Столетняя война - Жан Фавье
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Поэтому здесь можно будет найти лишь краткий список основных систематических публикаций. С другой стороны, многие документы содержатся в приложениях или в оправдательных документах в трудах, упомянутых в библиографии далее.
Ordonnances des Roys de France de la troisieme race, recueillies par ordre chronologique… Paris: Impr. royale [-imperiale, nationale], 1723–1849. 22 vol.
Archives nationales (France). Registres du tresor des chaites. Paris: Impr. nationale, 1958–1984.T. 1; t. 2, pt. 1; t. 3; in 5.
Mandements d actes divers de Charles V (1364–1380): recueillis dans les collections de la Bibliotheque Nationale. Publiés ou analyses par M. Léopold Delisle. Paris: Imprimerie nationale, 1874.
Viard, Jules. Documents parisiens du regne de Philippe VI de Valois: 1328–1350. Elxtraits des registres de la chancellerie de France. Paris: Champion, 1899–1900. 2 vol.
Les grands traites de la guerre de Cent ans. Publiés par E. Cosneau. Paris: A. Picaid, 1889.
Proceedings and ordinances of the Privy Council of England: 1386–1542. Edited by Sir Nicholas Harris Nicolas… London: [pr. by G. Eyre and A. Spottiswoode], 1834–1837. 7 vol.
Calendar of the Close Rolls preserved in the Public Record Office. London: Published by Her Majesty's Stationery Office, 1892–1963. 45 vol.
Calendar of the Patent Rolls preserved in the Public Record Office. London: Published by Her Majesty's Stationery Office, 1893–1973. 70 vol.
Calendar of signet letters of Henry IV and Henry V (1399–1422). Edited by J.L. Kirby. London: H.M.S.O., 1978.
Letters and Papers illustrative of the Wars of the English in France during the reign of Henry VI (with a translation). Ed. by J. Stevenson. London: Longman, Green, Longman, and Roberts, 1861–1864. 2 vol.
Rymer, Thomas. Foedera, conventiones, literae… Editio tertia. Hagae Comitis: apud Joanne m Neaulme, 1739–1745. 10 vol.
Registres des papes d'Avignon publiés par l'Есоlе française de Rome. Paris, 1884–1979. 120 vol.
Denifle, Henri: Chatelain, Emile. Chartuiarium Universitatis Parisiensis. Paris: Delalain, 1889–1897. 4 vol. — Auctarium chartularii Universitatis parisiensis… Paris: Delalain puis Didier, 1894–1964. 6 vol.
Denifle, Heinrich: Samaran, Henricus Carolus; Van Moe, Aemilius A.; Ville, Susanna. Auctarium Chartularii. Paris: H. Didier, 1935–1942. 3 vol.
Судебные документы позволяют не только познакомиться с делами, которые разбирались судом. Благодаря историческим изложениям мотивов, представляемым сторонами и частично воспроизводимым в приговорах, протоколы судебных заседаний становятся кладезем сведений о социальных структурах, демографии, ментальностях. В настоящее время немыслимо систематическое издание тысяч протоколов, которые сохранились во Франции и которые часто полезны для историков, но читатель может обратиться к некоторым ярким публикациям и даже к изданиям отдельных уникальных документов, как, например, документы обоих процессов Жанны д'Арк.
Timbal, Pierre-Clement. La guene de cent ans vue a travers les registres du Parle ment. Paris: Centre national de la recherche scientifique,1961. [Pubhcations du Centre d'études d'histoire juridique].
Tuetey, Alexandre. Testaments enregistrés au Parle ment de Paris sous le regne de Charles VI. Paris: Impr. nationale, 1880. [Documents inedits].
Registre criminel du Chatelet de Paris. Du 6 septembre 1389 au 18 mai 1392. Publ. pour la premiere fois par la Société des bibliophiles fianfois; par Al. Cache maree; introd. par Henri Duples-Agier. Paris: Ch. Lahure, 1861–1864. 2 vol.
Paris pendant la domination anglaise (1420–1436): documents extraits des registres de la Chancellerie de France par Auguste Longnon. Paris: C.H. Champion, 1878. [Société de l'histoire de Paris et de I'lle-de-France.]
Proces de condamnation et de rehabilitation de Jeanne d'Arc, dite La Pucelle. Publiés… par Jules Quicherat. Paris: J. Renouard, 1841–1849. 5 vol.
Proces de condamnation de Jeanne d'Arc… Texte établi et publié par Pierre Tisset; avec le concours de Yvonne Lanhers. Paris: Klincksieck, 1960–1971. [Société de l'histoire de France.]
Proces en Nullite de la Condamnation de Jeanne D'Arc. E: d. par la Société de l'histoire de France. Texte établi et publié par Pierre Duparc. Paris: C. Klincksieck, 1977–1979. 2 vol.
История войны — и история трудностей, переживаемых городом и деревней во времена военных действий, — очень явственно отражается в финансовых документах. Уже упомянутые «Ордонансы» и «Календари» содержат основные регламентарные тексты из фискальной и монетной сфер. Счетные книги и налоговые реестры позволяют уточнить реальные расходы и доходы.
Еще не подготовлено ни одной систематической публикации значительных серий квитанций и «смотров», хранящихся в фондах Казначейства (Exchequer) в Государственном архиве Великобритании и среди «подлинников» Национальной библиотеки. Также есть лишь отдельные частичные издания местных счетов папских сборщиков налогов, счетов, в основном и составляющих серию «Collectorie» Ватиканских архивов. Зато сохранившиеся бухгалтерские документы Французского королевства сейчас как раз издаются, как и значительная подборка генеральных счетов Бургундии.
Несомненно, материал, который могут дать местные, домениальные, а также муниципальные счета, еще нескоро будет исчерпан. Следует отметить, что удачным дополнением к муниципальным счетам, включающим богатую информацию о том, во что война реально обходилась населению, оказавшемуся под угрозой, представляют прекрасные серии, содержащие протоколы совещаний эшевенов и консулов.
Мы можем упомянуть лишь отдельные примеры, полезным дополнением к которым стала бы региональная библиография.
Comptes du Tresor (1296, 1316. 1384, 1477). Publiés par Robert Fawtier; sous la direction de Ch.-V. Langlois. Paris: Impr. nationale, 1930.
Pocquet du Haut-Jusse, Barthelemy Amedee. La France gouvernée par Jean sans Peur: les depenses du Receveur géneral du royaume. Paris: Presses Universitaires de France, 1959. [Mémoires et documents publiés par la Société de I'Ecole des Chartes; 13).
Les joumaux du Tresor de Philippe VI de Valois; suivis de I'Ordinarium thesauri de 1338–1339. Publiés par Jules Viard. Paris: Imprimerie nationale, 1899. [Collection de documents inédits sur l'histoire de France, publiés par les soins du ministre de I'instruction publique.]
Comptes généraux de I'Etat bourguignon entre 1416 et 1420. Publ. par M. Michel Mollat. Paris: Impr. nationale: C. Klincksieck, 1965–1978. 4 vol. [Recueil des historiens de la France. Documents financiers; 5].