Круиз с продолжением - Нэнси Грин

Вилма подошла к ее кровати и присела на край.

— Ну прости. — Она примирительно похлопала Бриджит по плечу.

Переведя взгляд на ее лицо, Бриджит отметила, что Вилма и правда испытывает угрызения совести.

— В тот момент я не думала о том, как ты выглядишь, — мягко пояснила она, сознавая, что теперь сестра услышит все, что она ей скажет. — Я лишь хотела, чтобы тебе стало лучше.

— Спасибо, — искренне поблагодарила Вилма, и Бриджит ощутила дискомфорт.

Ведь она чуть было не отбила у своей сестры поклонника. О чем она думала? И вообще, думала ли она?

— Да не за что. — Бриджит снова уткнулась в журнал, сделав вид, что читает.

Посидев еще минуту, Вилма встала и пошла в ванную. Она любила повертеться перед зеркалом.

— Дункан мне так и не позвонил, — раздался оттуда ее печальный голос. — Наверное, я так ужасно выглядела, что он решил больше не встречаться со мной.

Бриджит насторожилась. Похоже, депрессия Вилмы была готова вернуться в любое мгновение.

— Подожди немного, — попыталась утешить сестру она, — возможно, он и сам еще не отошел от этого шторма. Ведь качало не на шутку.

— Да, возможно, ты права. — Голос кузины был по-прежнему унылым.

Бриджит отложила журнал и встала.

— Ты куда это? — выглянула из ванной Вилма.

— Надо кое-что купить, — уклончиво ответила Бриджит, ковыляя к двери.

— Уверена, что дойдешь? — проявила беспокойство Вилма.

— Да, не волнуйся, — Бриджит уже взялась за ручку двери, — я справлюсь.

— Ну как знаешь. — В голосе Вилмы проскользнуло облегчение.

Бриджит вышла из каюты.

Она знала, куда идет. Но не знала, зачем это делает. Да и не хотела задумываться на эту тему.

— Ты?! — Дункан был удивлен, увидев Бриджит на пороге своей каюты. — Вот уж не предполагал, что ты появишься после того, как удрала.

— Да, я тоже не ожидала, что так получится. — Она, прихрамывая, вошла в каюту.

— Чему обязан? — В голосе Дункана звучала настороженность.

Бриджит судорожно вдохнула, припомнив, что произошло между ними здесь, в этой самой каюте.

— Ты должен позвонить моей сестре и пригласить ее на ужин, — сообщила она на выдохе, глядя в сторону, боясь встретиться с Дунканом взглядом.

— Что еще я должен? — неприязненно осведомился он. — Надеюсь, ты составила мне список?

— Не совсем, — глухо проговорила Бриджит.

— Как так? — делано удивился он.

— Я составила список, чего ты не должен делать. Я прошу тебя больше не трогать меня, не приближаться ко мне… И вообще, постарайся держаться от меня как можно дальше.

— Всего лишь просишь? — с горечью поинтересовался Дункан.

— Да, — она стояла перед ним, опустив голову, — потому что приказать не могу.

— А ты бы хотела?

Бриджит подняла на него полные слез глаза.

— Зачем ты спрашиваешь? — с болью спросила она.

— Потому что хочу услышать ответ.

— Да! Да! Да! Я бы приказала! Доволен?! — в отчаянии вскричала она.

— Не скажу, чтобы это действительно было так, — ровно произнес он, — но могу пообещать тебе одно: я сделаю так, как ты хочешь.

— Вот и отлично. — Бриджит повернулась к двери, взялась за ручку.

— Ты уверена, что действительно хочешь этого? — прозвучал ей в спину напряженный вопрос.

— Да, — после едва заметной паузы сказала Бриджит.

— Что ж, будь по-твоему.

Бриджит казалось, что из нее словно выпустили душу, и по коридору передвигается лишь телесная оболочка, не способная на какие-либо чувства. Ее ничто не радовало, так же как и ничто не огорчало. И это были новые ощущения, которые совсем не нравились ей.

Но Бриджит ничего не могла с этим поделать.

Дункан Рокс лишил ее всего. Зачем он вообще встретился на ее жизненном пути?! Неужели не мог аккуратно пройти мимо, не толкнув ее тогда на улице? А потом взять билет на другой лайнер?

Что за игру затеяла с ней судьба? Почему с каждым новым днем подбрасывает задачки, которые обязательно надо решать? Неужели нельзя просто плыть по течению, думая только о себе?

Но нет. Она здесь, чтобы заботиться о Вилме, чтобы помочь кузине выбраться из депрессии, в которой та пребывала после бегства жениха… И Бриджит сделает все возможное, чтобы после этого круиза она смогла спокойно уехать, больше никогда о нем не вспоминая. А значит, сестра должна прийти в норму, и Бриджит готова была ради этого пойти на что угодно.

К тому же она прекрасно понимала, что у ее отношений с Дунканом нет будущего. Поэтому не стоило даже и начинать их.

Вилма буквально порхала по каюте.

— Ты была права! — Она подскочила к Бриджит и закружила ее, даже не замечая, что та морщится от боли. — Он позвонил мне! Мы идем ужинать! И мне надо собраться!

Бриджит взглянула на часы. Девять вечера. Отличное время для романтической встречи.

И почему ей так грустно?

— Кстати, звонил Руперт! — продолжила Вилма, немного успокоившись и позволив Бриджит присесть на кровать. — Но Дункан позвонил первым, и я сразу же заявила Руперту, что не смогу составить ему компанию.

Господи! Ну почему она так уверена, что Руперт звонил именно ей? — с досадой подумала Бриджит.

— Надеюсь, он не очень расстроился, когда ты сообщила ему об этом.

— Вроде бы нет!

Вилма подбежала к шкафу, открыла его и принялась перебирать вешалки со своей одеждой.

— Я буду выглядеть сегодня просто потрясающе! — пообещала она.

— Нисколько в этом не сомневаюсь, — согласилась Бриджит.

Вздохнув, она вытянулась на кровати и открыла журнал, делая очередную попытку его дочитать. Одновременно Бриджит старалась вполуха внимать тому, что говорит Вилма. В основном это были высказывания по поводу планов на вечер, и Бриджит неосознанно старалась отгородиться от них, потому что до этого момента даже не подозревала, насколько может быть тяжело выслушивать мечты и ожидания кузины.

Когда раздался стук в дверь и в каюту вошел Дункан с неизменным букетом цветов, она была уже настолько подавлена болтовней сестры, что лишь молча приняла у него букет, размышляя, в какую бы теперь вазу его поставить, так как обе имеющиеся в наличии были уже заняты.

— Добрый вечер! — сказал он, пристально глядя ей в глаза.

— Да, наверное, добрый, — прошептала Бриджит, надеясь, что Вилма поскорее сделает себе прическу и уведет Дункана с глаз долой.