Башня Ласточки - Анджей Сапковский

Потом были стены, ворота, галереи, паркет, лестница. Всекакое-то странное, неестественно большое… и слишком мало деталей, чтобы можнобыло понять, где находишься, куда попал, куда занесло тебя заклинание. Лицораспухало, дополнительно затрудняя наблюдения. Единственным поставщикоминформации было обоняние – она моментально почувствовала запах формалина,эфира, спирта. И магии. Запахи лаборатории.

Ее грубо усадили на стальное кресло, на запястьях ищиколотках защелкнулись тесные захваты. Прежде чем стальные челюсти держателясжали виски и зафиксировали голову, она успела осмотреть обширный, яркоосвещенный зал. Увидела еще одно кресло, странную стальную конструкцию накаменном подиуме.

– Верно-верно, – услышала она голос стоявшегопозади Вильгефорца. – Это креслице для твоей Цири. Давно уже ждет, вседождаться не может. Я тоже.

Она слышала его близко, почти чувствовала его дыхание. Онвводил ей иглы в кожу головы, пристегивал что-то к ушным раковинам. Потом всталперед ней и снял маску. Йеннифэр невольно вздохнула.

– Работа твоей Цири, – сказал он, открыв некогдаклассически прекрасное, а теперь жутко изувеченное лицо, усеянное золотымиклеммами и зажимами, поддерживавшими многофасеточный кристалл в левой глазнойвпадине.

– Я пытался ее схватить, когда она вбегала в телепортБашни Чайки, – спокойно пояснил чародей. – Хотел спасти ей жизнь,будучи уверен, что телепорт убьет ее. Наивный! Она прошла гладко, с такойсилой, что портал взорвался и все обломки полетели мне прямо в лицо. Я потерялглаз и левую щеку, а также много кожи на лице, шее и груди. Очень печально,очень неприятно, очень усложняет жизнь. И очень некрасиво, верно? Да, надо быловидеть меня до того, как я начал магическую регенерацию.

Если б я верил в такие штуки, – продолжал он, засовываяей в нос загнутую медную трубку, – то подумал бы, что это месть Лидии ванБреденвоорт. Из могилы. Я регенерируюсь, но постепенно. Это требует массувремени и идет с трудом. Особые сложности с регенерацией глазного яблока… Кристаллпрекрасно выполняет свою роль, я вижу трехмерно, но, как ни говори, это чуждоетело, отсутствие естественного глазного яблока порой доводит меня до бешенства.Тогда, охваченный, как там ни говори, иррациональной злостью, я клянусь себе,что когда схвачу Цири, то первым делом прикажу Риенсу вырвать у нее один из ееогромных зеленых глазищ. Пальцами. «Этими вот пальцами», – как он любитговорить. Молчишь, Йеннифэр? А знаешь, что и у тебя мне тоже хочется вырватьглаз? А то и оба?

Он воткнул ей толстую иглу в вену на руке, он никогда непромахивался. Йеннифэр стиснула зубы.

– Наделала ты мне хлопот. Заставила оторваться отработы. Ты шла на большой риск, отправившись на лодке на Бездну Седны под мойнасос… Эхо нашего краткого поединка было сильным и далеким, могло дойти долюбопытных и нежелательных ушей. Но я не мог сдержаться. Возможность заполучитьтебя, подключить к моему сканеру была чертовски искусительной. Думаю, ты непредполагаешь, – он воткнул очередную иглу, – что я клюнул на твоюпровокацию? Заглотал приманку? Нет, Йеннифэр, если ты так думаешь, то путаешьнебо со звездами, отраженными ночью в поверхности озера. Ты преследовала меня,я же преследовал тебя. Отправившись на Бездну Седны, ты просто облегчила мнезадачу. Потому что я, видишь ли, сам нащупать Цири не могу даже с помощью вотэтого не имеющего себе равных сканера. У девушки сильные врожденные защитныемеханизмы, сильна собственная антимагическая и глушащая аура, и в конце концовэто ведь Старшая Кровь… Но все равно мои суперсканеры должны были бы ееобнаружить. Однако не обнаруживают.

