Кровавая луна - Ю. Несбё
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Прим потянулся и вытянул под столом ноги, словно они затекли.
— В течение следующих недель я ел маленькие кусочки мозгов и глаз. Мне нужно было продолжать размножение раздражающе недолговечных паразитов, пока я ждал, чтобы оказаться близко к Рё, чтобы нанести ему удар. Я сидел несколько раз за этим самым столом, задаваясь вопросом, не стоит ли мне зайти к нему и спросить, можем ли мы поговорить. Но его никогда не было дома, я только видел, как Хелена приходила и уходила. Возможно, он жил где-то ещё, но мне так и не удавалось узнать где. Тем временем я съел все мозги, паразиты были мертвы, поэтому мне нужна была новая «мышь». Хелена Рё. Я полагал, что это причинит Маркусу Рё боль — хотя бы небольшую — если бы я забрал её у него. И я знал о двух местах, где я мог бы приблизиться к ней. В Национальном театре в день, указанный на билете на двери холодильника. И в заведении под названием «Даниэль». Когда я расспрашивал Сюсанну, она рассказала мне, что именно там она впервые встретила Маркуса Рё. И она не могла понять, почему Хелена Рё всё ещё ходила туда на обеды по понедельникам — в конце концов, она уже поймала свою большую рыбу. Итак, я пошёл в понедельник, и, конечно, там появилась Хелена Рё. Я заказал тот же напиток, что она пила на вечеринке — грязный мартини, и налил в бокал соответствующую дозу настоя из гондий. Потом я подозвал официанта, дал ему двести крон, записку и попросил его отнести напиток к её столу. Я попросил его указать на другого отправителя, будто это дружеский розыгрыш. Я подождал, пока не увидел, как она пьёт коктейль, и затем ушёл. Я уточнил, во сколько будет антракт «Ромео и Джульетты», и узнал, что билет нужен только для входа в зал, что любой может зайти во время антракта, чтобы пообщаться с публикой. Так я и сделал. Я уже чувствовал себя достаточно опытным, я вошёл, взял её и…
Прим поморщился и пристукнул одной ногой. Не знал, коснулся ли он ножки стола или ноги Воге.
— На следующий день её нашли, и Рё был взят под стражу. И тогда я понял, что выстрелил себе в ногу. Я позаботился о том, чтобы он оказался там, потому что хотел, чтобы он страдал, но потом они сказали, что он, наверное, будет сидеть там месяцами. Так что мне пришлось решить эту проблему. К счастью, у меня есть это…
Прим постучал пальцем по своему лбу.
— Я подумал и нашёл ещё одного невиновного человека, который мог занять место Рё. Кевина, торговца кокаином. В конце концов, ему так хотелось попробовать зелёный кокаин. Он был идеален.
ГЛАВА 45
Пятница
Коллекция
Прим, поворачивая свою кружку, посмотрел на отмечающую конец рабочей недели компанию офисных работников.
— У меня также сохранился небольшой клочок кожи. Кожи с предплечья Кевина Селмера. Он был не единственным человеком, образец ткани которого у меня был. Я часто так делал: собирал и иногда использовал в своём проекте по выращиванию идеального паразита. Зубочисткой я засунул кусочек кожи между двух зубов Бертины. И затем ты, Воге, позаботился о том, чтобы доказательства были доставлены в руки полиции. Но я ожидал, что рано или поздно будет обнаружено, что в телах находится вариант паразита гондии. И если кто-то понял связь, они начали бы охотиться за первичным хозяином. Могу ли я представить Кевина одновременно и убийцей, и преступником? Первичным хозяином? Извини, если я звучу немного самодовольно, но решение было простое, как всё гениальное. Я приготовил смесь из зелёного кокаина и гондий, гарантированно смертельную дозу, положил её в нюхательную пулю Бертины и поехал к Кевину в Йернбанеторгет, чтобы заключить сделку, на которую я согласился на вечеринке. Он был в восторге, особенно когда я отдал ему нюхательную пулю в придачу. Я могу только представить, какие, должно быть, были у него боли в животе перед смертью. Я не сомневаюсь, что я бы бился головой о стену, чтобы потерять сознание и ничего не чувствовать.
Прим допил остатки пива.
— Это был длинный монолог, хватит обо мне, Терри. Как ты? — Прим перегнулся через стол. — Ну, правда. Ты чувствуешь… что парализован? Потому что это происходит очень быстро, когда ты пьёшь пиво, содержащее такую сильную концентрацию гондий. Даже больше, чем та, что получил Кевин. Через несколько минут ты просто не можешь пошевелить пальцем. И издавать звуки. Но я вижу, что ты всё ещё дышишь. Сердце и дыхательная система, на самом деле, поражаются в последнюю очередь. Ну и мозг перестаёт функционировать тоже последним, конечно. Поэтому я знаю, что ты это слышишь. Я возьму твои ключи от дома и заберу твой компьютер. А потом выброшу его и твой телефон во фьорд.
Прим выглянул наружу. Световой день начал сокращаться.
— Смотри, в квартире моего отчима горит свет. Он сейчас у себя. Как думаешь, ему понравится, если к нему заглянет гость?
Было чуть больше половины шестого, когда Маркус Рё услышал звонок в дверь.
— Ты кого-нибудь ждёшь? — спросил старший из двух телохранителей.
Рё покачал головой. Телохранитель вышел из гостиной в сторону коридора, где был расположен домофон.
Когда тот вышел, Рё воспользовался представившейся возможностью.
— А чем ты хочешь заниматься после того, как закончишь карьеру телохранителя?
Молодой человек посмотрел на него. У него были длинные ресницы и глаза нежно-коричневого цвета. Неоправданно большие мышцы компенсировались наивным, детским взглядом. Если добавить немного доброжелательности и воображения, он мог бы выглядеть на пять или шесть лет моложе.
— Не знаю, — сказал он, обводя взглядом гостиную.
Наверное, чему-то толковому их на курсах всё же учили: например, не беседовать с клиентом ни о чём личном и постоянно проверять обстановку, даже сидя за запертыми дверями в уютном коконе дома.
— Ты мог бы пойти работать на меня, понимаешь?
Молодой человек бросил быстрый взгляд на Рё, и Рё увидел что-то похожее на презрение, отвращение. Затем, не отвечая, молодой человек начал сканировать снова комнату. Рё выругался про себя. Чёртов щенок, он не понял — что ему предлагали?
— Этот парень говорит, что знает тебя, — крикнул охранник из коридора.
— Это Крон? — отозвался
