Рейс от разлуки до любви - Хельга Нортон

Трейси едва не задохнулась от нахлынувших чувств, определить которые она бы затруднилась.

– Вот видишь, если бы тебе было все равно, ты бы так не реагировала.

– Так нечестно, Дерек, – возразила она и зашагала по дорожке по направлению к озеру.

– Если кто и ведет себя нечестно, то это ты. Долго ли еще ты намерена лгать самой себе?

Она резко обернулась.

– С чего ты взял, что я лгу самой себе? Только не пытайся изображать, будто ты знаешь меня лучше, чем я сама.

– Я и не пытаюсь. Послушай, – продолжал он спокойнее, – то, что было, имеет большое значение для нас обоих. И если мы будем закрывать глаза на то, что произошло, мы разбежимся в стороны такими же, какими были два месяца назад.

– И что тут плохого?! – вызывающе спросила она и остановилась у невысокого парапета.

Дерек подошел к ней и тоже оперся о перила. Солнце светило ослепительно, и залив блестел и искрился в его лучах. Они долго молча смотрели на воду. Наконец Трейси повернулась к нему. Солнечные лучи позолотили ее лицо, а легкий бриз растрепал волосы.

– Дерек, нас с тобой многое связывало… но потом было больно, очень больно, – тихо проговорила она. – Так почему ты сейчас пытаешься винить меня в том, что я стремлюсь избежать повторения?

– Я ни в чем тебя не виню. – Дерек прекрасно помнил, что испытал после их разрыва восемь лет назад, но вместе с тем не забыл и свои ощущения после той ночи в отеле. Тогда им овладело сознание неизбежности. Он словно понял, что вернулся домой. – Просто сейчас все по-другому, и ты прекрасно это понимаешь.

– Возможно.

– Послушай, я уже не тот, каким был тогда. Да, кино играет в моей жизни огромную роль, но это еще не все. Теперь я понимаю. Я научился оглядываться по сторонам и наслаждаться прекрасным. И ты тоже сильно изменилась. – Он склонился к ней и провел кончиками пальцев по ее щеке.

Она вздрогнула.

– Не надо, – прошептала она, хотя глаза ее загорелись.

– Трейси, я постоянно думаю о тебе. Не могу не думать. И не могу перестать хотеть тебя. Возможно, ты права и я веду себя глупо, но между нами что-то происходит. Нас связывают не одни только воспоминания о прошлом. Сейчас другое время, и мы оба заслуживаем второй попытки.

Трейси резко отстранилась от него.

– Только я ничего не хочу. – Она обняла себя руками, словно отгораживаясь от него.

Дерек с изумлением увидел, что она по-настоящему страдает.

– Трейси, та история осталась в прошлом.

И не вспоминай о том, что было.

– Легко сказать! – Она покачала головой.

– Нет. Нелегко. Но у нас с тобой нет выбора. – Он наклонился и прижался губами к ее губам. Поцелуй вышел нежным и мягким, как легкий порыв теплого ветерка. Сквозь сомкнутые веки он чувствовал жар солнца.

Они по-прежнему стояли у парапета. Однако Дереку казалось, что ограждение куда-то исчезло, их несет ветром и они медленно переворачиваются в воздухе. А потом Трейси с тихим вздохом прижалась к нему.

– Ты ведь чувствуешь то же самое, что и я, – прошептал он.

– Добрый вечер! Пассажиров рейса 1884 до Аделаиды просим пройти на регистрацию.

Трейси уткнулась в свои записи. Дерек растянулся на сиденье рядом с ней. Он пролистывал журнал для мужчин «Эсквайр». Трейси ни на минуту не забывала о его присутствии. Вот он потянулся вперед, чтобы положить журнал в корзину, и задел ее загорелым мускулистым плечом. Трейси вздрогнула. Она украдкой посмотрела на него, но увидела, что он тоже пожирает ее взглядом.

Взрыв смеха заставил ее оглянуться. Там Элли играла в карты с Энди. Для женщины, пылко уверявшей, что Энди не в ее вкусе, она что-то слишком веселится в его обществе. Значит, не я одна такая, с улыбкой подумала Трейси. Любовное безумие распространяется со скоростью звука.

– Дамы и господа, небольшие неполадки с сиденьем командира экипажа, – объявила стюардесса. – Нам придется произвести ремонт здесь, в аэропорту. Посадка пройдет примерно в полночь. Пожалуйста, оставайтесь в посадочном секторе. Если что-то изменится, мы вылетим немедленно.

– Черт возьми! – с чувством произнесла Элли, откидываясь на спинку кресла.

– Подумаешь! – отозвался Энди, глядя в свои карты. – У нас есть чем заняться. У меня опять все козыри.

– Ты обчистил меня до последнего гроша, Хорн!

Он ловко перетасовал карты.

– Принимаю чеки или кредитные карточки.

– И не надейся!

– Может, у тебя найдутся евро?

– Прекрати, Энди!

Он мастерски стасовал колоду одной рукой.

– А как тебе такой вариант: если ты выиграешь, я не буду приставать к тебе все время, пока мы будем в Аделаиде.

– Клянешься?

– Чтоб я сдох! – Он прижал руку к груди.

Элли не могла не улыбнуться.

– А чего ты хочешь взамен?

– Если я выиграю, в самолете ты будешь сидеть рядом со мной.

– Послушай, рейс ведь ночной! Я собиралась сесть в самолет и проспать всю дорогу.

– Отлично! Значит, мы первый раз будем спать вместе.

Элли невольно расхохоталась.

– И зачем я только села с тобой играть? Ведь ты меня постоянно обыгрываешь.

– Потому что в глубине души, несмотря на то что ты притворяешься крутой, я тебе нравлюсь.

– Хорн, я никогда не притворяюсь крутой.

– А мне все же кажется, что я тебе нравлюсь.

– Сдавай! – приказала она.

– Дамы и господа, через несколько минут начинается посадка на рейс, следующий до Аделаиды. Первыми приглашаем пройти на посадку пассажиров с детьми и инвалидов…

Трейси зевнула и пригладила волосы рукой. Ей удалось вздремнуть, так как после первой задержки объявили вторую и они провели в зале ожидания около двух часов. Теперь ей ничего так не хотелось, как поскорее сесть в самолет и заснуть. Наверное, подумала она, о том же мечтают и остальные пассажиры.

Элли опустилась рядом с ней в пустующее кресло Дерека. Трейси не заметила, когда он ушел.

– Ты готова? – спросила подругу Трейси.

Элли кивнула. Лицо у нее сияло.

– Прошу тебя, окажи любезность. Поменяйся на время полета местами с Энди. Мы сражаемся в покер, и мне только начало везти.

– Значит, вы с ним нашли общий язык? – оживилась Трейси.

– Ничего подобного, – поспешно возразила Элли. – Просто больше нечем заняться, только и всего. Но и вам с Дереком, видимо, неплохо вместе, вот я и подумала, что в полете вы можете обсудить ход съемок, разработать стратегию и так далее. Неужели тебе трудно выполнить мою просьбу?