Суженая из другого мира - Lita Wolf

— С возвращением, — Виз поцеловал её в губы.

— Спасибо тебе, — улыбнулась девушка. — Признаться, никогда не думала, что... — она смутилась, — что это может вернуть к жизни умирающего.

— К жизни тебя, скорее, вернула всё-таки вампирская кровь. А секс просто наконец согрел твоё тело.

— Подай, пожалуйста, мою одежду, — попросила девушка.

Получив вещи, она с головой нырнула под одеяло и стала одеваться там.

Виз продолжал лежать пластом, сил не наблюдалось вовсе. Это ж надо было так вложиться в кого-то другого! А ему ведь ещё тварей бить. Впрочем, ладно, как-нибудь продержится – самое важное, что с ней всё в порядке.

Облачившись в одежду, за исключением штанов и сапог, которые сожгли сразу же, как сняли с неё, девушка выбралась из-под одеял. Линдэйл и Дайнрис, взявшие с собой из дома кое-какие вещи, поделились с ней необходимым.

— Как тебя хоть зовут? — поинтересовался Виз.

— Мила́ра[1].

— Что ж, Милара, давай рассказывай, как ты оказалась на том дереве. И почему, кстати, не позвала на помощь сразу?

Она совершенно точно с их кордона. Сейчас, когда девушка наконец перестала напоминать заледеневший труп, Виз её вспомнил. А поначалу мозаика у него никак не складывалась. Ближайшая отсюда застава принадлежит именно Митрабарду – но как там могла оказаться тёмная человечка?! Тёмные люди поставляют подпитку совсем другому клану. А вариант, что девчонка могла добрести досюда с чужого кордона – то есть продержаться в заполонённом ледяными монстрами лесу, скажем, с неделю – выглядел запредельно нереальным.

Однако перед самой зимой клан, которому платят дань тёмные люди, наконец вернул Митрабарду давнишний долг – Милара была в числе той партии подпитки. И именно Виз, замещая в тот день старшего брата, распределил её на кордон у границы вампирских земель.

Правда, сама Милара его, похоже, близко не помнила. Впрочем, тогда ей вообще ни до чего было – по сути, с жизнью прощалась.

Надо же, как забавно повернулась судьба – разве мог он, отправляя девчонку на кордон, предположить, что спустя всего пару месяцев станет рисковать собственной жизнью, чтобы спасти её!

Но то, что Милара его вовсе не запомнила, – это просто замечательно. Тёплых чувств к нему такие воспоминания точно не добавили бы.

— Наверное, на какое-то время я отключилась, — начала рассказывать девушка. — Только что вокруг не было никого – и вдруг, откуда ни возьмись, ваш лагерь! Я была... пленницей у дварров.

— Проще выражаясь, подпиткой? — уточнил Дэлвир.

— Да, — понуро кивнула Милара. — На кордоне, который они выставили на границе с вампирами. Как я понимаю, изначально предполагалось, что отряд будет зимовать на месте. Но со временем часть из них стала приходить к мысли, что оставаться там опасно. Не знаю, в чём именно было дело – только дварры всё чаще спорили и ссорились между собой. Также я не знаю, что рассказал им дварр, приехавший с другой заставы. Но наутро те дварры, что всё время выступали за возвращение в Митрабард, спешно собрались и выдвинулись в путь. Другие пытались их отговорить – бесполезно. Мой хозяин был в числе тех первых.

Через Пустошь мы проехали спокойно, заночевали, ещё не достигнув леса. Дварры понаставили каких-то защит на некотором расстоянии от лагеря – мне казалось, что я видела странные тени, бродившие поодаль, но в целом переночевали нормально.

Во второй день ехали уже по лесу. А как только встали лагерем – тут снежные чудища и напали! Сколько-то их повылезало из сугробов прямо внутри периметра защит. Пока дварры отбивались от них, другие монстры прорвались сквозь защиты. Там ужас что творилось! От страха я плохо соображала. Помню только, что вскочила в седло и погнала прочь. Однако далеко не уехала – путь мне преградили два чудища. Лошадь мою они чуть ли не напополам разорвали. Но перед этим, чувствуя, что мне от них всё равно не уйти, я поднялась с седла на спину лошади, уцепилась за ветку и подтянулась на ней. Тут-то уроды и задрали лошадь. А один успел-таки ранить меня.

Сколько часов я провела на дереве, не знаю. Чудища толпами бродили внизу. Я понимала, что мне всё равно не спастись – так и замёрзну на этом дереве, ну хоть к ним в лапы не попаду. И вдруг открываю глаза и вижу неподалеку от себя освещённую палатку! Сперва подумала, что это галлюцинация. Но всё-таки решила позвать на помощь. Дальше вы знаете.

— Выходит, где-то по соседству находится лагерь дварров? — нахмурилась Лориин.

— Если в нём вообще живые остались, — заметил Виз. — Похоже, они слишком размахнулись с размерами защитного контура – раз монстры стали восставать прямо внутри него.

— Да, притоптали они там явно не весь снег. Но вдруг? Сколько всего дварров было в отряде? — спросил Милару Лонгаронель.

— Порядка тридцати.

— Неплохая сила, — согласился Виз, кажется, переменив своё мнение насчёт отсутствия в лагере живых.

— Только столкновения с дваррами нам и не хватало! — воскликнул Лонгаронель. — Пожалуй, сгоняю на разведку.

Он стрелой метнулся к пологу и исчез за ним.

— Стой, сумасшедший! Куда ты! — Виз откинул одеяло и ринулся за вампиром. — Что если твари ещё не упокоились?!

Дальгондер преградил ему путь:

— А ты-то куда нагишом?! Оденься хотя бы. Да и не догонишь ты его уже всё равно.

Опомнившись, Виз поспешно натянул штаны и повернулся в поисках рубашки. При этом взгляд Милары упёрся в татуировку на его груди.

— Он дварр! Он дварр! — дико заорала она.

Да, открывать ей данный факт так рано явно не стоило, с досадой подумал Виз. Всё-таки она только-только от участи подпитки избавилась. Как назло, он никак не мог отыскать свою рубашку.

А Милара тем временем схватила нож, которым у очага нарезали остатки мяса, и ринулась на дварра, нацелив остриё ему прямо в сердце.

Россия, Московская область, дачный посёлок

— Откуда ты взялся? Как вообще оказался здесь? — заговорила Вилория, кстати, по-русски.

Ворон тихонько перевел фразы на английский.

— Так же как и ты – через портал, — ответил Рондвир на лимеранском.

— О, нет, прошу тебя, говори на местном! — шёпотом взмолилась девушка, перейдя на английский. Видимо, расслышала, что именно на этот язык транслировал её слова спутник Рондвира. — Не дай бог услышит кто – как я потом буду объяснять, что это за язык?! И про портал тоже не надо.

— А про что надо?! — разозлился Рондвир. — Про твои фортели?! Мы с ног сбились, разыскивая тебя, а ты сидишь тут и в ус не дуешь. По барам преспокойно шастаешь! Ладно, собирайся и поехали. Потом поговорим – без твоих «не дай бог кто услышит».

— Рондвир, я никуда с тобой не поеду, — неожиданно заявила Вилория.