Deus Ex: Чёрный свет - Джеймс Сваллоу

и всё это для того, чтобы он оказался полностью в её власти. Теперь, когда она отправила его в изолированное отделение, дальнейшее развитие событий будет полностью под её контролем; и кажется, он ей сам вручил рычаг давления, когда попросил забрать Стакса из общей палаты.

Он прикинул, как всё могло обернуться. Торн пригрозит отправить Стакса обратно, отдать его на милость Бэлль и остальных, если Дженсен не сделает то, что ей нужно. Ещё один классический приём допроса.

Дженсен искоса наблюдал за Стаксом, размышляя, был ли тот частью плана Торн. Раз она использовала Бэлль, могла ли она использовать таким же образом и Стакса?

«Могу ли я ему доверять?»

Поймав взгляд Дженсена, Стакс нахмурился:

— Торн права… насчёт моего личного дела. Я сделал кое-что очень плохое… у меня не было выбора…

— Я знаю, каково это, — кивнул Дженсен. Он прислушался к своим инстинктам, и они в унисон сказали ему, что Стакс был такой же пешкой, как он сам.

«Что ж, скоро узнаю это наверняка».

* * *

Санитары вывели их на улицу, и они побрели под беспрестанно серым небом сквозь моросивший вперемешку со снегом дождь.

— Давно ты здесь? — спросил Дженсен Стакса, глядя прямо перед собой.

— Ты меня уже об этом спрашивал, — ответил тот. — Я же сказал. С самого Инцидента.

— И когда тебя собирались выписать?

— Сказали, что выпишут через полгода, — вздохнул Стакс. — А потом доктор Рафик сказала, что попозже. И так каждый раз.

— Я здесь шесть дней, — размял руки Дженсен, готовясь. — И мне хватило.

Его план ещё пока не оформился до конца, у него были только общие идеи, в успешном воплощении которых он не был уверен. Зато вот в чём он был уверен, так это в том, что агент Торн ослаблять хватку не собиралась. Раз она готова была ради достижения своих целей рискнуть жизнью невинного человека, никто и ничто в Объекте 451 её не остановит. Его время было на исходе.

Блокирующий браслет на руке Дженсена отключал многие функции его аугментаций, но нервно-мышечный имплант в его туловище был распределён слишком по большой площади, чтобы его сигналы было легко подавить. От пуль, конечно, он увернуться не помог бы, зато мог ускорить рефлексы до сверхчеловеческих. Дженсен активировал «Ртуть» — и его рука коброй метнулась к запястью ближайшего санитара, который держал включённый электрошокер. Прежде чем санитар успел среагировать, Дженсен рискнул и рывком подтянул его к себе, чтобы электрошокер уткнулся в браслет.

 По его механической руке прокатился обжигающий электрический ток, заставивший искусственные мускулы дрожать и дёргаться, но рисковая ставка сыграла: обрамлявшие браслет лампочки индикаторов погасли.

Санитар выкрикнул предупреждение, и двое других санитаров обернулись к Дженсену и Стаксу.

Стакс поднял свои огромные механические ручищи и преградил ими путь этим санитарам, пока Дженсен разбирался с предыдущим. «А он быстро соображает».

Как только блокатор в браслете отключился, Дженсен почувствовал прилив энергии от волны активаций аугментаций по всему телу, и в углу поля его зрения мелькали иконки с обозначением каждой из них. Поскольку заряда у него было мало, выбирать из них нужно было тщательно.

Резко развернувшись, Дженсен ударил сопротивлявшегося санитара основанием ладони, рассчитав удар так, чтобы он вышел оглушающим, не смертельным. Санитар упал в слякоть и остался лежать, постанывая от боли. Дженсен сорвал с запястья браслет и отшвырнул его, держа в руке электрошокер.

Стакс вскрикнул: оставшиеся санитары замахнулись на него электрошокерами. Бывший верхолаз схватил одного санитара за куртку и швырнул к Дженсену, размахивая перед другим своей мощной рукой.

Дженсен встретил летевшего на него противника ударом электрошокера в живот. Раздалось тихое низкое жужжание, и санитар потерял сознание, едва только вскрикнув от боли.

 Код красный! Код красный!  закричал последний оставшийся санитар в рацию, которую он сорвал с пояса.  У нас…

 Заткнись!  воскликнул Стакс и сомкнул огромные когтеподобные пальцы на руке санитара, в которой тот держал рацию. Стакс сжатием кулака сокрушил пальцы и пластик в лепёшку, заставив санитара возопить от боли, и затем одним броском отшвырнул его на землю. Он обернулся к Дженсену:

  Твою мать! Мог бы предупредить, что собираешься бежать!

 Я сам об этом не знал.

Дженсен пробежал до высокого забора и всмотрелся в видневшиеся вдалеке здания, различив очертания покрытых снегом грузовиков и внедорожников.

 Вон там парк техники. Нам нужно…

 Легко,  оттолкнул его в сторону Стакс, разминая свои механические руки.

 Давай-ка я тебе помогу,  прижал электрошокер к браслету Стакса Дженсен.  Будет больно.

Он не стал дожидаться ответа Стакса, а обрушил на блокатор электрический заряд.

Стакс вскрикнул от боли, поднялась едкая вонь расплавленного пластика. Затем Стакс резко подшагнул к забору, вцепился в его звенья металлическими пальцами  и тянул их в разные стороны, поднимая оранжевые снопы искр, пока в ограде не образовалась большая дыра с рваными краями.

Раздался оглушительный вой сирен. Дженсен различил в нём восходящий писк и увидел силуэт, формой напоминавший насекомое, который поднялся с крыши главного здания и направился к ним.

 Быстрее, там дрон!

Отбросив свой выжженный браслет, Стакс плечом протолкнул дыру во внутреннем ограждении и прорвался таким же образом сквозь внешнее. Дженсен пролез следом. Впервые за долгое время, которое казалось вечностью, они вырвались из заключения  но пока что они не освободились.

Сквозь стену нараставшего дождя виднелись высыпавшие из карантинного отделения и главного здания охранники в куртках с наброшенными капюшонами. Оптические системы Дженсена определили оружие в их руках: на сей раз это были не электрошокеры, а боевые винтовки с маленькими магазинами, заряженные стреловидными пулями.

 Ну рули теперь!  сказал Стакс.  Что нам делать дальше?

 Ты умеешь заводить машину без ключа?  показал Дженсен на пикап в нескольких метрах от них, платформа которого была нагружена ремонтным оборудованием и запчастями. Этот старый автомобиль модели 2010-х годов с бензиновым двигателем был гораздо лучше приспособлен к низким температурам Аляски, чем современные гибриды и электромобили.

 Без ключа?  переспросил Стакс.  Вас разве этому не учили в полицейской академии?

Ответ Дженсена застрял у него в горле: что-то просвистело над его головой и отскочило от мокрого асфальта вдалеке за его спиной. Обернувшись, он успел застать момент, когда второй такой же предмет врезался в металлическое плечо Стакса. Это был дротик транквилизатора.

 Заводи машину! 