Владычица Озера - Анджей Сапковский
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Она пробежала по длинному широкому коридору, сопровождаемаямертвыми взглядами алебастровых канефор,[58] поддерживающих арки. Свернула раз,другой. Намеревалась скрыться и обмануть Бонарта, а кроме того, спешила назвуки боя. Туда, где шла драка, где были ее друзья.
Влетела в большое круглое помещение, посреди которого намраморном постаменте возвышалась статуя женщины с прикрытым лицом, скорее всего— богини. Отсюда выходили два коридора, оба довольно узкие. Она выбрала наугад.И конечно, выбрала плохо.
— Эй, девка! — рявкнул бандюга. — Попалась!
Их было слишком много, чтобы ввязываться в бой даже в узкомкоридоре. А Бонарт, вероятно, уже близко. Цири развернулась и бросилась бежать.Влетела в зал с мраморной богиней. И остолбенела.
Перед ней стоял рыцарь с огромным мечом, в черном плаще ишлеме, украшенном крыльями хищной птицы.
Город горел. Она слышала рев огня, видела извивающиеся языкипламени, чувствовала опаляющий жар пожара. В ушах стояло ржание лошадей, воплиубиваемых… Крылья черной птицы неожиданно захлопали, прикрыли собою все… Напомощь!
«Цинтра, — подумала она, приходя в себя. — ОстровТанедд! Он настиг меня даже здесь. Это демон. Меня окружают демоны, кошмарымоих снов. Позади — Бонарт, впереди — он».
Слышались крики, топот подбегающих прислужников.
Рыцарь в шлеме с перьями неожиданно шагнул к ней. Цирипереборола страх. Выхватила из ножен Ласточку.
— Ты не коснешься меня!
Рыцарь сделал еще шаг, и Цири с изумлением увидела, что заего спиной, прикрытая плащом, прячется светловолосая девушка, вооруженнаякривой саблей.
Девушка рысью промчалась рядом с Цири, ударом саблираспластала одного из прислужников. А черный рыцарь — о диво! — вместотого чтобы напасть на Цири, могучим ударом разрубил второго наемника. Остальныеотступили в коридор.
Светловолосая девушка кинулась к дверям, но не успела их запереть.И хотя она грозно крутила саблей, прислужники вытолкнули ее из-под портала.Цири увидела, как один ткнул ее сулицей, увидела, что девушка падает на колени,и прыгнула, от уха взмахнув Ласточкой, с другой стороны, ужасающе размахиваядлинным мечом, подбежал Черный Рыцарь. Светловолосая, все еще стоя на коленях,вытащила из-за пояса топорик и метнула, попав одному из наемников в лицо. Потомподскочила к дверям, захлопнула их, а рыцарь опустил засовы.
— Фу, — выдохнула девушка. — Дуб и железо! Несразу они пробьются.
— Они не станут терять времени, поищут другойпуть, — деловито бросил Черный Рыцарь и тут же нахмурился, видя, какштанина девушки набухает кровью. Девушка махнула рукой — мол, ерунда.
— Бежим отсюда! — Рыцарь снял шлем, взглянул наЦири. — Я Кагыр Маур Дыффин, сын Кеаллаха. Пришел вместе с Геральтом. Тебена спасение, Цири. Я знаю, что это кажется тебе невероятным.
— Я видела и более невероятное, — буркнулаЦири. — Дальний же ты проделал путь… Кагыр… Где Геральт?
Он глядел на нее. Она помнила его глаза по Танедду.Темно-голубые и мягкие как атлас. Красивые.
— Спасает чародейку, — ответил он. — Ту.
— Йеннифэр. Идем.
— Да! — сказала светловолосая, перехватывая ногуна бедре. — Надобно прикончить еще несколько задниц! За тетечку!
— Идем, — повторил рыцарь. Но было уже поздно.
— Бегите, — шепнула Цири, видя, кто приближаетсяпо коридору. — Это воплощение дьявола. Но ему нужна только я. Вас онпреследовать не станет… Бегите… Помогите Геральту…
Кагыр покачал головой.
— Цири, — мягко проговорил он, — ты поражаешьменя. Я ехал сюда с края света, чтобы отыскать тебя, спасти и защитить. И тыхочешь, чтобы теперь я бежал?
— Ты не знаешь, с кем имеешь дело.
Кагыр подтянул перчатки, скинул плащ, обернул его вокруглевого предплечья. Взмахнул мечом, завертел так, что зашипел воздух.
— Сейчас узнаю.
Бонарт, заметив троицу, остановился. Но только на секунду.
— Так! — сказал он. — Помощь прибыла! Твоидружки, ведьмачка? Славно. Двумя меньше, двумя больше, какая разница? Циринеожиданно осенило.
— Прощайся с жизнью, Бонарт! — взвизгнулаона. — Это твой конец! Нашла коса на камень!
Она немного перебрала, он уловил фальшь в голосе.Остановился, глянул подозрительно.
— Ведьмак? Серьезно?
Кагыр закрутил мечом, встал в позицию. Бонарт не дрогнул.
— Оказывается, чаровница предпочитает более молодых,чем я думал, — зарычал он. — Глянь сюда, молокосос.
Он распахнул рубашку. Блеснули серебряные медальоны. Кот,гриф и волк.
— Если ты и вправду ведьмак, — скрежетнул онзубами, — то знай, твой личный знахарский амулет сейчас украсит моюколлекцию. Если же не ведьмак, то будешь трупом прежде, чем успеешь моргнуть.Поэтому умнее было бы сойти с моей дороги и бежать куда глаза глядят. Мне нужнаэта девка, на тебя у меня аппетита нет.
— Силен ты в речах, — спокойно проговорил Кагыр,вертя клинком. — Проверим, не только ли. Ангулема, Цири. Убегайте!
— Кагыр…
— Бегите, — поправился он, — на помощьГеральту. Они побежали. Цири поддерживала хромающую Ангулему.
— Ты сам того хотел. — Бонарт прищурил белесыеглаза, сделал шаг, вращая меч.
— Я сам того хотел! — глухо повторил Кагыр МаурДыффин аэп Кеаллах. — Нет. Того хочет Предназначение!
Они бросились навстречу друг другу, сошлись быстро, окружилисебя дикими розблесками клинков. Коридор наполнился звоном металла, от которого,казалось, дрожит и колеблется мраморная скульптура женщины.
— Недурно, — кашлянул Бонарт, когда ониразошлись. — Недурно, парень. Но никакой ты не ведьмак, маленькое змействообманула меня. Конец тебе. Готовься умереть.
— Силен ты в речах.
Кагыр глубоко вздохнул. Стычка убедила его, что победитьрыбоглазого у него шансов мало. Этот тип был слишком быстр, слишком силен длянего. Надеяться можно было лишь на то, что противник спешил догнать Цири. Иявно нервничал.