Том 8. Автобиографическая и историческая проза - Александр Сергеевич Пушкин

Иван Алексеевич Мусин-Пушкин (1783–1836), гофмейстер, брат графа В. А. Мусина-Пушкина, с которым Пушкин путешествовал в 1829 г. на Кавказе (см. в «Путешествии в Арзрум»).

Table-talk*

Пачка отдельных листков, объединенная Пушкиным в обложке под названием «Table-talk» («Застольные разговоры»), заведена им в 30-х годах.

Большую часть пачки «Table-talk» составляют записи исторических анекдотов. Кроме того, имеется несколько литературно-критических записей. Порядок этих листков, в котором они ныне хранятся, совершенно, произволен. Судя по пометам на некоторых листках, Пушкин собирался их расположить иначе, но полного расположения всех листков не дал.

Печатаем сперва критические и иные заметки (в порядке их хранения), а затем исторические анекдоты в приблизительном хронологическом порядке событий, о которых в них говорится.

(1) Езуит Посвин. – Антонио Поссевино (1543–1611); приезжал в Россию при Иоанне Грозном в 1581 г. с целью содействовать присоединению русской церкви к католической и участвовал в дипломатических отношениях между Россией в Польшей. В сочинении «Суждение о четырех писателях» (1592) он критиковал Макиавелли. Сведения об этом Пушкин прочел в предисловии Периеса к изданному им на французском языке собранию сочинений Макиавелли в 10 томах (1823–1826). Там же даны сведения о возражениях Конринга, издавшего в 1660 г. книгу Макиавелли «О государстве» и изобличившего критику Поссевино в ряде грубых ошибок.

(2) «Человек по природе своей склонен более к осуждению, нежели к похвале…». Макиавелли начинает этими словами «Рассуждение по поводу первой декады Тита Ливия».

(3) «Je ne suis point jaloux… si je l'étais jamais!..» Слова Орозмана в трагедии «Заира» Вольтера (акт I, сцена V).

(4) «Лица, созданные Шекспиром…». Пушкин говорит о произведениях Шекспира «Венецианский купец» и «Мера за меру», а также о комедиях Мольера «Скупой» и «Тартюф».

(5) Фальстаф – действующее лицо в «Виндзорских кумушках» и в «Короле Генрихе IV».

(6) «*** был второй Фальстаф…» и «Четырехлетний сынок его…» Александр Львович Давыдов (1773–1833), брат декабриста, и его сын Владимир. С Давыдовым Пушкин познакомился на юге в Каменке. См. стихотворение «Нельзя, мой толстый Аристипп».

(7) Яков Долгорукий – князь Яков Федорович Долгоруков (1639–1720), председатель Ревизионколлегии, сенатор; известен своей неподкупной честностью и смелостью речей. Анекдот, на который ссылается Пушкин, рассказан Голиковым в его «Деяниях Петра Великого».

(8) Кн. А. Н. Голицын – князь Александр Николаевич (1773–1844), в 1816–1824 гг. министр духовных дел и народного просвещения, известный ханжа, насадитель религиозно-мистического направления.

(9) Маленький арап – Ибрагим (Абрам) Петрович Ганнибал, прадед Пушкина. Фамилия его была названа Пушкиным в рукописи.

(10) Василий Тредьяковский. Анекдот упоминается Пушкиным в статье «О ничтожестве литературы русской».

(11) Эйлер – Леонард (1707–1783), знаменитый математик, академик, швейцарец, живший в России, ставшей его второй родиной, где он и умер. С 1741 по 1766 г. жил в Германии. Иоанн Антонович (род. в 1740) был убит в 1764 г. при попытке Мировича освободить его из Шлиссельбургской крепости.