Йеннифэр уже вся была обмотана сетью серебряных и медныхпроводков, окручена системой серебряных и фарфоровых трубочек. На приставленномк креслу столике покачивались стеклянные сосуды с бесцветными жидкостями.

– Тогда я подумал, – Вильгефорц всунул ей в носдругую трубку, на этот раз стеклянную, – что единственный способ отыскатьЦири сканированием – это применить эмпатический зонд. Однако для этого мненужен был человек, у которого имелся с девушкой достаточно сильныйэмоциональный контакт и образовалась эмпатическая матрица, этакий,воспользуемся неологизмом, алгоритм взаимных чувств и симпатии. Я подумал оведьмаке, но ведьмак исчез, кроме того, ведьмаки скверные медиумы. Янамеревался приказать выкрасть Трисс Меригольд, нашу Четырнадцатую с Холма.Подумывал, не увести ли Нэннеке из Элландера… Но когда оказалось, что ты,Йеннифэр из Венгерберга, прямо-таки сама лезешь мне в руки… Честное слово,ничего лучшего и придумать было невозможно… Если тебя подключить к аппаратуре,ты нащупаешь мне Цири. Правда, операция требует сотрудничества с твоей стороны…Но, как тебе известно, существуют методы принудить к сотрудничеству.

Конечно, – продолжал он, вытирая руки, – должентебе кое-что пояснить. Например – откуда и как я узнал о Старшей Крови. Онаследии Лары Доррен. Что, собственно говоря, такое этот ген. Как случилось,что он попал к Цири. Кто его ей передал. Каким образом я его у нее отберу и длячего использую. Как действует насос Седны, кого я им уже всосал, что и зачемсделал с ними. Правда ведь, масса вопросов? Просто жаль, что нет времени обовсем тебе рассказать, все объяснить. И даже просто удивить, потому что, яуверен, Йеннифэр, некоторые факты тебя удивили бы… Но, как сказано, на это нетвремени. Эликсиры начинают действовать. Тебе уже пора начать сосредоточиваться.

Чародейка стиснула зубы, задыхаясь от глубокого, рвущегосяизнутри стона.

– Я знаю, – кивнул Вильгефорц, придвигая ближебольшой профессиональный мегаскоп, экран и огромный хрустальный шар на треноге,окутанный паутиной серебряных проволочек. – Знаю, это очень неприятно. Ивесьма болезненно. Поэтому чем скорее ты приступишь к сканированию, тем меньшевремени на него уйдет. Ну, Йеннифэр! Здесь, на этом вот экране, я хочу видетьЦири. Где она, с кем, что делает, что ест, с кем и где спит?

Йеннифэр пронзительно, дико и отчаянно закричала.

– Больно? – догадался Вильгефорц, впиваясь в нееживым глазом и мертвым кристаллом. – Ну конечно же, больно. Сканируй,Йеннифэр, не упирайся. Не разыгрывай из себя героиню. Ты прекрасно знаешь, чтоэтого выдержать нельзя. Последствия упрямства могут быть плачевными:кровоизлияние, параплексия, или же ты вообще превратишься в бессмысленноесущество и будешь вести растительное существование. Если, конечно, выживешь!

Она стиснула челюсти так, что хрустнули зубы.

– Ну, Йеннифэр, – мягко сказал чародей. – Ну,хотя бы из любопытства! Ведь тебе наверняка интересно, как поживает твоявоспитанница. А вдруг ей угрожает опасность? Может, она бедствует? Ты жезнаешь, сколько людей желают Цири зла и жаждут ее гибели. Сканируй. Когда ябуду знать, где находится девушка, я притащу ее сюда. Тут она будет вбезопасности… Тут ее не найдет никто. Никто.