Невоздержанность - Al Steiner
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Он боялся, что ответом на это было то, что он не мог.
Он вошел в трейлер и обнаружил свою группу чрезвычайно взволнованной.
“Господи Иисусе, Мэтт!” Сказал Остин. “Где, черт возьми, ты был? Мы должны прибыть на сцену через десять гребаных минут!”
“И ты еще даже не одет!” - добавил Корбан.
Мэтт просто пожал плечами. “Я просто бродил вокруг и проверял рану”, - сказал он.
“ Проверяешь рану? - Воскликнул Остин. - Сейчас?
“Да”, - просто сказал Мэтт. “Я собираюсь переодеться. Это займет у меня всего несколько минут ”.
Корбан смотрел на него с беспокойством. “Ты в порядке, Мэтт?” - осторожно спросил он.
“Да”, - кивнул Мэтт. “А почему бы и нет?”
Группа Джейка была в приподнятом настроении и с энтузиазмом возвращалась в свой трейлер после шоу. Они отлично выступили и знали это. Обмен пятерками был спонтанным. Джи научил нескольким сложным рукопожатиям. За исключением Лоры, все они были мокрые от пота и пересохшие, пили Gatorade из бутылок, чтобы восстановить влагу во время прогулки.
“Ты слышал, как эта гребаная толпа приветствовала нас?” - спросил Тед с широкой улыбкой на лице.
“Я слышал их”, - сказал Джейк, чувствуя себя вполне нормально. Они превзошли даже его самые оптимистичные ожидания, и это знание вызвало у него прилив дофамина, с которым не мог соперничать даже самый лучший кокаин, самый острый "гринбад". После всех репетиций и планирования, после всех мучений по поводу сет-листа и того, с какими музыкантами он в итоге выступит, они провели свое первое шоу со стилем, абсолютно поразив девяностопятитысячную толпу на фестивале, к которому, как говорили, им не было никакого отношения.
“Это был ад для крутых парней!” Сказал Тед. “Они дали нам отбой! Дважды!”
“Джейк, ты просто великолепно исполняешь свои соло на Высоком уровне”, - сказал Ленни. “Я в гребаном восторге от тебя! Я имею в виду, я уже был в восторге еще до того, как мы начали играть вместе, но это было ... это было ... Я даже не могу это описать”.
“Вот к чему приводит множество репетиций и крутая команда звукорежиссеров”, - сказал ему Джейк.
“Конечно, это большая часть всего этого”, - сказал Ленни. “Но репетиции и хорошая звуковая команда ни хрена не значат, если у тебя нет таланта, чтобы воспользоваться этим. А у тебя есть. Ты блистал там, Джейк. Абсолютно, блядь, блистал. Я невероятно рад, что смог стать частью этого ”.
“Ты сам был довольно крутым”, - сказал ему Джейк. “Все вы были такими. Там был не только я, там были мы, и мы довели это до совершенства ”.
“Я думаю, за гранью совершенства”, - сказал Джи. “Это было великолепно, друзья. Чертовски возвышенно!”
Последовал еще один раунд "дай пять" и сложных рукопожатий на букву "Г". Так они добрались до своего трейлера, где дверь была открыта и вечеринка уже началась, частично рассевшись на стульях, расставленных на пустынном полу. Оби и Селия были там с женой Бена, друзьями-парамедиками Теда, пилотом Марком, раввином Левенштейном и его женой и всеми другими специально приглашенными друзьями и семьей. Пиво, вино и смешанные напитки лились рекой. Все с энтузиазмом приветствовали Джейка и группу, когда они вышли в круг, пожимая руки, давая еще больше "пять" и рассказывая всем, каким чертовски крутым было это шоу. Казалось, никто не притворялся и даже не преувеличивал свой энтузиазм. Все это казалось вполне искренним.
Джейк все еще чувствовал легкое обезвоживание, поэтому взял еще одну литровую бутылку Gatorade — его любимый зеленый сорт — и открыл ее. Он сел на диван и сделал несколько здоровых глотков, успокаивая уставшее горло. Подошла Селия и села рядом с ним. В руках у нее был бокал красного вина.
“Это было потрясающее представление, Джейк”, - сказала она ему. “Я никогда раньше не видела ничего подобного”.
“Спасибо”, - сказал он, чувствуя новый прилив гордости от ее похвалы. Селия, в конце концов, была профессиональной исполнительницей, которая сама устроила чертовски хорошее шоу. Ее одобрение было на несколько ступеней выше практически любого другого. “Мы вложили в это много труда, и между нами возникла определенная химия. Сегодня вечером все просто щелкнуло. Надеюсь, мы сможем сделать это снова завтра ”.
“Я не сомневаюсь, что ты сделаешь это”, - сказала она. Она подняла свой бокал за него. “За химию. Это может быть хорошо”.
“Химия”, - повторил он, постукивая своим Gatorade по ее стакану. Они выпили.
“И угадай, кто тусовался с нами в SVIP, смотря твое шоу?” - Лукаво спросила Селия.
“Кто?”
“Мэтт Тисдейл”, - сказала она с улыбкой.
“Мэтт был там?” спросил он, весьма удивленный. “Ни хрена?”
“Ни хрена себе”, - сказала она. “Мы с Оби оба видели его. Он оставался на все представление”.
“Неужели?”
“Я бы не стала лгать тебе об этом”, - сказала она. “Он не только остался на все это время, но я видела, что он действительно наслаждался этим. Он притопывал ногами, кивал головой, а иногда даже подпевал”.
Джейку было трудно в это поверить. “Ты уверен, что это был Мэтт?” спросил он.
“Я абсолютно уверена”, - сказала она. “Однажды я назвала Мэтта каброном. Если я кого-то так назову, я навсегда запомню его лицо. Это был Мэтт Тисдейл, и он был в восторге от вашего шоу ”.
“Вау”, - сказал Джейк. “Интересно, что вызвало это?”
“Я бы предположил, что музыкальное уважение”, - сказала она. “Ты можешь не нравиться ему лично, но он должен уважать тебя как музыканта и исполнителя, верно?”
“Я полагаю”, - с сомнением сказал Джейк.
“В любом случае, я подумал, что ты захочешь это знать”.
“Да ... думаю, спасибо”, - сказал Джейк.
Тед первым предложил принять душ. Никто этого не оспаривал. В конце концов, как барабанщик, он был тем, кто потратил больше всего энергии во время шоу (фактически, Тед похудел на пятнадцать фунтов с тех пор, как они начали репетиции, просто благодаря аэробным упражнениям в виде ежедневной игры на барабанах, и теперь был в лучшей форме, в которой он был с тех пор, как ему перевалило за двадцать), и тем, кто выделял больше всего пота.
“Только давай побыстрее”, - сказала ему Полин. “Нам всем нужно принять душ и быть готовыми к тому, что лимузин заберет нас через девяносто минут. Если мы не уйдем до окончания шоу Мэтта, мы