Когда тебя настигнет судьба - Эбби Глайнз

– Я запомнил. Буду ставить тебя в ресторан только в смену ужина. Эту неделю будешь работать на поле. Только не перегревайся. Держи в холодильнике лед или что-нибудь еще. Я могу рассказать Дарле о…

– Нет, – перебила я Вудса. – Она не должна знать. Никто не должен знать. Пожалуйста, не рассказывай никому.

Вудс вздохнул, кивая.

– Хорошо. Буду хранить твой секрет. Но раз уж ты пока не хочешь рассказывать Рашу… Если тебе что-нибудь понадобится, сразу мне скажи.

– Хорошо. Спасибо тебе.

– Ладно, увидимся еще, – буркнул Вудс и сдержанно улыбнулся.

У меня словно гора с плеч свалилась.

* * *

По графику оставшуюся часть недели я развозила на гольф-карте пиво для игроков. В субботу проходил турнир, и работать пришлось весь день. Это только обрадовало меня, ведь лишние деньги мне бы не помешали. И пусть на поле солнце палило нещадно, это все равно было лучше, чем вдыхать кондиционированный воздух с запахом бекона или какого-нибудь жирного мяса и постоянно сбегать из зала в туалет обниматься с унитазом.

С тех пор как я уехала из Розмари, работы здесь прибавилось. По словам Дарлы, те члены клуба, которые приезжали только на летние каникулы, теперь жили здесь постоянно. Чтобы у игроков не случилось обезвоживания, мы с Бети работали на двух разных картах. Вудс тоже был очень занят и редко появлялся на поле, так что я могла не волноваться, что он будет постоянно за мной приглядывать. Джейс по секрету сообщил Бети, что Вудс старается доказать своему отцу, будто готов к повышению.

В третий раз загрузив карт напитками, я поехала к первой лунке, чтобы начать очередной круг. Даже со спины я сразу узнала Гранта. Он играл с… Нэн. Я знала, что когда-нибудь этот день наступит, но все равно не была готова. Конечно, можно было пропустить первую лунку, и их на следующем заходе обслужила бы Бети, но ведь рано или поздно эта встреча состоялась бы.

Я остановила карт, и Грант повернулся в мою сторону. Судя по его лицу, у них с Нэн был очень серьезный разговор. Грант улыбнулся мне, но я видела, что улыбка далась ему с трудом.

– У нас все нормально, Блэр. Можешь ехать к следующей лунке, – крикнул мне Грант.

Нэн, услышав мое имя, резко обернулась. Ее лицо исказила злобная гримаса. Я сразу дала задний ход. Не стоило останавливаться, надо было поверить собственной интуиции.

– Постой. Мне кое-что нужно.

Я вздрогнула, сердце мое сжалось и застучало так, как стучало только при звуке его голоса. Я повернулась. Раш бежал в мою сторону, на нем была белая рубашка поло и светло-голубые шорты. Меня всегда поражало, как Раш в одежде «преппи»[5]умудряется так классно выглядеть. Ребята в Алабаме никогда так не одеваются. Они играют в гольф в джинсах и бейсболках, в своих «счастливых» футболках или фланелевых рубашках. Но Раш даже в поло и шортах был безумно сексуален.

– Я хочу пить, – с улыбкой сказал он, остановившись у моего карта.

Раш стоял прямо передо мной. Я не видела его два дня, то есть с тех пор, как он привез меня в Розмари.

– Как обычно? – спросила я и вышла из карта, только чтобы быть ближе к нему.

Он не отступил назад. Мы стояли так близко, что чуть ли не касались друг друга. Я подняла голову и посмотрела ему в глаза.

– Да, было бы здорово, – ответил Раш, не двигаясь с места.

Он тоже смотрел мне в глаза. Кто-то из нас должен был прервать этот зрительный контакт. Я понимала, что сделать это нужно мне. Нельзя позволить ему думать, будто между нами что-то изменилось.

Я подошла к карту, чтобы достать для него бутылку «Короны». Когда я наклонилась к холодильнику, я почувствовала, что Раш у меня за спиной. Проклятье. Он не собирался облегчать мне задачу.

Выпрямившись, я застыла на месте, боясь повернуться. Он стоял слишком близко.

– Что ты делаешь? – тихо спросила я.

Мне не хотелось, чтобы Нэн или Грант слышали нас.

– Я скучаю по тебе, – просто ответил он.

Я зажмурилась и, пытаясь хоть немного унять колотящееся в груди сердце, сделала глубокий вдох. Я тоже по нему скучала. Но это ничего не меняло.

Признаться в том, что мне его не хватает, было бы ошибкой. Раш не должен подумать, что все может быть как прежде.

– Бери свое пиво и иди к нам, – резко крикнула Нэн за его спиной.

Звука ее голоса было достаточно, чтобы я очнулась. К словесной атаке Нэн я была не готова. Пока не готова.

– Притормози, Нэн, – зло сказал Раш.

Я сунула ему в руку пиво и быстро прошла к водительскому месту.

– Блэр, подожди, – окликнул меня Раш.

– Прошу тебя, не надо, – умоляющим голосом попросила я. – Я этого не выдержу.

Раш поморщился, но потом кивнул и отошел в сторону.

Я завела карт и, не оглядываясь, поехала к следующей лунке.

– Нэн, ты что, забыла, о чем я тебя просил? – набросился я на сестру, как только машина Блэр скрылась из виду.

– Ты был жалок. Я просто пыталась помочь тебе не выглядеть как влюбленный болван.

Я развернулся и зашагал к Нэн. Она меня провоцировала. Когда мы были детьми, я никогда не испытывал той всепоглощающей злости, из-за которой большинство братьев порой готовы причинить физическую боль своим сестрам. Но в тот момент я эту злость почувствовал.

Грант шагнул вперед и встал между нами:

– Стоп. Сбавь обороты и успокойся.

Я перевел взгляд с Нэн на Гранта. Какого хрена он лезет? Он же всегда терпеть не мог Нэн.

– Отойди. Это касается только меня и моей сестры, – напомнил я.

Грант никогда не считал Нэн сестрой. Даже после того, как его отец женился на нашей матери, он ясно дал всем понять, что ненавидит Нэн. Между ними никогда не было ни малейшего намека на родственные отношения.

– Ну так если хочешь добраться до своей сестры, сначала тебе придется иметь дело со мной, – сказал Грант и сделал шаг вперед. – Сейчас ты думаешь только о чувствах Блэр, и тебя не волнует, что чувствуют другие. Вспомни, что было с Нэн, когда появилась Блэр. Тогда тебе было не все равно.

Что за черт! У меня галлюцинации? Когда это Грант заступался за Нэн?

– Я отлично понимаю чувства Нэн. Просто я пытаюсь вбить ей в голову, что Блэр ни в чем перед ней не виновата. Нэн так долго ненавидела не того человека, что теперь не может расстаться со своей ненавистью. И вообще, с тобой-то что такое? Ты ведь уже все знаешь! Ты же первый бросился защищать Блэр, когда она только здесь появилась. Ты никогда не верил в ее вину. С самого начала ты понял, что она ни при чем.