(12) Князь X. – князь Хованский. В рукописи Пушкиным сделана зачеркнутая затем сноска о том, что это был князь Михаил Васильевич Хованский. На самом деле это – князь Никита Андреевич Хованский, упоминающийся среди прапорщиков в 1731 г., уволенных в отставку; он вел крайне беспутный образ жизни и занимался тяжебными и судебными делами в такой степени, что был официально обвинен в ябедничестве, а 25 мая 1752 г. императрица Елисавета Петровна издала в связи с этим специальный указ об искоренении ябедничества. Таким образом, анекдот о Хованском относится ко времени царствования не Екатерины II, а Елисаветы Петровны. «Бездельником» назван Хованский также в письме М. В. Ломоносова к И. И. Шувалову от 1 ноября 1753 г.: «Публикованный бездельник князь Хованский, который многократно судей и права умел употребить к своему закрытию и избавлению от петли».

(13) Сенька-бандурист – Семен Федорович Уваров (ум. 1788), вице-полковник л. – гв. Гренадерского полка, отец министра народного просвещения гр. С. С. Уварова; по свидетельству Ф. Ф. Вигеля в его известных «Записках», кн. Г. А. Потемкин прозвал его Сеней-бандуристом за его мастерскую игру на бандуре: с нею в руках он «плясал вприсядку».

(14) N. N. – Марк Федорович Полторацкий (1729–1795), украинец по происхождению, сын протоиерея в г. Соснице, Черниговской губернии, придворный певчий, сделавший себе карьеру; впоследствии занимал пост директора Певческой капеллы при Екатерине II; получил чин действительного статского советника 6 августа 1783 г.; дед А. П. Керн, А. А. Олениной и С. Д. Полторацкого, приятеля Пушкина, известного библиофила и библиографа.

(15) Графиня *** – княгиня Екатерина Федоровна, рожд. княжна Барятинская (1769–1849), жена князя В. В. Долгорукова, генерал-поручика, участвовавшего в 1788 г. при взятии Очакова.

(16) Скрыпач – авантюрист-итальянец Розатти, бывший скрипачом в одном из французских полков, а затем служивший у Г. А. Потемкина под именем графа Морелли и во время русско-турецкой войны 1787–1791 гг. имевший чин полковника.

(17) Один из адъютантов Потемкина – вероятно, Николай Никитич Спечинский, секунд-майор в отставке (ум. в 1790-х гг.). Этот же рассказ находится в «Записках Л. Н. Энгельгардта» (1868, стр. 115–116). Записан он Пушкиным, вероятно, со слов сына Спечинского – В. Н. Спечинского, который передавал Пушкину у П. В. Нащокина некоторые подробности биографии Ф. В. Булгарина.

(18) Шешковский – Степан Иванович (1727–1794), начальник Тайной экспедиции при Екатерине II, организатор политического сыска, лично производивший пытки при допросах арестованных. Вел следствие над Пугачевым, Радищевым, Новиковым и др.

(19) H. H. Раевский – Николай Николаевич Раевский-старший, внучатный племянник Потемкина по матери Екатерине Николаевне Самойловой (ум. 1825), сестре графа А. Н. Самойлова; Е. Н. и А. Н. Самойловы были детьми сестры Потемкина – Марии Александровны, бывшей замужем за Н. Б. Самойловым.

(20) Граф Самойлов – Александр Николаевич (1744–1814), родной племянник кн. Г. А. Потемкина, участник русско-турецких войн, впоследствии генерал-прокурор; граф с 1795 г.; был награжден орденом Георгия 2-й степени, носимым на шее, 16 декабря 1788 г., за отличие при взятии Очакова.

(21) Граф Румянцев... – Этот анекдот входит в «Русские анекдоты» С. Глинки (1809 г.) под № 236.

(22) «Когда Пугачев сидел…». Этот анекдот рассказан Пушкину И. Дмитриевым.

(23) На Меновом дворе – нужно Монетном дворе, как правильно указано в «Истории Пугачева».

(24) «…увидеть хоть его кости…». В рукописи первоначально: «увидеть хоть кости славного бунтовщика. Вот какова наша слава! – Это сказка. Разин никогда не был погребен в краях, где он свирепствовал. Он был четвертован» и т. д.

(25) Зорич – Семен Гаврилович (1745–1799), фаворит Екатерины II в 1777–1778 гг.; после уехал за границу, а затем