До рассвета. Недолгая вторая жизнь Бри Таннер - Стефани Майер

Он сделал секундную паузу, и его лицо приняло другоевыражение.

- И вы узнаете силу своего заблуждения, когда я отведу вас кНЕЙ… - я вздрогнула, и почувствовала, что не я одна - по комнате прокатиласьколлективная дрожь, - и буду держать вас, пока она будет отрывать ваши ноги, азатем медленно, очень медленно будет сжигать ваши пальцы, уши, губы, язык… ну идругие бесполезные придатки. Один за другим.

Каждый из нас хоть раз потерял руку или ногу, и все мыгорели в агонии, когда превращались в вампиров, так что мы легко моглипредставить себе, что это за боль, но не сама угроза была такой ужасающей.По-настоящему жутким было лицо Райли, когда он это говорил. Оно не былоискажено гневом, как обычно бывало, когда он злился, - нет, он был спокоен,холоден и прекрасен. На губах играла легкая полуулыбка.

Неожиданно мне показалось, что передо мной новый, инойРайли. Что-то его изменило, ожесточило. Однако я представить не могла, чтотакое могло произойти за одну ночь, чтобы породить эту совершенную, жестокуюулыбку.

Немного дрожа, я отвернулась и увидела, как на лице Раулязаиграла такая же ответная улыбка, как у Райли. Я почти видела, как в егоголове вертятся шестеренки. Он не будет впредь убивать своих жертв так быстро.

- А теперь разделимся на команды – велел Райли. Его лицостало прежним. – Кристи, Рауль, соберите каждый своих ребят, а остальныхразделите поровну. Без драк! Покажите мне, что вы можете действовать разумно.Докажите это.

Он отошел от этих двоих, игнорируя тот факт, что они почтисразу устроили перебранку, и по кругу обошел комнату. По пути он дотрагивалсядо некоторых вампиров, подталкивая их то к одному, то к другому новомупредводителю. Райли взял такой широкий угол движения, что я даже не сразупоняла, что он двигался по направлению ко мне.

- Бри – позвал он, глядя прищурившись в ту сторону, гдестояла я. Видимо, это требовало определенных усилий.

Я чувствовала себя застывшим куском льда. Должно быть, онучуял мой след. Мне конец.

- Бри? – снова позвал он, на этот раз мягче. Его голоснапомнил мне о нашей первой встрече. Тогда он был со мной мил. А потом ещётише:

- Я обещал Диего передать тебе сообщение. Он просил сказать,что это касается ниндзя. Тебе это что-т?? говорит?

Он все еще не мог на меня смотреть, но придвигался ближе.

- Диего? – пробормотала я. Не смогла удержаться.

Райли едва заметно улыбнулся.

- Мы можем поговорить? - спросил он, резким кивком указав надверь. – Я перепроверил все окна. Первый этаж совершенно темный и безопасный.

Я знала, что отходить от Фреда небезопасно, но я должна былазнать, что Диего хотел мне сказать. Что произошло? Мне следовало остаться сним, чтобы встретиться с Райли.

Опустив голову, я пошла за Райли. Он дал Раулю несколькоуказаний, кивнул Кристи, затем поднялся вверх по лестнице. Боковым зрением явидела, как несколько вампиров с любопытством смотрели ему вслед.

Первым в дверь вошел Райли. Как он и обещал, кухня былаполностью погружена в темноту. Знаком велев идти за ним, он провел меня посовершенно темному коридору мимо нескольких спален с раскрытыми дверьми, затемеще через одну дверь с засовом. Мы пришли в гараж.

- А ты храбрая – сказал он очень тихо.- Или оченьдоверчивая. Я думал, мне потребуется больше времени, чтобы заманить тебянаверх, когда солнце в зените.

Вот черт, мне следовало быть более пугливой. Но слишкомпоздно. Я пожала плечами.

- Так ты и Диего очень близки, верно? – выдохнул он.Возможно, если бы в подвале все молчали, они все равно услышали бы его, нотеперь там царил шум. Я опять пожала плечами.

- Он спас мою жизнь – прошептала я.

Райли поднял подбородок – не совсем кивок, но почти. Верилли он мне? Верил ли он в то, что я до сих пор боюсь дневного света?

- Он лучший. Самый сообразительный из всех, что у меня были– наконец проговорил Райли.

Я только кивнула.

- У нас было небольшое совещание. Мы решили, что кое-какойнадзор за ними не помешает.

Слишком опасно было бы идти вслепую. Он единственный, комубы я мог доверить разведку.

На этих словах Райли почти сердито вздохнул.

- Хотел бы я, чтобы у меня было два таких, как он! Раульслишком легко выходит из себя, а Кристи слишком поглощена собой, поэтому они нев состоянии увидеть картину в целом. Но они лучшее, что у меня есть. Поэтому явынужден иметь с ними дело. Диего говорил, что ты тоже умненькая.

Я молчала, не зная, как много из нашей истории было известноРайли.

- Я хочу, чтобы ты помогла мне с Фредом. Этот парень такойсильный! Сегодня вечером я даже не мог на него взглянуть.

Я осторожно кивнула.

- Представь, если бы наши враги даже не могли посмотреть нанас! Это было бы так просто!

Я не думала, что Фреду понравится эта идея, но я могла иошибаться. Казалось, его волновало все что угодно, но только не наш клан.Захотел бы он нас спасти? Ответом Райли было мое молчание.

- Ты проводишь с ним много времени.

Снова пожала плечами:

- Меня там никто не трогает. Это нелегко.

Райли сжал губы и кивнул.

- Умна, как и сказал Диего.

- А где он, Диего?

Лучше бы я молчала. Но слова сорвались с моих губ сами посебе. Я с беспокойством ждала ответа, почти тщетно пытаясь казатьсябезразличной.

- Мы не можем терять времени. Я послал его на юг, как толькоузнал, что происходит. Если враги захотят напасть неожиданно, мы должны бытьпредупреждены заранее. Диего присоединится к нам, когда мы выступим против них.

Я попыталась представить, где сейчас Диего. Я бы так хотелабыть там с ним. Может, я бы смогла уговорить его не подчиняться приказам Райлии не рисковать. А может, и нет. Кажется, Диего был весьма крепко связан сРайли, как я и боялась.

- Диего просил, чтобы я тебе кое-то передал.

Мой взгляд взметнулся на него. Слишком быстро, слишкомнебезразлично. Опять не сдержалась.

- Мне это показалось бессмыслицей. Он сказал: «Передай Бри,что я придумал секретное рукопожатие. Когда мы встретимся через четыре дня, япокажу ей.» Понятия не имею, что это значит. А ты?

Я попыталась сделать равнодушное лицо.

- Возможно. Он что-то говорил о том, что ему нужно тайноерукопожатие. Для его подводной пещеры. Вроде пароля. Но тогда он просто шутил.Я не знаю, что он имел в виду сейчас.

Райли усмехнулся: