил Фредди и улыбнулся. – В имении лендлорд – хозяин.

Замигала лампочка вызова на селекторе, и Аристов щёлкнул переключателем.

– Я слушаю.

– Доктор Юра, – зазвучал мягкий красивый голос. – Ему к вам прийти?

Джонатан кивнул, а Аристов ответил:

– Да. С комендантом и завхозом рассчитались?

– Сейчас.

– Вот как всё сделаете, пусть приходит, – Аристов выключил селектор и улыбнулся Джонатану и Фредди. – Дадим ему ещё время?

– Дадим, – согласился Джонатан.

Ларри прибежал в корпус, одним духом взлетел на второй этаж и не сразу даже попал ключом в скважину. Это немного отрезвило его, и в комнату он вошёл уже спокойно. Посмотрел на Криса. Разбудил? Похоже, да. Веки подрагивают.

– Я разбудил тебя? Извини, – Ларри открыл шкаф и стал выгребать свои вещи.

– Ничего, – Крис открыл глаза, но позы не изменил. – Ты что? Уезжаешь?

– Да, за мной приехали.

– Так, – Крис взял со стула у изголовья трусы, натянул их под одеялом и сел на кровати. – Ну, поздравляю, а то ты испсиховался уже.

Ларри смущённо улыбнулся.

– Кто приехал-то?

– Лендлорд. И… старший ковбой, – Ларри не сразу вспомнил, как официально называют Фредди.

– Это чтоб ты не сбежал, что ли? – засмеялся Крис, надевая штаны. – Так, у тебя талоны остались?

– Да, – Ларри оторвался от своего мешка и вытащил из кармана ковбойки талоны. – Тебе? Или кому оставить?

– Сдай в бухгалтерию, и деньги обратно получишь. А то, давай, я сбегаю, пока ты укладываешься.

– Спасибо. Но… ты