Тайрен'эни - Кира Стрельникова

— Об этом можете не беспокоиться. Мне снова требуется ваша помощь, милорд.

— Вам? — по тону его голоса Клерал поняла, что он хмурится.

— Вы должны увезти её отсюда, — Неумирающая вплотную подошла к Берту. — Немедленно и как можно дальше.

— Принцессу?.. — несколько растерянно уточнил Ленмор. — Ей грозит опасность?

— Ещё какая, — кивнула его собеседница. — Пожалуйста, не спрашивайте ничего, милорд, чем меньше вы знаете, тем лучше. Кристен надо исчезнуть из дворца, из Сонлары, и помочь ей можете только вы. Больше у неё никого нет.

Поколебавшись, Берт кивнул. Несмотря на короткое знакомство, принцесса ему понравилась, как человек, и ответить отказом на просьбу леди Клерал Ленмору не позволила совесть.

— Хорошо. Если вы поможете мне выбраться отсюда, я помогу принцессе. Только как я попаду наверх, там же полно гвардейцев и слуг!

— Я же сказала, об этом можете не беспокоиться, — Клерал взяла его за руку и вывела из камеры. — А теперь просто идите за мной и молчите, чтобы ни случилось.

Они поднялись наверх, и когда проходили мимо безмятежных стражников, Берт подивился неженской силе тонких пальцев Неумирающей — она до хруста стиснула его ладонь. Покосившись на людей, Ленмор вслед за леди Клерал вышел в коридор, ведущий к кухне. Повсюду царила тишина, ночь вступила в свои права, и охотников побродить по дворцу не наблюдалось. Даже слуги отправились спать.

Они быстро поднялись на второй этаж, и Неумирающая решительно толкнула дверь комнаты. Гостиная была погружена в полумрак, а в спальне темноту разгоняли только тлеющие угли в камине — несмотря на тёплую погоду, Кристен в последнее время постоянно мёрзла. Сама принцесса совершенно терялась под горой пуховых одеял, бледное лицо почти сливалось с подушкой, а чёрные пряди, выбившиеся из-под кружевного чепчика, походили на тонких змеек. Стиснув зубы, Клерал легонько коснулась плеча девушки.

— Кристен! Проснись!

Берт отошёл к окну, и глянул на улицу. Он посмотрел на принцессу всего лишь мельком, но её вид ему очень не понравился. Даже можно сказать, совсем не понравился.

Девушка с трудом открыла глаза.

— Клерал… — тихий голос больше походил на шелест сухих листьев.

— Ты можешь встать? — быстро спросила женщина. — Надо уходить, девочка.

Горький смешок.

— Я еле передвигаюсь, тётя, я же тебе говорила. Куда я пойду?

Глаза Кристен снова закрылись, она прерывисто вздохнула.

— Я падаю в обмороки по пять раз на дню… — прошептала принцесса. — Прости, Клерал…

Берт подошёл к кровати и остановился рядом с Неумирающей.

— Ей совсем плохо, да? — вполголоса спросил Ленмор, склонившись к Кристен.

Зелёные глаза распахнулись, тонкая рука выпросталась из-под одеяла и вцепилась в грязный ворот рубашки Берта.

— Увезите меня отсюда, милорд, пожалуйста! — хрипло прошептала Кристен, её глаза лихорадочно блестели. — Я не хочу умирать!..

Мятежный лорд сжал холодные пальцы девушки.

— Обещаю, ваше высочество.

Словно только этого и дожидаясь, Кристен успокоено вздохнула, черноволосая головка откинулась на подушки, и девушка ушла в глубокий обморок. Ленмор поднял взгляд на леди Клерал, она ответила ему коротким кивком.

— Я помогу выбраться из дворца, милорд.

…Кристен очнулась от свежего ветерка и запаха леса. Чувствовала она себя намного лучше, чем во дворце, слабость почти прошла, только время от времени кружилась голова. Она открыла глаза и приподнялась на локте, пытаясь понять, где находится. На поляне, у костра, сидел Ленмор и следил за булькающим в котелке супом, поглядывая на лежавшую на плаще Кристен.

— С пробуждением, принцесса, — улыбнулся он, заметив, что девушка очнулась.

Оглядевшись, она обнаружила, что кроме них поблизости никого больше нет.

— А где тётя? — нахмурилась Кристен. — Я же помню, она была в комнате…

— Она просила передать вам письмо, когда вы придёте в себя, — Ленмор протянул сложенный лист бумаги.

Принцесса села и торопливо развернула письмо. "Ты едешь с лордом Ленмором в Ферр. Пока это самое безопасное для тебя место, там отдохнёшь и наберёшься сил. Я остаюсь в Сонларе, наблюдать за принцем и Дополненным обручем, как только что-нибудь станет ясно, я сразу дам знать. Пока ни о чём не беспокойся и выздоравливай. Клерал". Девушка прикусила губу.

— Значит, она не поехала с нами, — пробормотала Кристен под нос. — О, боги, она же так рискует…

— Леди Клерал Неумирающая, принцесса, не забывайте, — Ленмор подкинул хвороста в костёр.

Принцесса прикусила язычок, дабы не ляпнуть о том, что рядом с Дополненным даже Неумирающая не может чувствовать себя спокойно.

— Как вам удалось выбраться из дворца и из города? — поинтересовалась девушка.

— Во дворце ночью все спят, до конюшен мы добрались без помех. Леди Клерал проводила до ворот, и помогла выйти, пока стража спала. А караулу она отвела глаза. Вот, собственно, и всё. Потом я постарался отъехать как можно дальше от Сонлары, пока до рассвета оставалось достаточно времени. И теперь мы едем в Ферр.

— Значит, мы едем к вам в гости? — улыбнулась Кристен.

— Можно сказать и так, — кивнул Берт, улыбнувшись в ответ. — Суп готов, ваше высочество.

Они уселись у костра с мисками.

— Как мы пройдём Рубежи, милорд? Там же война, через Ворота не проехать. В Ферр есть другие пути?

Берт покачал головой, зачерпнув ложкой супа.

— Боюсь, что нет, принцесса. Только через Ворота. Будем надеяться, патрули без герцога Аллертона не так рьяно исполняют обязанности, и нам удастся проскользнуть незамеченными.

— А что, если там уже знают о нашем побеге? — тихо спросила Кристен, не глядя на собеседника.

— Будем надеяться, что нет, — философски ответил Ленмор, пожав плечами. — Не тревожьтесь раньше времени, ваше высочество.

Они ехали глухими лесными тропками, в обход деревень и ферм — памятуя возвращение в родной мир и тихую с виду таверну. Чем дальше оставалась за спинами путников Сонлара, тем лучше выглядела Кристен — появился румянец, исчезла нездоровая бледность, пропала слабость. Они не торопились, но и особо не задерживались, выдерживая лёгкий, не выматывающий темп. Со дня их тайного отъезда из столицы прошло три дня, и вечером на стоянке Берт сказал, что завтра утром они увидят Рубежи. Безмятежное выражение лица Кристен сменилось на озабоченное и хмурое, а ладонь непроизвольно обхватила рукоять меча.

— Через лагерь лучше ехать ночью, — произнёс Берт, разводя маленький костерок, почти не дававший дыма. — В темноте не особо разберёшь, кто прошёл мимо.