Шальные деньги - Йенс Лапидус
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Естественная среда обитания сферического нерда.
Рикард уселся на стул перед компьютером.
— Петтер сказал, тебе надо помочь с какой-то мелочовкой. Пару картинок отфотошопить да комп хакнуть.
Хорхе не до конца въехал в смысл сказанного. Остановился посреди комнаты:
— Во-первых, мне надо войти в этот ноутбук. Имени пользователя и пароля я не знаю, но там очень-очень важные сведения. Еще мне нужно улучшить несколько фотографий, которые сняты с мобильника.
— Ну да, а я что говорю? — деловито заявил ботан.
Он знал, что ума ему не занимать. Кабы этого ума еще хватило на то, чтоб вести себя поскромней.
Хорхе подал ему ноутбук, который унес с Халлонберген.
Рикард снова откинулся на спинку компьютерного стула. Подкатился к столу. Открыл ноутбук. Включил.
Компьютер запросил логин и пароль.
Рикард что-то набрал.
Ноутбук выдал ошибку: «Вы указали неверное имя пользователя или пароль. Попробуйте войти еще раз или обратитесь в службу технической поддержки».
Рикард вздохнул. Набрал новую комбинацию.
Не помогло.
Перезагрузил ноутбук. Вставил диск с данными.
Начал писать в DOS'е.
Без толку.
Рикард продолжал стучать по клавишам. С бешеной скоростью перебирал варианты.
Отодвинув ворох нестираного тряпья, Хорхе присел на кровать. Даже не пытался вникать в смысл ухищрений компьютерного бога. Лишь бы получилось. Огляделся. На стенах постеры с кадрами из первых серий «Звездных войн». Походу, старая версия. Люк Скайуокер стоит в позе мессии, вознеся световой меч к небу Вселенной. Йода со сморщенным личиком и посохом в руках. Эстеты бы наверняка оценили. Хорхе же вся эта фантастика что шла, что ехала.
Вспомнил девиц со Смодаларё. Большинство из Восточной Европы. Как и Надя. Некоторые бойко лопотали по-шведски. Были там и родные шведки. Винегрет: шведки, мулатки, азиатки. Зачем везти девушек с Востока, понятно. Приезжают нелегально. Сидят на наркоте. Сутенеры их держат в черном теле. Выбор невелик. Но других-то как туда угораздило? Им какой смысл?
Рикард принялся растолковывать:
— Не получается пока. Инфа, которая тебе нужна, хранится на жестком диске. Я попробовал переустановить «Винду Экс-Пи», ну операционку, со своего диска. Логин и пароль входят в операционную систему. Я подумал: если переустановить операционку, то и учетные данные автоматом пропадут. Но проблема в том, что инфа на диске закриптована. Так что просто переустановить «Винду» не получится. Надо расшифровать данные. Придется повозиться.
— Сколько?
— Ну, у меня таких прог нету. Надо где-то скачать. Поколдовать. Думаю, недели три-четыре понадобится.
— А раньше никак?
— Не знаю. У меня сейчас с учебой ахтунг.
Может, его зарядить слегонца, ботана этого? — осенило Хорхе. Сказал:
— Ты уж постарайся. Я хорошо заплачу.
Рикард захлопнул ноутбук.
— Еще фотографии, — напомнил Хорхе.
Открыли «хотмейловский» ящик Хорхе. Скачали картинки.
Рикард завел «адобовский» редактор.
Кликнул на «Архив».
На экране показалось пять картинок.
На первой: Свен Болиндер в кресле. На коленке у него сидит пигалица. Лицо Болиндера снято в профиль.
На второй: в другом кресле еще один ВИП. На подлокотнике девица. ВИП и девица сосутся.
На третьей фотке: один из гостей стоит спиной к объективу. Тискает девицу, прижав ее к стене. Его лица не видно. Черт!
На четвертой: тот же гость, но уже спиной к стене. Выглядывает из-за плеча девицы. Рот до ушей.
И наконец, четвертый дядька. Стоит у кресла. На подлокотнике девица. Положила дядьке руку на член. Дядька лыбится.
Качество у всех фоток отстойное. Будто не людей снимали, а привидения.
Рикард увеличил масштаб:
— Это чё за хрень?
Хорхе не врубился — то ли ботан не понимает, что изображено на фотках, то ли шокирован увиденным.
— Фотографии, которые надо подправить. А то что же, никто и не разберет, что на них?
— Хорхе, ты вообще кто по жизни? — Глаза у Рикарда округлились.
— Не бойся, не частный детектив. Разоблачением неверных супругов не занимаюсь, если ты это подумал. Я даже не в курсе, кто это. Риска никакого. Просто помоги мне, да?
Рикард недовольно проворчал. Повернулся к мониторам. Закликал мышкой на иконках и картинках.
Стал колдовать. Подобрал яркость. Перебрал разрешения, отрегулировал четкость, контрастность, отрендерил. Увеличил размер, изменил цветовую гамму, заретушировал мутные места.
С головой погрузился в работу.
Так прошел час.
Хорхе поинтересовался, сколько еще осталось.
Рикард недоуменно переспросил:
— Сколько? Да у меня вся ночь впереди. Раз уж засел, так не встану, пока не сделаю.
Хорхе понял намек. Поблагодарил.
Договорились созвониться завтра.
Распрощались.
Хорхе пошел обратно к метро по Лундагатан.
Думы по дороге домой: о слащавых, напомаженных папиках. Недовольны они своей жизнью. Вот и бегут поневоле за утешением к малолетним куклам. Вот оно шведское лицемерие во всей красе. Мы, иммигранты, и то честнее. Искренней.
Как ни странно, этой ночью заснул крепким сном.
В полпервого дня позвонил ботан.
— Ну что, исправил картинки?
— А то! Любо-дорого, точно трехмегапиксельной камерой снимали со вспышкой.
— И?..
— Я пробил фейсы по базам данных. Думал тебе угодить.
— По базам данных?
— Ну да. Тебе разве не любопытно?
Хорхе аж ошалел от нежданного подарка. Тело пошло гусиной кожей.
Очуметь!
— Который с телкой на коленях — это Свен Болиндер. Председатель правления и основной владелец крупнейшей брокерской компании в Швеции. Тот, что целуется, получил по наследству одну компанию; название тебе ничего не скажет, но компания охренительно крутая. Тот, у стены, с улыбкой семь на восемь, дружит с его величеством; мажор, каких поискать. Ну а последний, которому смычок массируют, этого проще всего было узнать: это Вальстрем.
Названия брокерских фирм ничего не говорили Хорхе. Биржа — не по его части.
Но суть уловил: на фотках — сильные мира сего.
Договорились с Рикардом, что Хорхе подъедет и заберет отредактированные фотографии.