Просто Мария 2 - Коллектив авторов

— Замечательная мысль!.. — воскликнул Виктор Карено, — именно так мы и сделаем… Как бы мы жили без вас, дон Мигель Габриэль?..

Когда де Фалья с удивительной скоростью составил договор, отправил его в Голливуд и тут же получил подписанную копию, часы пробили полночь.

— Уф, успел, — вздохнул дон Мигель Габриэль, — ну, теперь остановка за немногим… Остается отснять последующие серии этого фильма…

Мария, тяжело вздохнув, пересказала итоги своего недавнего визита в министерство информации.

— Когда надо представить копию очередного фильма?.. — спросил де Фалья.

— Завтра… то есть, ухе сегодня, — устало произнесла Мария, — после обеда будет поздно…

— Тогда — за дело. Я совсем забыл сказать вам, что в студии есть много отснятого материала — кстати, он целиком соответствует сюжету и фабуле, — произнес де Фалья, — так что ничего страшного… Смонтировать один небольшой фильм — часа четыре работы… Думаю, если завтра я поеду на студию прямо с утра, то успею…

Мария, благодарно посмотрев на режиссера, произнесла:

— Ну, вы прямо какой-то волшебник… Спасибо вам огромное…

Дон Мигель Габриэль только усмехнулся.

— Ну, допустим, я не волшебник… Просто я настоящий профессионал — а разве этого недостаточно?..

Взгляд Марии внезапно потускнел — она вспомнила, какой тягостный разговор предстоит ей выдержать с этим благодарным сеньором по поводу Джоанны и ее брата Диего…

Монолог Марии занял почти час. Она старалась не упустить ни малейшей подробности, оставаясь при этом объективной и беспристрастной.

Когда рассказ был закончен, дон Мигель Габриэль печально покачал головой.

— Знаете, сеньора, — обратился он к Марии, — то, что вы мне сейчас рассказали, отнюдь не было для меня новостью… Кстати, Джоанна в одном действительно оказалась права — мы с ней совершенно чуждые друг другу люди — и по взглядам на жизнь, и по характерам…

— Ну, и что же вы собираетесь теперь делать?.. — Спросил Виктор и тут же испугался за очевидную нетактичность этого вопроса.

Де Фалья пожал плечами.

— Что делать?.. Ничего…

Виктор насупился.

— То есть…

Де Фалья слегка вздохнул.

— Буду жить, как и жил… Буду снимать фильмы, такие, которые будут нравиться людям… Буду много работать — вы же знаете, это я люблю больше всего на свете… Конечно, жаль, что все так получается, но вы ведь сами знаете банальную историю — «жизнь есть жизнь», и тут уж, уважаемые сеньоры, ничего не поделаешь…

Мария задумчиво спросила:

— Я только одного никак не могу понять — для чего Джоанне понадобился…

Режиссер поспешил закончить фразу Лопес:

— …для чего ей понадобился ваш младший брат?.. — Он вздохнул и произнес: — Честно говоря, тут я просто теряюсь в догадках… Наверняка она действительно хочет использовать Диего в каких-то своих целях… Но в каких — этого я сказать не могу…

Поднявшись со своего места, Мария пожелала всем спокойной ночи и отправилась в спальню.

На прощанье Виктор счел необходимым извиниться веред доном Мигелем Габриэлем за свою нечаянную бестактность, но де Фалья и слушать ничего не захотел.

— Ничего страшного, — вздохнул он, — в жизни бывают еще и не такие повороты сюжета… Спокойной вам ночи, сеньор Карено…

Глава 56

Джоанна действительно после тяжелой беседы с Марией решила, во что бы то ни стало разыскать Диего и поговорить с ним. Она обыскалась его во всем доме и, нигде не найдя, решила, что он отправился в какой-нибудь ночной ресторанчик в старом испанском квартале — подобных заведений там было превеликое множество, и работали они круглосуточно — главным образом для туристов, жаждущих экзотики в колониальном стиле и разного рода развлечений, на которые так щедр ночной Мехико…

Джоанна без особого труда разыскала Диего — он сидел за столиком в том самом кафе, в котором еще какой-то месяц назад так любил проводить время со своей возлюбленной…

Маклохлен прекрасно понимала, что Диего теперь лучше не трогать а, скорее, наоборот, попытаться быть с ним как можно более ласковым и обходительным. Она уже начинала корить себя за недавнюю несдержанность…

Пройдя по небольшому залу, Джоанна присела на край стула и осторожно произнесла:

— Диего…

Диего поднял глаза — Джоанна различила, что в них отразилось непередаваемое страдание… Кроме того, Джоанна сразу же определила, что ее возлюбленный уже успел порядочно нагрузиться — как и большинство мужчин, молодой Лопес считал, что возлияние полезно не только в счастье, но и в несчастье — особенно в таком, которое постигло его теперь…

— Диего…

Молодой Лопес тяжело вздохнул.

— Зачем ты пришла сюда?..

Стараясь казаться спокойной, ласковой и уравновешенной, Джоанна произнесла:

— Потому, что я очень хочу тебя видеть…

Диего опустил взгляд на тарелку.

— Для чего?

Голос Диего звучал как-то необыкновенно глухо — будто бы сквозь подушку.

— Я просто соскучилась без тебя…

Диего вздохнул.

— Соскучилась?..

Девушка нежно улыбнулась.

— Да, представляешь…

Молодой Лопес, казалось, не поверил этим словам.

— Но мы ведь виделись с тобой всего час назад, — произнес он.

Джоанна лукаво улыбнулась.

— А я бы сказала по-другому… — она посмотрела на Диего, — я бы сказала несколько иначе…

Диего молча смотрел в какую-то одному ему известную пространственную точку.

— Я бы сказала, что мы…

Неожиданно Диего прервал словоизлияния Джоанны — впрочем, сделал он это довольно деликатно:

— Прошу тебя, замолчи…

Джоанна тут же замолкла, не решаясь спорить с молодым Лопесом, после чего вкрадчивым голосом произнесла:

— Ты говоришь — мы виделись с тобой час назад, а я говорю — не виделись уже целый час… Представляешь, как долго?..

Диего вновь посмотрел на Джоанну.

— Долго?..

Та, обрадованная, что нашла хоть какую-то зацепку для разговора, ответила:

— Конечно…

— Но разве какой-то час — это так долго?..

Джоанна деланно-тяжело вздохнула.

— Для меня это — целая вечность… Особенно, если тебя нет рядом…

Молодой Лопес тихо всхлипнул.

«Это хорошо, — сразу же оценила положение Джоанна, — это очень даже хорошо… Теперь он наверняка начнет распускать нюни… Эдакий кабальеро, как принято тут говорить, а такой сентиментальный… Впрочем, — улыбнулась своим мыслям Джоанна, — как и все латиноамериканцы…»

Подняв голову, Диего неожиданно для Джоанны Маклохлен спросил:

— Почему ты меня так ненавидишь?..

Вопрос прозвучал настолько неожиданно, что девушка сразу и не нашлась с ответом.

— Я — тебя?.. — только и смогла выдавить из себя Джоанна.

Диего упрямо мотнул головой.

— Да…

Подсев к молодому Лопесу поближе, Джоанна нежно обняла его.

— Дурачок… — произнесла она ласковым голосом, — дурачок… Мой маленький Диего совсем глупенький мальчик… Кто тебе такое сказал?..

Отвернувшись от девушки, Диего произнес:

— Я сам это вижу…

Джоанна не переставала удивляться.

— Ты?..

— Да…

— Ты видишь, что я ненавижу тебя?.. Но откуда?.. Неужели я…

Диего