Любовница Фрейда - Дженнифер Кауфман

— Ушла домой. Марта попросила меня принести тебе ужин. Надеюсь, я не отвлекаю.

Окинув ее быстрым взглядом, Фрейд откинулся на спинку стула.

— Ты распустила волосы… — сказал он, пристально глядя на нее. Она откинула волосы назад и смущенно улыбнулась.

— Я уже ложилась, когда пришла Марта.

Минна стояла перед ним и ощущала неловкость. Ей было известно, что никто не входит в кабинет Фрейда без приглашения. Жаль, что Марта сама не смогла спуститься.

— Присядь, — предложил он, беря поднос.

Фрейд поставил его на стол, торопливо смахнув в сторону стопку бумаг и случайно уронив несколько древних фигурок, выстроившихся в шеренгу, словно маленькое войско. Минна поискала свободный стул. Присядет всего на минутку, а потом уйдет. Статуэтки были повсюду: на полках, на столах, на полу, в наборе стаканов… Везде стояли пепельницы, переполненные сигарными окурками. Минна знала, что Зигмунд — коллекционер, но она представить не могла масштабов его увлечения. И еще книжные полки от пола до потолка, уставленные сотнями книг.

. — «Благое вижу, хвалю, но к дурному влекусь» — Публий Овидий Назон.

Садясь на стул, Минна улыбнулась и пригладила волосы.

— Ты цитируешь Овидия.

— Разумеется, он сказал это о сигарах, — пошутил Фрейд, выпуская струю дыма, от которого у нее заслезились глаза. — Бедный отщепенец, сосланный за поэзию — преступление даже худшее, чем убийство. Кстати, к тридцати годам он трижды был женат. Достойно восхищения.

Минна не удержалась от смеха.

— Любовь, поэзия и адюльтер. Надо отдать ему должное. Олимпийские помыслы.

Он снова прикурил потухшую сигару, сделал несколько коротких затяжек и громко закашлялся от накатившего бронхиального спазма.

— Зигмунд, почему ты не бросишь курить?

— Я пробовал сто раз… Но без них не могу сконцентрироваться. Я как-то продержался семь месяцев — самое большее. И все это время я был не способен работать. Совершенно ни на что не годен. Меня одолевали аритмия и депрессия.

— Несчастье какое!

— Вот именно, — кивнул он и приблизился к ней, — но когда я употреблял кокаин, то мне совсем не хотелось курить. Волшебный наркотик. Через несколько минут после приема я чувствовал удовлетворение, даже эйфорию.

— Я помню твои записи на эту тему.

— Ты их читала?

— Конечно, читала, ты же сам их мне присылал.

— Да, я вспомнил.

— Ты был совершенно уверен, что это лечит от всего: от расстройства пищеварения, голода, усталости…

— А также от алкоголизма и морфинизма.

— Но ведь ты просто замещаешь один наркотик другим?

— Вовсе нет… Кокаин не оказывает побочных действий на психику и в умеренных дозах довольно эффективен.

— Марта говорит, что от кокаина она нервничает, и ей плохо.

— А от чего ей не плохо? И зачем ты вообще слушаешь Марту? Она приняла его только однажды. На самом деле тут просто две стороны медали. Ты чувствуешь невероятное спокойствие и собранность и в то же время заряд удивительной энергии. Я могу работать ночь напролет. Почему ты всегда закалываешь волосы наверх, ведь они так красиво ниспадают на плечи? Хочешь сама попробовать, кстати?

Мысли Минны лихорадочно кружились. Фрейд смотрел на нее совсем по-другому, и она насторожилась, подумав, что следует бы уйти. Немедленно. Она просто принесла ужин, и все. Первая мысль у человека, как правило, здравая, но она не всегда наиболее убедительная. Минне было любопытно, что это за кокаин такой. Ей не помешала бы капелька удовольствия. И кто бы отказался получить чуть больше энергии? Она кивнула, а Фрейд благоговейно извлек из ящика синий флакончик, открыл его, капнул немного раствора на кончики пальцев и натер себе ноздри.

— Просто вотри в нос — вот так, — объяснил он, передавая Минне густую мутноватую микстуру с острым медикаментозным запахом.

Она поднесла бутылочку к окну и заглянула в зеркало причудливой формы, висевшее там. Втирая кокаин в ноздри, поймала на себе быстрый взгляд Фрейда. Он наблюдал за ней.

— Ой, он печет!

— Только в первый момент.

— А теперь горечь потекла горлом!

В глотке чесалось, будто хотелось кашлянуть.

— Надо намазать еще чуть-чуть, с другой стороны, — услужливо предложил он.

Минна выполнила все так, как он велел, и чуть не села на статуэтку крылатой Эос, стоящую на стуле у стола.

— Я ничего не чувствую, — сообщила она, возвращая ему флакон, — вот только горло горит как в огне. И виски ломит. Не понимаю, почему ты решил…

— Да?

Минна провела кончиком языка по гладкой эмали двух верхних передних зубов. Ее охватило желание двигаться, она встала со стула и прошлась по комнате. Оступившись, Минна почувствовала, как ухнуло что-то внутри, как бывает, когда вдруг наступаешь мимо ступеньки. И обычный порядок вещей вдруг стал изменяться.

— У меня онемели десны. И язык тоже.

Фрейд улыбался, попыхивая сигарой. И тут Минна ощутила наплыв или, вернее, всплеск из самого нутра, который крепчал, набирая мощи, и поглотил ее в одно-единое прекрасное и величественное мгновение. Она чувствовала свою непобедимость и совершенство. Блаженное спокойствие. В сущности, она чувствовала себя значительно лучше, чем прежде, и к тому же была более сосредоточенной и энергичной.

Внезапно возникла резь в носовых пазухах, и Минна прижала пальцы к вискам. Зигмунд объяснил, что так кокаин насыщает лимфатическую систему и движется через вентральный стриатум, средний мозг, мозжечковую миндалину, орбитофронтальную и префронтальную кору.

Из всех этих дурацких медицинских слов Минна поняла лишь одно — кокаин проникает к ней в мозг, оставляя за собой волну радости. А вскоре волшебство исчезло.

— Все закончилось… кажется.

— Иногда, — произнес Зигмунд, — я несколько раз подряд натираю ноздри, это лишнее, но у меня сегодня много работы, да и тебе это не повредит.

Он вынул изо рта сигару, принял еще дозу, а потом приблизился к Минне и подал ей флакон. Теперь все полыхнуло белым огнем, словно кто-то плеснул спирта прямо в открытую рану. На мгновение Минну охватила паника, и она схватилась за переносицу.

— Мне страшно…

— Не бойся, — сказал Фрейд, обнимая ее.

Как только боль отступила, вернулось онемение во рту: оно охватило зубы, десны, верхнюю губу, спустилось в глотку, мешая глотать. И волна накатила даже скорее, чем в первый раз. Тепло побежало по бедрам, горячими ручьями хлынуло к щекам, губам, плечам, ко лбу. Минна застыла, словно вросла в землю, а в следующее мгновение оцепенение спало. Она положила голову Фрейду на плечо.

— Сколько это еще продлится? — прошептала Минна.