Метаморфозы. Тетралогия - Марина и Сергей Дяченко
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Что ты помнишь последнее? – Крокодил не желал тратить время.
– В смысле?
– Перед тем как ты обнаружила, что мигрировала, – что ты помнишь?
– Ну… Мы с ребятами в кампусе встречали Новый год…
– Какой?
– Две тысячи одиннадцатый.
– И что было с Землей?
– А что? – Лиза чуть попятилась.
– Никаких катастроф, болезней, войн? Метеоритов? Пришельцев?
– Пришельцев точно не было, – Лиза потерла переносицу. – А катастрофы, болезни и войны – в ассортименте… Ну, как обычно.
– Ты знаешь, почему мигрировала? Причина?
– Поссорилась со своим парнем.
– Что?!
– Поссорилась со своим парнем, – безнадежно повторила Лиза. – Так я сказала в этом… В обращении к себе. Самое интересное, что мы с этим Мэттом под Новый год едва-едва познакомились. Он двоюродный брат моей подруги.
– Слушай, а это правда? Ты в самом деле могла навсегда покинуть Землю из-за ссоры с мужиком? Это в твоем духе?
Лиза вздохнула:
– Знаешь, вообще-то это я думала тебе вопросы задавать. Как старожилу.
Две рыжие пряди упали ей на щеки. В глазах появились и тут же высохли слезы.
– Конечно, – Крокодил смутился. – Спрашивай все, что хочешь.
* * *
Интересно, что Светке он не изменял. По крайней мере те пару лет, что они жили настоящей семьей – в одной квартире, с детской кроваткой, со стиральной машиной, вечно полной белья, и упаковкой памперсов в комоде. Соседка-пенсионерка взялась подрабатывать няней – она гуляла во дворе с коляской, а Крокодил и едва оживившаяся после родов Светка «наверстывали упущенное», утонув в постели, как в облаке. В те годы – или в те месяцы – обоим верилось, что семья все-таки состоится. Светке – потому что она устала и хотела покоя. Крокодилу – потому что Светка после появления Андрюшки сделалась ручной, трогательной, своей. Ему нравилось вдыхать запах пушистой сыновней макушки. Он гордился собой, будто производство сына потребовало от него бог весть какого искусства.
А потом, после Светки, у него было несколько женщин. Ни с кем он не выстраивал долгих отношений – сознательно. Он уважал их, они уважали его, и свобода была важнее взаимных притязаний.
Были случайные связи, на одно свидание, более-менее драйвовые. На пикнике, под Новый год, на корпоративе. Отношения, при которых на следующий день тебе смотрят в глаза отрешенно и просто, а искра, проскочившая между вами, давно улетела в космос и светит теперь другим…
В глубинах аквариума погас дневной свет, и комната освещалась теперь только фосфоресцирующими рыбами с рубиновыми глазами. Лиза, оказывается, давно не спала; интересно, сколько времени она лежала не шевелясь и ждала, пока проснется Крокодил.
– Привет, – он провел рукой по ее затылку, и прикосновение жестких волос к ладони заставило его задышать глубже.
– Привет, – она не ответила, вывернулась из его объятий, отдалилась. – Который примерно час?
– Вечер. Около восьми.
– Я совсем не чувствую времени. Мне все кажется, что я сплю и никак не могу проснуться…
– Хороший сон, правда? – он снова потянулся к ней, и она снова отодвинулась:
– Не знаю… Ты хороший, да. А сон…
В полумраке она отступила в дальний конец комнаты, в тесную душевую. Крокодил коснулся ладонью плеча: на нем отпечаталось Лизино ухо.
Он вздохнул сквозь зубы.
Лиза не была похожа на Светку. К великому счастью. Она была похожа на утро, на прекрасное солнечное утро в самом начале – когда еще сумерки, холодно, неуверенно, роса…
– Honey, would you like some dinner?
– Не надо, – Лиза вышла, полностью одетая, ее рубашка и шорты белели в полумраке. – Не говори так, я все равно ничего не понимаю.
– Это же твой родной язык. Я бы хотел, чтобы кто-то поговорил со мной по-русски.
– А я не хочу. Мне неприятно.
– Я спросил, не хочешь ли ты поужинать.
– Меня ждет ужин в этом… В столовой для мигрантов.
Крокодил сел:
– Ты на что-то обиделась?
– Нет. Что ты. Все хорошо.
– Я что-то не так сделал или сказал?
Она улыбнулась:
– Ты прекрасен.
– Почему же ты уходишь? Оставайся…
Она отвела глаза и некоторое время смотрела в пол, в траву.
– Прости, Андрей, – сказала она наконец. – Я так не могу. Ты мне подаешь руку, потому что я сейчас слабая. Я растерялась… Но я не слабая. Меня не надо жалеть и поддерживать. Я сперва верну свою силу, а потом посмотрим.
Крокодил помолчал, перебирая возможные ответы. Диапазон был от «Ты круглая дура» до «Понимаю, конечно, ты не должна проявлять слабость ни в коем случае, ты же гордая дочь Земли».
– Я провожу тебя к монорельсу, – сказал он, так и не выбрав подходящий ответ.
* * *
Во всем лесу горели фонари – искусственные, на солнечных батареях, естественные, под крыльями жуков и бабочек, на удочках лесных удильщиков. Не видимая взглядом мошкара налипала на шарики-фонари, их свет тускнел; тогда какая-нибудь жаба с огромным ртом шевелилась в развилке ветвей, начисто вылизывала свой фонарик и, заново вывесив его на длинном гибком удилище, украшала лес сверкающей приманкой.
– …Так что они правы: мигрантам очень трудно сдавать Пробу. Это почти безнадежное дело. Сам я прошел случайно: оказался в нужное время в нужном месте. И теперь, если честно, не знаю, что с этим делать, с моим гражданством. Зависимого опекают, работу ему, учебу, жилье… А полноправный – крутись как хочешь.
– Они не дадут тебе умереть с голоду, – отрешенно сказала Лиза.
– С голоду никто не умирает, – согласился Крокодил. – Гляди.
Он подвел Лизу к круглой тумбе, увитой лианами-трубками, выбрал красную трубу, легко переломил, протянул девушке:
– Попробуй.
– Что это?
– Напиток вроде молока или йогурта. Утоляет жажду, голод, и в нем есть все, что нужно для жизни, калории там, витамины. И вкусный. Можно только этим питаться и горя не знать.
Лиза подставила палец, поймала бело-розовую каплю, попробовала кончиком языка.
– Не бойся, – поощрил Крокодил. – Это не противно.
– Это бесплатно?
– Совершенно. Захотел есть, нашел тумбу с лианами – и сыт.
– Эту штуку ты имел в виду, когда звал меня поужинать?
– Нет, – Крокодил смутился. – С едой тут нет проблем, еда растет и на деревьях, и в земле. Можно делать заказы…
– Значит, можно вообще не работать?
– Можно, – Крокодил вздохнул. – Но, знаешь, самое странное… У них тут процентов девяносто всей работы – для симбионтов. То есть ты служишь частью некой биологический системы. Подключаешься, и тебя используют как синтезатор белка, например, или как распределитель информации, или еще как-то. Все равно как если бы ты работал колесом. Приходишь утром, становишься на свое место и